- استیکرهای عکاسی
- استیکرهای فضانوردی و نجوم
- استیکرهای عاشقانه
- استیکرهای ماجراجویی
- استیکرهای انگیزشی
- استیکرهای برندهای محبوب
- استیکرهای کوه‌نوردی
- استیکرهای سنگ‌نوردی
- استیکرهای دوچرخهسواری
- استیکرهای سفر
- استیکرهای کمپینگ
- استیکرهای آفرود
- استیکرهای اسکی و اسنوبورد
- استیکرهای دویدن
- استیکرهای موتورسواری
- استیکرهای قهوه و کافه
- استیکرهای یوگا
- استیکرهای محیطزیستی
- استیکرهای حیاتوحش
فصلنامه کوه شماره ۵۷ در زمستان ۱۳۸۸ منتشر شد. در این صفحه شناسنامه، جلد، فهرست کامل مطالب و مرور مهم‌ترین مقاله‌های این شماره را می‌خوانید.
شماره ۵۷ فصلنامه کوه (سال پانزدهم، زمستان ۱۳۸۸) با سرمقاله «نگرشی بر صعودهای برون‌مرزی» آغاز می‌شود و بخش مهمی از آن به یاد عباس جعفری، خاطرات کاظم گیلانپور و گفت‌وگو با وارطان زاکاریان اختصاص دارد. گزارش باشگاه کوهنوردان آرش از گشودن مسیری نو در برودپیک، ادامه گزارش نانگاپاربات ۱۳۸۷ و گزارش تیم جست‌وجوی سامان نعمتی، و گزارش‌های غارنوردی (اعزام مربیان به لهستان، غار دز دورک، همایش تبریز ـ مراغه) از دیگر مطالب‌اند. مقاله‌های آموزشی و پزشکی (هیپوترمی، کوه‌نوردی زنان، اختلالات بینایی، کمک‌های اولیه، خطرات بهمن، نکات فنی) و اخبار فدراسیون و انجمن کوهنوردان ایران نیز در این شماره آمده است.
محصولات مرتبط
-
-
-
-
قیمت اصلی ۱۷۹,۰۰۰ تومان بود.۱۵۹,۰۰۰ تومانقیمت فعلی ۱۵۹,۰۰۰ تومان است.
-
قیمت اