- استیکرهای عکاسی
- استیکرهای فضانوردی و نجوم
- استیکرهای عاشقانه
- استیکرهای ماجراجویی
- استیکرهای انگیزشی
- استیکرهای برندهای محبوب
- استیکرهای کوهنوردی
- استیکرهای سنگنوردی
- استیکرهای دوچرخه‌سواری
- استیکرهای سفر
- استیکرهای کمپینگ
- استیکرهای آفرود
- استیکرهای اسکی و اسنوبورد
- استیکرهای دویدن
- استیکرهای موتورسواری
- استیکرهای قهوه و کافه
- استیکرهای یوگا
- استیکرهای محیطزیستی
- استیکرهای حیاتوحش
فصلنامه کوه شماره ۸ در پاییز ۱۳۷۶ منتشر شد. در این صفحه شناسنامه، جلد، فهرست کامل مطالب و مرور مهم‌ترین مقاله‌های این شماره را می‌خوانید.
شماره هشتم (سال دوم، پاییز ۱۳۷۶) گزارش‌هایی از آبشار کرودی‌گن، چکل، دیواره یافته، ماکو و غار گور ایوانه، اخبار داخلی و مطالب آموزشی درباره ارتفاع، ایمنی، تجهیزات یخنوردی و دوچرخه کوهستان دارد. بخش هیمالیا شامل اورست بدون اکسیژن، مسنر و ۱۴ هشت‌هزاری و زندگی جرزی کوکوچکا است و مطالبی درباره پارک ملی کویر، پزشکی کوهستان، تاریخ کوهنوردی و اسکی ایران، ناگانو، دماوند، اخبار فدراسیون‌ها، نامه‌ها و بخش انگلیسی پایان‌بخش شماره است.
محصولات مرتبط
این شماره بخشی از آرشیو کامل فصلنامه کوه در مجله هایکر است.
شناسنامه‌ی فصلنامه کوه شماره ۸
- شماره: ۸ (سال دوم)
- زمان انتشار: پاییز ۱۳۷۶
- تعداد صفحات نسخه‌ی اسکن‌شده: ۹۸ صفحه
- بهای روی جلد: ۳۰۰۰ ریال (از روی جلد)
جلد فصلنامه کوه شماره ۸
تیترهای روی جلد این شماره:
- صعود ایرانیان به قلل هیمالیا
- جرزی کوکوچکا برجسته و ممتاز
- پارک ملی کویر
فهرست مطالب فصلنامه کوه شماره ۸
این فهرست از روی تیتر صفحه‌های مجله تهیه شده و شماره‌ی صفحه‌ها مطابق نسخه‌ی چاپی است.
| عنوان مطلب | صفحه |
|---|---|
| ۱آب در کوزه و ما تشنه لبان می‌گردیممسعود اشرفی | ۳ |
| ۲آبشار کِرودی گُن، بهشت پنهان کوههای بختیاریگزارش از گروه کوهنوردی دال شهرکرد | ۵ |
| ۳«چِکِل» زیبای البرز شرقیعلی اصغری معلم کلایه؛ عکسها از محمدتقی توسلی اشرفی | ۷ |
| ۴گشایش مسیر روی دیوارهٔ یافتهگزارش از بابک شمشیری و ضیاءالدین مشاور | ۹ |
| ۵انتقال پیکر کوهنورد ایرانی از پامیر | ۱۱ |
| ۶گذری بر ماکوگزارش از عبادا.. عزیزی | ۱۲ |
| ۷غار گور ایوانهگزارش از علی جوانشاد | ۱۳ |
| ۸اخبار کوتاه داخلی | ۱۶ |
| ۹مهارتهای لازم و ضروری در ارتفاعاتترجمهٔ کتایون محمدی جنیدی | ۱۸ |
| ۱۰رعایت نکات ایمنی در ورزش کوهنوردی (قسمت اول)تهیه و تنظیم سلیم شالوم | ۲۰ |
| ۱۱پوتینهای سبک وزنترجمهٔ هادی فوقانی | ۲۰ |
| ۱۲نکاتی چند در مورد تجهیزات یخنوردیترجمهٔ پرویز حاجی محمدی | ۲۱ |
| ۱۳عبور از کوههای آلاسکا با دوچرخه‌های کوهستانترجمهٔ مهندس م ـ برزگر (خلیلی) | ۲۳ |
| ۱۴بررسی دستاوردهای بسیار ممتاز کاترین دستویلترجمهٔ مهندس شاهپور صمصام | ۲۶ |
| ۱۵فستیوال فیلمهای کوهستان بنفترجمهٔ کتایون محمدی جنیدی | ۲۸ |
| ۱۶ویژه نامه هیمالیا (هیمالایا) — فتح قلهٔ اورست بدون استفاده از کپسول اکسیژنترجمهٔ مهندس وارطان زاکاریان | ۲۹ |
| ۱۷نظری دیگر به فعالیتهای انجام شده در منطقهٔ هیمالایا | ۳۲ |
| ۱۸تاریخچهٔ کوهنوردی جهان (قسمت چهارم)نوشتهٔ کریس بانینگتون، ترجمهٔ همایون بختیاری | ۳۹ |
| ۱۹اورست بلندترین قلهٔ دنیا — مسنر و ۱۴ هشت هزار مترینوشتهٔ رینهولد مسنر، ترجمهٔ الهام امیرکیانی | ۴۰ |
| ۲۰جرزی کوکوچکا، دومین کوهنورد برجستهٔ جهانترجمهٔ حمید وجدانی و تورج مهرداد | ۴۴ |
| ۲۱پارک ملی کویرگزارش از امیر سلیمی | ۴۹ |
| ۲۲معمرترین درخت سرو در کوهستان | ۵۱ |
| ۲۳اخباری از جبهه سبز ایران (صلح سبز) | ۵۲ |
| ۲۴آموزش ذهنی برای کوهنوردیترجمهٔ مهندس مجید بنی هاشمی | ۵۳ |
| ۲۵نقش فاکتور K (پتاسیم) در جلوگیری از خستگی و ضعف زودرس عضلانیترجمه: دکتر ن. اردشیری | ۵۶ |
| ۲۶کمکهای اولیهتهیه و تنظیم رضا چهکنویی | ۵۸ |
| ۲۷نابینایی ناشی از صعود به ارتفاعاتترجمهٔ دکتر محمدحسین کوچک‌زاده | ۶۰ |
| ۲۸پیشگامی، گمشدهنوشتهٔ جلیل کتیبه‌ای | ۶۱ |
| ۲۹کوهنوردی نوین در ایران (سنگنوردی و یخنوردی، قسمت سوم)نوشتهٔ جلیل کتیبه‌ای | ۶۳ |
| ۳۰تاریخچه کوهنوردی ایران به روایت تصویر | ۶۷ |
| ۳۱فدراسیون بین‌المللی اسکی فیس (FIS)ترجمهٔ دکتر محسن محسنین | ۶۸ |
| ۳۲به استقبال ناگانو: «طرح مشعل المپیک ناگانو»ترجمهٔ یاسمن محسنین | ۷۰ |
| ۳۳تاریخچهٔ اسکی ایراندکتر محسن محسنین | ۷۱ |
| ۳۴اخبار رسیده از فدراسیون اسکی | ۷۲ |
| ۳۵کوه در فرهنگ مردمبه کوشش امیرمحسن میرفخرائی | ۷۳ |
| ۳۶کوهنوردی از دیدگاه تربیتینوشتهٔ شهرام رحیمیان | ۷۳ |
| ۳۷گزارش از تله کابین و شهر سیاحتی نمک آبرودگزارش و عکسها از عباس بهرامی‌نیا | ۷۴ |
| ۳۸خاطرات و خطرات کوهستان (قسمت دوم)نوشتهٔ عباس محمدی | ۷۷ |
| ۳۹داستان افتتاح پناهگاه سرچال | ۸۰ |
| ۴۰کوه دماوند (شعر)خسرو پرویز مساعد (دلخوش) | ۸۱ |
| ۴۱نام دماوند و افسانه‌های آننوشتهٔ جمال‌الدین ابطحی | ۸۲ |
| ۴۲در بهشت کوهنوردان (قسمت اول)گزارش از مرتضی دزفولی | ۸۵ |
| ۴۳درسهایی از یک حادثهگزارش از علی پارسائی | ۸۹ |
| ۴۴اخبار رسیده از فدراسیون کوهنوردی | ۹۲ |
| ۴۵نامه‌های رسیده | ۹۳ |
| ۴۶یادی از یک پیش کسوت | ۹۴ |
| ۴۷English section (Ascent of Gasherbrum II; The Asian Indoor Rock Climbing Competitions; The Second Dizin International Grass Skiing Championships)compiled and edited by Shapour Samsam | ۹۵ |
سرمقاله‌ی فصلنامه کوه شماره ۸: «آب در کوزه و ما تشنه لبان می‌گردیم»
نویسنده یادآوری می‌کند که کوهنوردی در ایران بیش از نیم قرن سابقه دارد، اما هنوز منبع دقیق و کاملی دربارهٔ جغرافیای کوهستان‌های کشور در دسترس نیست؛ در حالی که کشورهایی با کوههای بسیار کوتاه‌تر برای هر نقطه راهنما، نقشه و کتاب منتشر کرده‌اند. او هدف اعلام‌شدهٔ فصلنامه در شمارهٔ اول یعنی ارائهٔ اطلاعات جغرافیایی را یادآور می‌شود و می‌گوید پس از هشت شماره این کمبود همچنان هست. با اشاره به این‌که بیش از ۳۰۰ گروه و هیئت رسمی کوهنوردی در کشور فعال است، از آن‌ها می‌خواهد گزارش برنامه‌هایشان را بفرستند و فهرستی هفده‌بندی از اطلاعات لازم در هر گزارش (موقعیت، مسیرها، راه دسترسی، پناهگاه، زمان صعود، چشمه‌ها، پوشش گیاهی و جانوری، فرهنگ بومی، آثار تاریخی، ارتفاع دقیق، نقاط خطرخیز، عکس و نقشه) پیشنهاد می‌کند.
به قلم مسعود اشرفی
مهم‌ترین مطالب فصلنامه کوه شماره ۸
آبشار کِرودی گُن، بهشت پنهان کوههای بختیاری
نویسنده: گزارش از گروه کوهنوردی دال شهرکرد | صفحه‌ی ۵
گزارشی از آبشار کرودی‌گن در قعر درهٔ تنگ زندان در کوههای بختیاری. آبشار در حدود ۱۲۰ کیلومتری جنوب شرقی شهرکرد و در دامنهٔ سبزکوه است؛ از این مسیر ۹۳ کیلومتر آسفالت، ۲۵ کیلومتر خاکی و جیپ‌رو و حدود ۲ کیلومتر راه صعب‌العبور است. گروه دال از سال ۱۳۶۸ شناسایی را آغاز کرد و در ۹ شهریور ۱۳۷۰ به پای آبشار رسید و در تیر ۱۳۷۱ و ۱۳۷۳ دوباره از آن دیدن کرد. آبشار در ارتفاع حدود ۲۹۵۹ متری واقع است، حدود ۷۰ متر ارتفاع دارد و پس از سقوط به سرچشمهٔ کارون می‌پیوندد. معنای نام، ویژگی‌های زمین‌شناختی (سنگ آهک کرتاسه)، حیات وحش منطقهٔ حفاظت‌شده و نقشهٔ مسیر نیز آمده است.
- فاصله: حدود ۱۲۰ کیلومتری جنوب شرقی شهرکرد
- ارتفاع محل آبشار: حدود ۲۹۵۹ متر؛ ارتفاع آبشار حدود ۷۰ متر
- رسیدن گروه دال به پای آبشار: ۹ شهریور ۱۳۷۰
- دره در محدودهٔ حفاظت‌شدهٔ محیط زیست؛ پلنگ، خرس، بز کوهی و کبک در منطقه
- قله‌های مجاور: هزاردره (۳۸۶۲ متر) و سبزکوه (۳۵۲۷ متر)
«چِکِل» زیبای البرز شرقی
نویسنده: نوشتهٔ علی اصغری معلم کلایه؛ عکسها از محمدتقی توسلی اشرفی | صفحه‌ی ۷
معرفی کوهستان نِرو (۳۶۰۲ متر) در ۶۳ کیلومتری جنوب شرقی قائم‌شهر که مردم محلی آن را با نام‌هایی چون چکل، کوترو و شروین می‌شناسند. نویسنده از نخستین دیدارش هنگام صعود شاخ (قدمگاه، ۳۶۵۱ متر) می‌گوید و جنگل‌های بکر، یخچال طبیعی، دیواره‌ها و تیغه‌های خط‌الرأس را ویژگی‌های آن می‌شمارد. قله‌های اطراف، حیات وحش، رودخانه‌ها و روستاهای دامنه (کنگلو، برنت، بندبن و…)، محصولات کشاورزی و قلعهٔ تاریخی دوران مازیار را معرفی می‌کند. سه مسیر صعود از روستاهای کنگلو (جنوب غربی)، برنت (شمال غربی) و بندبن (شمال شرقی) با زمان تقریبی آن‌ها شرح داده شده و شعری مازندرانی از سید محمدعلی کاظمی سنگدهی (شروین سنگدهی) دربارهٔ چکل آمده است.
- ارتفاع قلهٔ نرو: ۳۶۰۲ متر
- فاصله: ۶۳ کیلومتری جنوب شرقی قائم‌شهر
- مسیر روستای کنگلو حدود ۵ ساعت؛ مسیر بندبن حدود ۸ ساعت
- قلهٔ شاخ (قدمگاه) ۳۶۵۱ متر
- قلعهٔ تاریخی زمان مازیار بن قارن در منطقه
گشایش مسیر روی دیوارهٔ یافته
نویسنده: گزارش از بابک شمشیری و ضیاءالدین مشاور | صفحه‌ی ۹
کانون کوهنوردی جهاد دانشگاهی دانشگاه تهران گشایش مسیری تازه روی دیوارهٔ یافته در نزدیکی خرم‌آباد را گزارش می‌کند. تیم هفت‌نفره پس از تمرین در بندیخچال و پل خواب، روز دوشنبه ۷ آبان ۱۳۷۵ از تهران حرکت کرد و با هماهنگی هیئت کوهنوردی لرستان (سعید رضایی) مسیر را انتخاب کرد. دیواره در کیلومتر ۱۴ جادهٔ کوهدشت است؛ ارتفاع پای آن ۱۳۲۰ و قلهٔ آن ۲۷۵۰ متر و عرض دیواره حدود ۱۲ کیلومتر است. چهار نفر در دو تیم طنابی صعود کردند و درجهٔ مراحل بین ۵٫۶ تا ۵٫۹ (مقیاس آمریکایی) بود. پس از حدود ۲۰ ساعت تلاش و یک شب‌مانی، مسیری حدود ۲۲۰ متری گشوده و «مسیر دانشگاه تهران» نامیده شد؛ فهرست وسایل و برنامهٔ غذایی هم آمده است.
- حرکت از تهران: ۷ آبان ۱۳۷۵
- ارتفاع پای دیواره ۱۳۲۰ و قله ۲۷۵۰ متر
- بلندترین مسیر دیواره حدود ۱۰۵۰ متر و بلندترین بخش یکپارچه حدود ۴۰۰ متر (طاق زرد)
- طول مسیر گشوده‌شده حدود ۲۲۰ متر؛ حدود ۲۰ ساعت صعود و یک شب‌مانی
- نام مسیر: مسیر دانشگاه تهران
انتقال پیکر کوهنورد ایرانی از پامیر
صفحه‌ی ۱۱
یک سال پس از حادثه‌ای که در بازگشت از قلهٔ کمونیزم به درگذشت حسین حراستی و عبدالله عزیزی انجامید، با هماهنگی فدراسیون کوهنوردی ایران و آژانس آلپ نوروز در تاجیکستان، تیمی ۱۲ نفره از کوهنوردان روس همراه مسعود آقابالائی (نمایندهٔ فدراسیون) در مرداد همان سال پیکر حسین حراستی را با میله‌های سونداژ و فلزیاب از زیر برف بیرون آوردند و با هلی‌کوپتر به کمپ اصلی و شهر دوشنبه بردند. پیکر عزیزی که در شکافی یخی افتاده بود پیدا نشد و در ارتفاع حدود ۶۰۰۰ متری قلهٔ کمونیزم باقی ماند. کادر تسلیتی هم از دفن حراستی در زادگاهش تبریز خبر می‌دهد.
- تیم جست‌وجو: ۱۲ کوهنورد روس به همراه مسعود آقابالائی
- زمان: مرداد ۱۳۷۶
- پیکر عزیزی در ارتفاع حدود ۶۰۰۰ متری قلهٔ کمونیزم ماند
- خاکسپاری حراستی در تبریز
گذری بر ماکو
نویسنده: گزارش از عبادا.. عزیزی | صفحه‌ی ۱۲
معرفی کوتاه شهرستان ماکو در شمالی‌ترین نقطهٔ آذربایجان غربی (ارتفاع ۱۶۳۴ متر) هم‌مرز با ترکیه و نخجوان و قله‌ها و جاذبه‌های اطراف آن. محور گزارش دیوارهٔ ماکو است که بیش از ۴ کیلومتر طول و بیش از ۴۰۰ متر ارتفاع دارد و کلاهک آن با حدود ۱۷۲ متر پیش‌آمدگی، به گفتهٔ نویسنده بزرگ‌ترین و ناشناخته‌ترین کلاهک جهان است که هنوز مسیر کاملی روی آن صعود نشده است. از مسیر «۵۲ تبریزی‌ها» (۱۳۷۴)، مجسمهٔ کوهنورد در پارک شهر (مهر ۱۳۷۲)، پیشینهٔ تاریخی قلعه و اهمیت کوهنوردی در زندگی مردم ماکو سخن رفته است.
- ارتفاع شهر ماکو: ۱۶۳۴ متر
- دیواره: طول بیش از ۴ کیلومتر، ارتفاع بیش از ۴۰۰ متر
- کلاهک با ۱۷۲ متر پیش‌آمدگی
- مسیر ۵۲ تبریزی‌ها در سال ۱۳۷۴
- دیدِ قلل آرارات بزرگ و کوچک از شهر
غار گور ایوانه
نویسنده: گزارش از علی جوانشاد | صفحه‌ی ۱۳
گزارش شناسایی غاری دژمانند در استان زنجان که گروه کوهنوردی دماوند در زمستان ۱۳۶۷ آن را کشف کرد. مقدمه دربارهٔ قلعه‌های اسماعیلیه است که از غارهای صخره‌ای به‌عنوان دژهای دست‌نیافتنی استفاده می‌کردند. گروه در ۲۶ مهر ۱۳۶۷ به زنجان رفت و با راهنمایی سید اسدالله جمالی به سمت ماه‌نشان حرکت کرد؛ تلاش نخست به دلیل نداشتن وسایل ناتمام ماند. دو هفته بعد با میخ و تجهیزات فنی، صعودکنندگان (از جمله علی طاهری) خود را به دهانهٔ غار رساندند. درون غار سکوهای پله‌دار، دیوارهای گچ و سنگ، تونلی با ۲۳ پله (حدود ۱۳۰ در ۷۰ سانتی‌متر) و نشانه‌هایی از قلعه‌ای اسماعیلی دیده شد؛ اهالی آن را غار قاطرچی می‌نامند.
- کشف: زمستان ۱۳۶۷ توسط گروه کوهنوردی دماوند
- حرکت اولین برنامه از تهران: ۲۶/۷/۱۳۶۷
- ابعاد بخش داخلی حدود ۱۵ در ۲۵ متر و ارتفاع ۳۵ متر
- تونل با ۲۳ پله
- نام محلی: غار قاطرچی
اخبار کوتاه داخلی
صفحه‌ی ۱۶
مجموعه‌ای از خبرهای کوهنوردی داخلی: صعود زمستانی سه نفر از گروه آزاد تبریز به سبلان (۴۸۱۱ متر) در بهمن ۱۳۷۵ طی برنامه‌ای سیزده‌روزه؛ صعود یخچال کسری در سبلان؛ تأسیس هیئت کوهنوردی کارگران (مهر ۱۳۷۵)؛ صعود زمستانی هیئت چهارمحال و بختیاری به شاه شهیدان؛ صعود کانون کوهنوردی جهاد دانشگاهی دانشگاه تهران به شاه البرز (۴۲۰۰ متر) و چهل نابالغان (۳۸۰۰ متر)؛ صعود بیست نفر از ذوب‌آهن اصفهان به تفتان (۴۰۴۲ متر)؛ صعود شش بانوی کوهنورد تهرانی به دماوند (۵۶۷۱ متر)؛ صعود ۴۲۴ کوهنورد اصفهانی به قلهٔ ۳۴۶۳ متری اردهال؛ مرگ ماهیان در رودخانهٔ دورود؛ و صعود دو نوجوان ۱۴ و ۱۶ ساله به دماوند.
- سبلان ۴۸۱۱ متر؛ تفتان ۴۰۴۲ متر؛ دماوند ۵۶۷۱ متر
- تلف شدن بیش از سیصد هزار قطعه ماهی در رودخانهٔ دورود (بهار ۱۳۷۶)
- صعود سریع دو کوهنورد آیدین تبریز به سه قلهٔ سبلان در مرداد ۱۳۷۶ به یاد عزیزی و حراستی
مهارتهای لازم و ضروری در ارتفاعات
ترجمه: کتایون محمدی جنیدی | صفحه‌ی ۱۸
این مقالهٔ آموزشی می‌گوید آمادگی جسمی و مهارتهای پایه به‌تنهایی برای ارتفاعات کافی نیست و کوهنورد باید مهارتهای ویژهٔ محیط مرتفع را بیاموزد. محور اصلی «زمان‌بندی و انتخاب مسیر» است: پرسیدن از افراد باتجربه، پیش‌بینی هوا و توجه به خطرهایی مانند سقوط سنگ، تغییر شرایط برف در طول روز، ریزش برج‌های یخی و بهمن. همچنین بر اهمیت حرکت سریع و منظم، سبک کردن بار و تشخیص علائم خستگی هنگام فرود تأکید می‌کند.
- چهار خطر اصلی در انتخاب مسیر: سقوط سنگ، تغییر شرایط برف، ریزش برج‌های یخی، بهمن
رعایت نکات ایمنی در ورزش کوهنوردی (قسمت اول)
نویسنده: تهیه و تنظیم سلیم شالوم | صفحه‌ی ۲۰
فهرستی شماره‌دار از توصیه‌های ایمنی برای کوهنوردان: اطلاع دادن برنامه و مسیر به خانواده و دوستان، خبر دادن به نیروی انتظامی و روستاییان، همراه داشتن جعبهٔ کمکهای اولیه، طناب و کارابین، آموزش فنی در کلاس‌های هیئت‌ها، آگاهی از وضع بهمن و برف، داشتن قطب‌نما و نقشه، اطلاع از بیماری‌های اعضا، پوشش مناسب، سوخت و غذا، دانستن هواشناسی، استفاده از پوشش حفاظتی پیش از توفان و حرکت آهسته و یکنواخت. ادامهٔ مطلب به شمارهٔ بعد موکول شده است.
- مطلب در قالب ۱۵ بند ایمنی
پوتینهای سبک وزن
ترجمه: هادی فوقانی | صفحه‌ی ۲۰
گزارش نتیجهٔ آزمایش ۵۸ جفت پوتین سبک که برای کوه‌پیمایی و صخره‌های آسان در فصل‌های گرم ساخته شده‌اند. نویسنده ویژگی‌های مطلوب را برمی‌شمارد: مقاومت در برابر نفوذ آب، محافظت از قوزک، کف‌های جذب‌کنندهٔ ضربه و کیفیت لایهٔ داخلی (گورتکس و مشابه آن). یادآوری می‌کند که لایهٔ ضدآب در طول زمان کارایی خود را از دست می‌دهد. منبع: مجلهٔ «های».
- آزمایش ۵۸ جفت پوتین
- منبع: مجلهٔ های (High)
نکاتی چند در مورد تجهیزات یخنوردی
ترجمه: پرویز حاجی محمدی | صفحه‌ی ۲۱
خلاصه‌ای از توصیه‌های سازندگان دربارهٔ استفاده، نگهداری، بازرسی و حمل ابزارهای یخنوردی. ابزار فنی فقط باید به دست افراد آموزش‌دیده یا زیر نظر مربی به کار رود؛ پیش از هر استفاده باید بازرسی شود و قطعهٔ معیوب کنار گذاشته شود؛ از تماس با مواد شیمیایی پرهیز شود؛ در دمای ۴۰- تا ۵۰+ درجه کارکرد ابزار تغییری نمی‌کند؛ پس از استفاده با آب شسته و خشک شود و در جای خشک و تاریک نگهداری گردد. عمر متوسط این ابزارها ۱۰ سال ذکر شده است. منبع: «کمپ».
- عمر متوسط تجهیزات یخنوردی: ۱۰ سال
- بازهٔ دمای کاری: ۴۰- تا ۵۰+ درجه سانتی‌گراد
عبور از کوههای آلاسکا با دوچرخه‌های کوهستان
ترجمه: مهندس م ـ برزگر (خلیلی) | صفحه‌ی ۲۳
روایت سفر سه دوچرخه‌سوار که رشته‌کوهی را از شرق تا غرب آلاسکا با دوچرخهٔ کوهستان پیمودند. سفر هفت هفته طول کشید و از یخچال‌ها، رودخانه‌های یخچالی، جنگل‌ها و صخره‌ها گذشتند و گاهی دوچرخه‌ها را روی قایق‌های بادی کوچک از رودخانه عبور دادند. نویسنده از دشواری عبور از رودخانه‌ها، غذا رساندن با هواپیمای کوچک و گذر از مسیرهای قدیمی معدن و جویندگان طلا می‌گوید و این را نخستین سفری از این دست در طول این رشته‌کوه، با مسافتی بیش از ۱۳۰۰ کیلومتر، معرفی می‌کند.
- مدت سفر: ۷ هفته
- مسافت: بیش از ۱۳۰۰ کیلومتر (به خوانش اسکن)
- سه دوچرخه‌سوار
بررسی دستاوردهای بسیار ممتاز کاترین دستویل
ترجمه: مهندس شاهپور صمصام | صفحه‌ی ۲۶
معرفی کاترین دستویل، کوهنورد فرانسوی متولد ۲۴ ژوئیهٔ ۱۹۶۰ در الجزایر، و فهرست صعودهای مهم او. مترجم که او را در فستیوال ادبیات کوهستان برتن هول دیده، از صعود انفرادی ۱۱ روزهٔ مسیری تازه بر ستون بوناتی (دورو)، صعود ستون جنوب غربی پتی درو، تلاش روی ماکالو (۸۴۸۱ متر)، صعود انفرادی دیوارهٔ شمالی گراند ژوراس (۱۹۹۳)، شیشا پانگما (۸۰۳۰ متر) با اریک دکمپ در ۱۹۹۴، برج ترانگو با جف لو در ۱۹۹۰، تلاش روی لاتوک ۱ (۱۹۹۲)، صعود انفرادی زمستانی ماترهورن (۱۹۹۴) و آیگر (۱۹۹۲)، صعود در قطب جنوب (۱۹۹۶) و تلاش روی آناپورنا ۱ (۱۹۹۳) یاد می‌کند. منبع: مجلهٔ «های».
- تولد: ۲۴ ژوئیهٔ ۱۹۶۰، الجزایر
- صعود انفرادی دیوارهٔ شمالی آیگر در مارس ۱۹۹۲ در حدود ۱۵ ساعت
- شیشا پانگما ۸۰۳۰ متر با اریک دکمپ (۱۹۹۴)
- برج ترانگو با جف لو (۱۹۹۰)
فستیوال فیلمهای کوهستان بنف
ترجمه: کتایون محمدی جنیدی | صفحه‌ی ۲۸
اطلاعیهٔ بیست و دومین فستیوال سالانهٔ فیلمهای کوهستان بنف در کانادا (۷ تا ۹ نوامبر ۱۹۹۷) با شش بخش رقابتی و جایزه‌ای که مجموع آن‌ها بیش از ۱۲۵۰۰ دلار کانادا ذکر شده است. فستیوال هر سال بیش از ۶۰ هزار نفر را جذب می‌کند و نمایش فیلم، سخنرانی، نمایشگاه و سمینار دارد. حضور کریس بانینگتون و والتر بوناتی به‌عنوان مهمانان ویژه و شرایط ارسال فیلم (۱۶ و ۳۵ میلی‌متری و ویدئو) هم آمده است.
- زمان: ۷ تا ۹ نوامبر ۱۹۹۷
- بیش از ۶۰ هزار بازدیدکننده در سال
- مهمانان: کریس بانینگتون و والتر بوناتی
ویژه نامه هیمالیا (هیمالایا) — فتح قلهٔ اورست بدون استفاده از کپسول اکسیژن
ترجمه: مهندس وارطان زاکاریان | صفحه‌ی ۲۹
آغاز ویژه‌نامهٔ هیمالیا با عکسی از وجه شمالی اورست که مسیرهای صعود روی آن مشخص شده است. متن بر پایهٔ فهرست پیتر گیلمن (چاپ‌شده در کتاب اورست و مجلهٔ «های») تا پایان ۱۹۹۶ است: ۷۹ صعود بدون اکسیژن به وسیلهٔ ۶۰ کوهنورد ثبت شده است. آنگ ریتا شرپا با ده بار صعود رکورددار است؛ نپال با ۲۰ صعود (۸ کوهنورد) و ایتالیا با هفت صعود در رتبه‌های اول و دوم‌اند. جوان‌ترین‌ها آلبرتو اینوراتگی و لوبسانگ جانگبو (هر دو ۲۳ ساله) و مسن‌ترین یوزف پسوتکای اسلواک بوده که در بازگشت جان باخت؛ میانگین سنی ۳۴ سال است. فهرست صعودکنندگان از ۸ مه ۱۹۷۸ تا ۲۳ مه ۱۹۹۶ در ادامه می‌آید.
- ۷۹ صعود بدون اکسیژن توسط ۶۰ کوهنورد (تا ۱۹۹۶)
- نخستین صعود بدون اکسیژن: ۸ مه ۱۹۷۸
- آنگ ریتا: ۱۰ بار صعود
- میانگین سنی صعودکنندگان: ۳۴ سال
نظری دیگر به فعالیتهای انجام شده در منطقهٔ هیمالایا
صفحه‌ی ۳۲
مرور مفصل رویدادهای سال ۱۹۹۶ در هیمالیا بر پایهٔ مجلهٔ «های». بخش‌ها شامل وضع هوای نپال و مونسون، خط هوایی جدید، کنفرانس گردشگری و محیط زیست در کاتماندو، دشواری‌های گرفتن مجوز (نمونهٔ گروه اسلونیایی روی قلهٔ API به ارتفاع ۷۱۳۲ متر)، پروازهای تجاری هلی‌کوپتر و اعتراض شرپاهای لوکلا، صعود و عملیات نجات در ماناسلو (۸۱۶۳ متر)، صعودهای ماکالو، اورست، نوپتسه، لوتسه و دیگر قله‌ها و حوادث آن فصل از جمله مرگ لوبسانگ جانگبو در بهمن اورست است. همچنین از صعود موفق کره‌ای‌ها و فعالیت سرجیو مارتینی ایتالیایی یاد می‌شود.
- قلهٔ API: ۷۱۳۲ متر
- ماناسلو: ۸۱۶۳ متر
- سرجیو مارتینی در ۲۷ سپتامبر ۱۹۹۶ دوازدهمین هشت‌هزاری‌اش (ماناسلو) را صعود کرد
تاریخچهٔ کوهنوردی جهان (قسمت چهارم)
نویسنده: نوشتهٔ کریس بانینگتون | ترجمه: همایون بختیاری | صفحه‌ی ۳۹
گاه‌شمار کوهنوردی جهان از ۱۹۶۰ تا ۱۹۶۸. از جمله: صعود دائولاگیری (۸۱۶۷ متر) به وسیلهٔ گروه سوئیسی در ۱۹۶۰، صعود اورست از شمال به وسیلهٔ چینی‌ها، صعود نوپتسه (۷۸۷۹ متر) در ۱۹۶۱ با سرپرستی بانینگتون، صعود جانو در ۱۹۶۲ به وسیلهٔ فرانسوی‌ها، نخستین صعود آمریکایی‌ها به اورست در ۱۹۶۳ و پیمایش هورنبین و آنسولد، آخرین هشت‌هزاری یعنی شیشا پانگما (۸۰۴۶ متر) به وسیلهٔ چینی‌ها در ۱۹۶۴، بسته شدن کوههای نپال تا ۱۹۶۹، مسیر مستقیم شمالی آیگر در ۱۹۶۶ و صعودهای ال‌کاپیتان و گراند ژوراس.
- ۱۹۶۴: صعود شیشا پانگما (۸۰۴۶ متر) به وسیلهٔ چینی‌ها
- ۱۹۶۶: مسیر مستقیم دیوارهٔ شمالی آیگر در ۳۸ روز
- ۱۹۶۵ تا ۱۹۶۹: بسته بودن کوههای نپال به روی کوهنوردان
اورست بلندترین قلهٔ دنیا — مسنر و ۱۴ هشت هزار متری
نویسنده: نوشتهٔ رینهولد مسنر | ترجمه: الهام امیرکیانی | صفحه‌ی ۴۰
بخشی از سلسله‌مطالب «مسنر و ۱۴ هشت‌هزار متری» که در آن مسنر از صعود بدون اکسیژن اورست در بهار ۱۹۷۸ همراه پیتر هابلر می‌گوید. او شرح می‌دهد که پزشکان و کوهنوردان آن را ناممکن می‌دانستند و از تردیدها و آماده‌سازی‌ها، پیوستن به گروه اتریشی به سرپرستی ولفگانگ نایرز، و مراحل صعود از مسیر عادی جنوبی سخن می‌گوید. نقشهٔ مسیر با کمپ‌ها روی تصویر اورست چاپ شده و در پایان گاه‌شماری از صعودهای اورست تا ۱۹۸۶ آمده است.
- صعود بدون اکسیژن اورست: ۸ مه ۱۹۷۸، مسنر و پیتر هابلر
- ارتفاع اورست در متن: ۸۸۴۸ متر
- گاه‌شمار صعودهای اورست تا ۱۹۸۶
جرزی کوکوچکا، دومین کوهنورد برجستهٔ جهان
ترجمه: حمید وجدانی و تورج مهرداد | صفحه‌ی ۴۴
دو مقاله دربارهٔ جرزی کوکوچکا (۱۹۴۸–۱۹۸۹)، کوهنورد لهستانی و دومین فاتح هر ۱۴ قلهٔ هشت‌هزاری؛ مقالهٔ نخست از مجلهٔ «مانتین» با ترجمهٔ حمید وجدانی و مقالهٔ دوم از مجلهٔ کلایمبینگ با ترجمهٔ تورج مهرداد. متن به زندگی او از کار در معدن زغال‌سنگ تا صعودهای تاترا و آلپ، گشودن مسیرهای تازه و صعودهای زمستانی هشت‌هزاری‌ها می‌پردازد و تأکید می‌کند که او چهارده قله را در حدود هشت سال صعود کرد. مرگ او در اکتبر ۱۹۸۹ هنگام صعود دیوارهٔ جنوبی لوتسه هم روایت شده است.
- تولد: ۲۴ مارس ۱۹۴۸
- مرگ: اکتبر ۱۹۸۹ در دیوارهٔ جنوبی لوتسه
- صعود ۱۴ هشت‌هزاری در حدود ۸ سال (مسنر ۱۶ سال)
- بسیاری از صعودها از مسیر تازه یا در زمستان
پارک ملی کویر
نویسنده: گزارش از امیر سلیمی | صفحه‌ی ۴۹
معرفی پارک ملی کویر در جنوب شرقی تهران که بخشی از آن در استان‌های سمنان، اصفهان و قم است. منطقه در ۱۳۴۳ به‌عنوان منطقهٔ حفاظت‌شده اعلام و در ۱۳۵۵ به پارک ملی تبدیل شد. گونه‌های جانوری مانند یوزپلنگ، گورخر، کاراکال، قوچ، میش و آهو، و آثار تاریخی کاروانسراها (قصر بهرام، عین‌الرشید، حرمسرا، قلعهٔ لکاب، آب‌انبار قیلوقه، قلعهٔ مرنجاب، قلعهٔ سفید آب، چاه میل) و بقایای جادهٔ ابریشم معرفی شده‌اند. هشت راه دسترسی، راه‌های داخلی، ارتفاعات مهم (سیاه‌کوه و…)، چشمه‌ها و فهرستی از نکات ایمنی سفر به کویر هم آمده است.
- حفاظت از ۱۳۴۳ و اعلام پارک ملی در ۱۳۵۵
- فاصلهٔ تهران تا مبارکیه (نخستین پاسگاه) حدود ۷۰ کیلومتر
- هشت راه ارتباطی به پارک
- بلندترین ارتفاع داخلی: قلهٔ سیاه‌کوه
معمرترین درخت سرو در کوهستان
نویسنده: گزارش از ابراهیم صدری | صفحه‌ی ۵۱
گزارشی کوتاه دربارهٔ یک درخت سرو کهنسال در ارتفاعات بین دیزین و شهرستانک. درخت روی تپه‌ای خشک روییده، حدود ۱۲ متر بلندی و تنه‌ای به دور ۱۵ قدم معمولی دارد و احتمالاً از بقایای جنگل‌های قدیم منطقه است. عمر آن بیش از ۲۵۰۰ سال تخمین زده شده و ریشه‌اش تا ۴۰ متر در دل تپه فرو رفته تا از رودخانهٔ پایین‌دست آب بگیرد. سایهٔ آن پناهگاه گوسفندان است.
- بلندی حدود ۱۲ متر
- عمر بیش از ۲۵۰۰ سال
- ریشه تا ۴۰ متر
اخباری از جبهه سبز ایران (صلح سبز)
صفحه‌ی ۵۲
خبرهای جبههٔ سبز ایران: همایش بزرگ دوچرخه‌سواران طرفدار محیط زیست در ۱۷/۵/۱۳۷۶ از میدان ولی‌عصر تا پارک ملت با حضور بیش از ۴۰۰ نفر و قطعنامه‌ای نوزده‌بندی دربارهٔ آلودگی هوا و توسعهٔ دوچرخه‌سواری (از جمله پیشنهاد «روز بدون دود» در ۲۱/۵/۷۶)؛ پاکسازی رودخانهٔ کرج در ۳۰/۳/۷۶ با بیش از ۱۵۰ نفر و جمع‌آوری حدود ۲ تن زباله؛ و پاکسازی قلهٔ توچال در ارتفاع ۳۹۳۳ متری ایستگاه ۵ تله‌کابین با جمع‌آوری بیش از ۷۰۰ کیلوگرم زباله.
- همایش دوچرخه‌سواران: ۱۷/۵/۱۳۷۶، بیش از ۴۰۰ نفر
- پاکسازی رودخانهٔ کرج: ۳۰/۳/۷۶، حدود ۲ تن زباله
- پاکسازی توچال: بیش از ۷۰۰ کیلوگرم زباله
آموزش ذهنی برای کوهنوردی
ترجمه: مهندس مجید بنی هاشمی | صفحه‌ی ۵۳
قسمت اول مقاله‌ای دربارهٔ نقش آمادگی ذهنی در کوهنوردی و سنگنوردی. نویسنده می‌گوید بیشتر کوهنوردان به آموزش ذهنی بی‌توجه‌اند، در حالی که پژوهش‌ها در ورزش‌های دیگر نشان داده تفاوت قهرمانان در همین بخش است. در این شماره بحث «هماهنگ شدن و آماده‌سازی ذهنی» مطرح و پنج روش هماهنگ شدن برای صعود معرفی می‌شود که نخستین آن هماهنگی با مکان صعود است.
- پنج روش هماهنگ شدن ذهنی برای صعود
نقش فاکتور K (پتاسیم) در جلوگیری از خستگی و ضعف زودرس عضلانی
ترجمه: دکتر ن. اردشیری | صفحه‌ی ۵۶
مقاله‌ای دربارهٔ سازوکار شیمیایی انقباض عضله و علت خستگی و درد عضلانی. نقش ATP، یون‌های سدیم، پتاسیم و کلسیم و مراحل انقباض و استراحت شرح داده شده و به پژوهش‌های دکتر جوگارد، فیزیولوژیست دانمارکی، اشاره می‌شود. توصیهٔ عملی مقاله این است که از یک دست برای مدت طولانی استفاده نکنید و در فاصله‌های ۵ ثانیه‌ای دو دست را به‌تناوب به کار ببرید، زیرا انقباض متناوب توان نگهداری را بسیار بیشتر می‌کند.
- توصیه: تعویض دست در فاصله‌های ۵ ثانیه‌ای
- انقباض پیوسته با ۵۰٪ نیروی بیشینه حدود ۲ دقیقه دوام دارد
کمکهای اولیه
نویسنده: تهیه و تنظیم رضا چهکنویی | صفحه‌ی ۵۸
قسمت نخست سلسله‌مطلبی دربارهٔ کمکهای اولیه که با مقدمه‌ای دربارهٔ تلاش موجودات برای بقا، درمان‌گری در طبیعت و تاریخچهٔ کوتاه پزشکی آغاز می‌شود. سپس دشواری دسترسی به پزشک در حوادث کوهستان را یادآوری می‌کند و اصول کار امدادگر را برمی‌شمارد، از جمله آرامش، آموزش و آشنایی با فنون پیش از برنامه، و ابتکار عمل در نبود امکانات (مثلاً ثابت کردن عضو شکسته با وسایل در دسترس). ادامه دارد.
نابینایی ناشی از صعود به ارتفاعات
ترجمه: دکتر محمدحسین کوچک‌زاده | صفحه‌ی ۶۰
گزارشی دربارهٔ اثر ارتفاع بر چشم کسانی که جراحی اصلاح دید (R.K) داشته‌اند. نمونهٔ اصلی پزشک ۴۹ سالهٔ اهل دالاس است که در بهار ۱۹۹۶ در توفان اورست دچار اختلال دید شد و دست و چهره‌اش را سرما زد. مقاله توضیح می‌دهد که پس از R.K، در ارتفاع حدود ۳۰۰۰ متر تغییرات دید آغاز می‌شود و با بالا رفتن شدت می‌گیرد، و یادآوری می‌کند که این خطر برای افرادی که چنین جراحی‌ای کرده‌اند جدی است. منبع: مجلهٔ چشم‌پزشکی.
- تغییر دید پس از عمل R.K از حدود ۳۰۰۰ متر آغاز می‌شود
- حادثه: بهار ۱۹۹۶، اورست
پیشگامی، گمشده
نویسنده: نوشتهٔ جلیل کتیبه‌ای | صفحه‌ی ۶۱
یادنامه‌ای دربارهٔ محمدکاظم گیلانپور، از پیشگامان کوهنوردی و اسکی ایران. او حدود ۱۳۰۰ متولد شد و در دانشکدهٔ حقوق تحصیل کرد. از صعود دماوند در ۱۳۲۲، برنامه‌های زمستانی، صعودهای علم‌کوه و راه سیاه‌سنگ، دورهٔ آموزشی در فرانسه (شامونی) و بازگشت او در پاییز ۱۳۳۰ سخن می‌رود. او بخش کوهنوردی را در انجمن تربیت بدنی پایه گذاشت، نخستین دوره‌های آموزش کوهنوردی را برگزار کرد، کتاب «پیروزی بر اورست» را منتشر کرد، در فدراسیون و مجلهٔ کیهان ورزشی فعال بود و بعدها مربی اسکی شد. نویسنده از گم کردن ردّ او در سال‌های پایانی ابراز تأسف می‌کند.
- تولد حدود ۱۳۰۰
- بازگشت از دورهٔ آموزش فرانسه: پاییز ۱۳۳۰
- نخستین دورهٔ آموزش سنگنوردی در ۱۳۳۲
- انتشار کتاب «پیروزی بر اورست»
کوهنوردی نوین در ایران (سنگنوردی و یخنوردی، قسمت سوم)
نویسنده: نوشتهٔ جلیل کتیبه‌ای | صفحه‌ی ۶۳
ادامهٔ تاریخ کوهنوردی فنی در ایران با تمرکز بر حضور هیئت فرانسوی در علم‌کوه در سال ۱۳۳۳. گروه فرانسوی (کلود مایار، برنار پیر، لویی دوبوس، پل ژاندر، فرانسوا پروو و ژرژ استروو) همراه کوهنوردان ایرانی به سرپرستی محمدکاظم گیلانپور به علم‌چال رفت. روز ۱۹/۵ دو دستهٔ طناب مختلط ایرانی ـ فرانسوی دیوارهٔ شمالی را از راه گردهٔ آلمان‌ها صعود کردند و چهار روز بعد فرانسوا پروو و فلیکس ماناساکانیان مسیری در سمت غربی گشودند. نویسنده خاطرات تلخ و شیرین آن برنامه، از جمله کمبود غذا و شب‌مانی اجباری در بازگشت، را هم آورده است. در پایان خبر گشایش مسیری در ترکیه به نام «ایران ـ کرمانشاه» و صعود مشترک دو گروه سنندجی به علم‌کوه آمده است.
- زمان: تابستان ۱۳۳۳
- صعود دیوارهٔ شمالی علم‌کوه در ۱۹/۵ با دو دستهٔ طناب ایرانی ـ فرانسوی
- خبر: شش کوهنورد کرمانشاهی در مرداد ۱۳۷۶ مسیر «ایران ـ کرمانشاه» را روی دیوارهٔ دمیر کازیک ترکیه (قلهٔ ۳۷۵۶ متری) گشودند
تاریخچه کوهنوردی ایران به روایت تصویر
صفحه‌ی ۶۷
صفحه‌ای تصویری با عکس‌های آرشیوی: پوستر نخستین کنگرهٔ کوهنوردی کشور در شیراز (۱۳۳۵) که دماوند را در کنار تخت جمشید نشان می‌دهد، عکس صعود به دماوند در ۱۳۳۷ و تصویر محل فعلی پناهگاه شیرپلا که در ۱۳۳۵ قابل ذکر بوده و ساختمان آن در ۱۳۴۲ به بهره‌برداری رسیده است. عکسها از آرشیو جلیل کتیبه‌ای و هادی سلیمی است.
- نخستین کنگرهٔ کوهنوردی: شیراز، ۱۳۳۵
- بهره‌برداری پناهگاه شیرپلا: ۱۳۴۲
فدراسیون بین‌المللی اسکی فیس (FIS)
ترجمه: دکتر محسن محسنین | صفحه‌ی ۶۸
معرفی فدراسیون بین‌المللی اسکی: سال تأسیس ۱۹۲۴، رئیس مارک هودلر سوئیسی (از ۱۹۵۱)، دبیرکل جیان فرانکو کاسپر (از ۱۹۷۵) و ۶۴ فدراسیون عضو. تاریخچهٔ اسکی از نخستین باشگاه‌ها و مسابقه‌ها، کنگرهٔ ۱۹۱۰ کریستیانیا و تبدیل کمیسیون بین‌المللی به FIS در شامونی ۱۹۲۴ آمده است. اهداف، تشکیلات، کمیته‌ها و بودجهٔ فدراسیون هم شرح داده شده است.
- تأسیس: ۱۹۲۴
- ۶۴ فدراسیون عضو
- رئیس: مارک هودلر
به استقبال ناگانو: «طرح مشعل المپیک ناگانو»
ترجمه: یاسمن محسنین | صفحه‌ی ۷۰
گزارشی دربارهٔ طرح مشعل بازی‌های المپیک زمستانی ناگانو ۱۹۹۸: طراحی مشعل، مسیر حمل آن در ژاپن و پیوند طرح با پیام محیط زیستی. از لباس‌های قابل بازیافت، بلیت‌فروشی و حضور ۸۲ کشور در بازی‌ها سخن رفته و به بازی‌های ۲۰۰۲ سالت‌لیک سیتی هم اشاره شده است. منبع: خبرنامهٔ المپیک ناگانو.
- ۸۲ کشور در بازی‌های ناگانو
- بازی‌های بعدی: سالت‌لیک سیتی ۲۰۰۲
تاریخچهٔ اسکی ایران
نویسنده: دکتر محسن محسنین | صفحه‌ی ۷۱
بخشی از تاریخچهٔ اسکی ایران بر پایهٔ بریده‌های روزنامهٔ کیهان در سال‌های ۱۳۲۷ و ۱۳۲۸: انتخابات فدراسیون اسکی (۲۶ اسفند ۱۳۲۷)، نخستین کلاس آموزش اسکی با مربی فرانسوی (۱۵ بهمن ۱۳۲۸)، اعزام نخستین گروه اسکی‌بازان ایرانی به خارج (۲۲ بهمن ۱۳۲۸)، مسابقه‌های تبریز (۱۸ اسفند ۱۳۲۸) و خرید نخستین بالابر اسکی (۲۷ اسفند ۱۳۲۸).
- انتخابات فدراسیون اسکی: ۲۶ اسفند ۱۳۲۷
- اعزام نخستین گروه به خارج: ۲۲ بهمن ۱۳۲۸
- خرید نخستین بالابر: ۲۷ اسفند ۱۳۲۸
اخبار رسیده از فدراسیون اسکی
صفحه‌ی ۷۲
گزارش دومین دورهٔ مسابقات بین‌المللی اسکی چمن دیزین (گرامیداشت هفتهٔ دولت) از ۱۴ مرداد ۱۳۷۶ در دامنهٔ قلهٔ ۳۵۵۰ متری دیزین با شرکت پنج کشور خارجی (آلمان، اتریش، ازبکستان، ژاپن، سوئیس) و تیم ملی و باشگاه فجر سپاه. بارندگی شدید روز چهارشنبه و آسیب‌دیدگی چند اسکی‌باز باعث لغو بخشی از برنامه شد. جدول کامل نتایج مسابقه‌های مارپیچ کوچک و بزرگ هم چاپ شده است.
- آغاز مسابقات: ۱۴ مرداد ۱۳۷۶
- شرکت پنج کشور خارجی
کوه در فرهنگ مردم
نویسنده: به کوشش امیرمحسن میرفخرائی | صفحه‌ی ۷۳
گزیده‌ای از بیت‌ها و مثل‌های فارسی دربارهٔ کوه از شاعرانی چون صائب تبریزی، مولوی، فردوسی و عبادی شیرازی. این آخرین قسمت این سلسله است.
- آخرین قسمت این سلسله
کوهنوردی از دیدگاه تربیتی
نویسنده: نوشتهٔ شهرام رحیمیان | صفحه‌ی ۷۳
نویسنده آثار کوهنوردی در پرورش نسل جوان را در نُه بند برمی‌شمارد: سلامت جسمانی و اثر ارتفاع بر خون‌سازی، دوری از زندگی ماشینی و آشنایی با طبیعت، قدرشناسی از نعمت‌ها، نظم، جمع‌گرایی و مسئولیت‌پذیری، سرپرستی، اراده و تحمل، تعاون و اعتماد به نفس. در پایان پیشنهاد می‌کند در برنامه‌های اردویی دانش‌آموزان، کلاسی دربارهٔ «فرهنگ کوهستان و کوه‌پیمایی» برگزار شود تا از آلودگی و تخریب طبیعت جلوگیری شود.
- نُه اثر تربیتی کوهنوردی
گزارش از تله کابین و شهر سیاحتی نمک آبرود
نویسنده: گزارش و عکسها از عباس بهرامی‌نیا | صفحه‌ی ۷۴
گفت‌وگو با مهندس احمدی، معاون اداری و مالی مجموعهٔ تله‌کابین نمک‌آبرود در مازندران. او می‌گوید ساخت و راه‌اندازی تله‌کابین از ۱۳۶۸ تا ۱۳۷۲ با همکاری پیمانکاران ایرانی و یک شرکت سوئیسی انجام شد. طول خط حدود ۲ کیلومتر است و ظرفیت روزانه به ۲۲۰۰ نفر می‌رسد؛ کار از ۹ صبح تا ۵ بعدازظهر است. در پنج سال کار حادثه‌ای رخ نداده و در ۱۳۷۳ کارشناسان سوئیسی خط را بازرسی کرده‌اند. از برنامهٔ افزایش ظرفیت، جاذبه‌های پاییز و زمستان جنگل و اقدامات حفاظت محیط زیست هم سخن می‌رود.
- ساخت: ۱۳۶۸ تا ۱۳۷۲
- طول خط حدود ۲ کیلومتر
- ظرفیت روزانه حدود ۲۲۰۰ نفر
- بازرسی کارشناسان سوئیسی در ۱۳۷۳
خاطرات و خطرات کوهستان (قسمت دوم)
نویسنده: نوشتهٔ عباس محمدی | صفحه‌ی ۷۷
نویسنده چند خاطره از حادثه‌های کوهستان روایت می‌کند: پایین آمدن از گردهٔ خرسان علم‌کوه در ۱۸ تیر ۱۳۶۳ و سقوط و شکستگی بر شیب یخی؛ برنامهٔ زمستانی دوبرار (۲۷ دی ۱۳۶۳) و توفان و یخ‌زدگی انگشتان؛ سیل و آب‌گرفتگی در درهٔ سه‌هزار (مرداد ۱۳۶۶). در پایان به خطرهای سفرهای رفت‌وآمد، تصادف‌ها و رانندگی پرخطر در جاده‌های کوهستانی می‌پردازد و نتیجه می‌گیرد که حادثه در کوهستان فقط به ارتفاع محدود نیست.
- حادثهٔ علم‌کوه: ۱۸ تیر ۱۳۶۳
- برنامهٔ دوبرار: ۲۷ دی ۱۳۶۳
- سیل درهٔ سه‌هزار: مرداد ۱۳۶۶
داستان افتتاح پناهگاه سرچال
نویسنده: نوشتهٔ مهندس ابوالقاسم نوروزی | صفحه‌ی ۸۰
روایتی از سفر برای افتتاح پناهگاه سرچال. نویسنده همراه نمایندهٔ شرکت ملی نفت و یک فیلم‌بردار با تجهیزات فیلم‌برداری ۳۵ میلی‌متری از تهران راهی کلاردشت شد. گروه در پاییز با برف حدود ۳۰ تا ۵۰ سانتی‌متری و قاطرهای باربر به پناهگاه رسید؛ شب را در کنار قاطرها گذراندند و پس از گرفتن فیلم مراسم، به رودبارک بازگشتند.
- فیلم‌برداری ۳۵ میلی‌متری از مراسم افتتاح
نام دماوند و افسانه‌های آن
نویسنده: نوشتهٔ جمال‌الدین ابطحی | صفحه‌ی ۸۲
مقاله با قصیدهٔ «دماوندیه» ملک‌الشعرای بهار آغاز می‌شود و سپس نقش رشته‌کوه البرز در تاریخ ایران را یادآوری می‌کند. نویسنده دو جزء نام دماوند («دما» و «وند») را بررسی می‌کند و معانی پیشنهادی گوناگون، از جمله پیوند با دم و دود آتشفشانی، را آورده و به یادکرد نام در نزهت‌القلوب حمدالله مستوفی اشاره می‌کند. سپس افسانه‌های دماوند در شاهنامه، از جمله به بند کشیدن ضحاک به دست فریدون، را بازگو می‌کند.
- شعر آغازین از ملک‌الشعرای بهار
- اشاره به نزهت‌القلوب حمدالله مستوفی و شاهنامه
در بهشت کوهنوردان (قسمت اول)
نویسنده: گزارش از مرتضی دزفولی | صفحه‌ی ۸۵
روزنوشت سفر سه کوهنورد ایرانی به شامونی فرانسه برای شرکت در دورهٔ ویژهٔ کوهنوردان خارجی در مدرسهٔ ملی اسکی و کوهنوردی (ENSA). نویسنده همراه فرشاد خلیلی خوشمهر و بابک کیاپور در مرداد ۱۳۷۰، پس از هماهنگی با فدراسیون کوهنوردی و سنگنوردی فرانسه، در دورهٔ پانزده‌روزه‌ای برای گرفتن مدرک مربیگری غیرحرفه‌ای درجهٔ دو شرکت کرد. این قسمت پرواز تهران ـ پاریس (۱۱ مرداد)، دیدار با مسئول روابط بین‌الملل فدراسیون فرانسه، سفر با قطار سریع‌السیر و رسیدن به مدرسهٔ شامونی را روایت می‌کند. ادامه در شمارهٔ بعد.
- زمان: مرداد ۱۳۷۰
- دورهٔ ۱۵ روزه در مدرسهٔ ملی اسکی و کوهنوردی شامونی
- صعود به مون‌بلان در حین دوره
درسهایی از یک حادثه
نویسنده: گزارش از علی پارسائی | صفحه‌ی ۸۹
نویسنده که شاهد سقوط و مرگ کامران سلیمانی روی دیوارهٔ علم‌کوه بوده، روند حادثه را بازسازی می‌کند. در ۳/۶/۱۳۷۵ گروهی چهارنفره برای صعود مسیر لهستانی‌ها رفت و سلیمانی که روی طاقچه‌ای در ارتفاع حدود ۲۰ متر بود، هنگام صعود سقوط کرد. نویسنده پرسش‌هایی دربارهٔ علت حادثه، نحوهٔ اتصال طناب و کارابین و نبود حمایت مطرح می‌کند و عملیات حمل پیکر با کمک کوهنوردان حاضر و انتقال آن به رودبارک را شرح می‌دهد. یادآوری می‌کند که پیش‌تر در ۱۳۷۰ هم شاهد مرگ محمدرضا خدایاری روی این دیواره بوده و بر لزوم بررسی دقیق حوادث تأکید دارد.
- تاریخ حادثه: ۳/۶/۱۳۷۵
- محل: دیوارهٔ علم‌کوه، مسیر لهستانی‌ها
- حادثهٔ پیشین: مرگ محمدرضا خدایاری در ۱۳۷۰
اخبار رسیده از فدراسیون کوهنوردی
صفحه‌ی ۹۲
خبرهای فدراسیون کوهنوردی: تیم ملی ۱۱ نفرهٔ ایران به سرپرستی صادق آقاجانی که ۱۹ خرداد به پاکستان رفته بود، قلهٔ ۸۰۳۵ متری گاشربروم ۲ را صعود کرد و در ۵/۵/۱۳۷۶ به تهران بازگشت؛ تیم ملی کوهنوردی ۱۱ نفره پس از ۳۵ روز در ساعت ۱۱ صبح ۱۸/۵/۱۳۷۶ بر قلهٔ ۷۷۸۸ متری راکاپوشی ایستاد. همچنین از جلسهٔ هماهنگی صعود به اورست، اردوهای تیم ملی سنگنوردی، افتتاح سایت پاراگلایدر نمک‌آبرود و مسابقات پاراگلایدر تهران خبر داده شده است.
- گاشربروم ۲: ۸۰۳۵ متر؛ تیم ۱۱ نفره به سرپرستی صادق آقاجانی
- راکاپوشی: ۷۷۸۸ متر؛ صعود در ۱۸/۵/۱۳۷۶
- افتتاح سایت پاراگلایدر نمک‌آبرود در ۱۰ مرداد
نامه‌های رسیده
صفحه‌ی ۹۳
پاسخ‌های مجله به نامه‌های خوانندگان و گروه‌ها از شهرهای مختلف، با تشکر از عکسها و گزارش‌ها، درخواست ارسال اطلاعات منطقه‌ای و فهرست گروه‌ها و افرادی که مطلب یا عکس فرستاده‌اند.
یادی از یک پیش کسوت
صفحه‌ی ۹۴
یادی از مهندس فضل‌الله امیرعلایی که به نوشتهٔ مجله نخستین ایرانی بود که در ۱۳۴۳ همراه هاری روست آلمانی دیوارهٔ علم‌کوه را صعود کرد. او در بهمن ۱۳۱۲ متولد شد و در مرداد سال جاری (۱۳۷۶) در منطقهٔ علم‌کوه در ناحیهٔ خرم‌دشت بر اثر سکتهٔ قلبی درگذشت. متن از مربیگری او و پرورش شاگردان یاد می‌کند. عکس او پس از بازگشت از صعود در ۱۳۴۳ چاپ شده است.
- تولد: بهمن ۱۳۱۲
- صعود دیوارهٔ علم‌کوه با هاری روست: ۱۳۴۳
- درگذشت: مرداد ۱۳۷۶ در خرم‌دشت
English section (Ascent of Gasherbrum II; The Asian Indoor Rock Climbing Competitions; The Second Dizin International Grass Skiing Championships)
نویسنده: compiled and edited by Shapour Samsam | صفحه‌ی ۹۵
بخش انگلیسی شامل خبر صعود ۱۱ نفره به گاشربروم ۲ (۸۰۳۵ متر) از مسیر جنوب غربی با برپایی چهار کمپ، و صعود راکاپوشی (۷۷۸۸ متر، بیست و هفتمین قلهٔ بلند جهان) که در آن شش کوهنورد در یک روز به قله رسیدند، بدون باربر ارتفاع و با ۱۴۰۰ متر طناب ثابت. همچنین اعلام برگزاری مسابقات سنگنوردی سالن آسیا در تهران و گزارش دومین مسابقات بین‌المللی اسکی چمن دیزین (۵ تا ۸ ژوئیه) با شرکت پنج کشور است که در آن تیم ایران اول و اتریش و ژاپن دوم و سوم شدند.
- رتبه‌های اسکی چمن: ایران اول، اتریش دوم، ژاپن سوم
- راکاپوشی: ۵۰ روز رفت و برگشت از تهران، ۳۵ روز از کمپ اصلی تا قله و بازگشت (طبق متن انگلیسی)
قله‌ها، مناطق و چهره‌های فصلنامه کوه شماره ۸
قله‌ها و مناطقی که در این شماره از آن‌ها یاد شده: آبشار کرودی‌گن، تنگ زندان، سبزکوه، شهرکرد، رود کارون، چهارمحال و بختیاری، نرو (چکل)، البرز شرقی، قائم‌شهر، روستای کنگلو، روستای برنت، روستای بندبن، شاخ (قدمگاه)، پل سفید، دیوارهٔ یافته، خرم‌آباد، لرستان، جادهٔ کوهدشت، اشترانکوه، بیستون، پامیر، قلهٔ کمونیزم، تاجیکستان، دوشنبه، تبریز، ماکو، آذربایجان غربی، آرارات، نخجوان، ترکیه، زنجان، ماه‌نشان، قزل‌اوزن، غار گور ایوانه، سبلان، یخچال کسری، شاه شهیدان، شاه البرز، چهل نابالغان، تفتان.
کوهنوردان و چهره‌هایی که در این شماره نامشان آمده: علی اصغری معلم کلایه، محمدتقی توسلی اشرفی، سید محمدعلی کاظمی سنگدهی (شروین سنگدهی)، بابک شمشیری، ضیاءالدین مشاور، سعید رضایی، غلام محمدی، محمدرضا خدایاری، حسین حراستی، عبدالله عزیزی، مسعود آقابالائی، عبادالله عزیزی، علی جوانشاد، سید اسدالله جمالی، علی طاهری، کریم امانی، پرویز حاجی محمدی، امیر بهادری‌نیا، امیرحسین جوزی، مریم صفرزاده، سلیم شالوم، کاترین دستویل، اریک دکمپ، جف لو، شاهپور صمصام، کریس بانینگتون، والتر بوناتی، پیتر گیلمن، آنگ ریتا، آلبرتو اینوراتگی، لوبسانگ جانگبو، یوزف پسوتکا، سرجیو مارتینی، جان هارلین، رویال رابینز، رینهولد مسنر، پیتر هابلر، ولفگانگ نایرز، جرزی کوکوچکا، وویتک کورتیکا.
عکس‌های تمام‌صفحه از آبشار کرودی‌گن، دیوارهٔ یافته با مسیر صعود، دیوارهٔ ماکو و وجه شمالی اورست با مسیرهای صعود؛ نقشهٔ مسیر آبشار کرودی‌گن، نرو و غار گور ایوانه؛ عکس‌های آرشیوی کوهنوردی ایران دهه‌های ۱۳۳۰ (کنگرهٔ شیراز، صعود فرانسوی‌ها در علم‌کوه، فضل‌الله امیرعلایی). ویژه‌نامهٔ هیمالیا (ص ۲۹ تا ۴۸) شامل اورست بدون اکسیژن، اخبار ۱۹۹۶، تاریخچهٔ بانینگتون، مسنر و کوکوچکا است.
دانلود فصلنامه کوه شماره ۸
نسخه‌ی کامل و اسکن‌شده‌ی شماره‌ی ۸ فصلنامه کوه (پاییز ۱۳۷۶) با فرمت PDF، در ۹۸ صفحه و حجم حدود ۲۶٫۷ مگابایت، از همین بخش قابل دریافت است. برای دانلود، شماره‌ی موبایل خود را وارد کنید و آن را با کدی که برایتان پیامک می‌شود تأیید کنید؛ لینک دانلود بلافاصله نمایش داده می‌شود.
فصلنامه کوه، شماره ۸ (پاییز ۱۳۷۶)
برای دانلود، شماره موبایلت رو وارد کن.
- فرمت PDF
- حجم 26,7 مگابایت
- تعداد صفحه ۹۸
فایلت آماده است
ممنون. لینک دانلود مدت کوتاهی اعتبار دارد.
شماره‌های دیگر فصلنامه کوه
→ شماره‌ی قبلی: فصلنامه کوه شماره ۷ | شماره‌ی بعدی: فصلنامه کوه شماره ۹ ←
فهرست همه‌ی شماره‌ها را در صفحه‌ی معرفی و آرشیو فصلنامه کوه ببینید.
حقوق مطالب و تصاویر این شماره متعلق به فصلنامه کوه است. خلاصه‌های این صفحه را تحریریه‌ی مجله هایکر از روی نسخه‌ی اسکن‌شده‌ی مجله نوشته است.
دستبندهای ورزشی
-
قیمت اصلی ۳۳۰,۰۰۰ تومان بود.۲۴۸,۰۰۰ تومانقیمت فعلی ۲۴۸,۰۰۰ تومان است.
-
قیمت اصلی ۳۳۰,۰۰۰ تومان بود.۲۴۸,۰۰۰ تومانقیمت فعلی ۲۴۸,۰۰۰ تومان است.
-
قیمت اصلی ۳۳۰,۰۰۰ تومان بود.۲۴۸,۰۰۰ تومانقیمت فعلی ۲۴۸,۰۰۰ تومان است.
-
قیمت اصلی ۳۳۰,۰۰۰ تومان بود.۲۴۸,۰۰۰ تومانقیمت فعلی ۲۴۸,۰۰۰ تومان است.
-
قیمت اصلی ۳۳۰,۰۰۰ تومان بود.۲۴۸,۰۰۰ تومانقیمت فعلی ۲۴۸,۰۰۰ تومان است.
-
قیمت اصلی ۳۳۰,۰۰۰ تومان بود.۲۴۸,۰۰۰ تومانقیمت فعلی ۲۴۸,۰۰۰ تومان است.
-
قیمت اصلی ۳۳۰,۰۰۰ تومان بود.۲۴۸,۰۰۰ تومانقیمت فعلی ۲۴۸,۰۰۰ تومان است.
-
قیمت اصلی ۳۳۰,۰۰۰ تومان بود.۲۴۸,۰۰۰ تومانقیمت فعلی ۲۴۸,۰۰۰ تومان است.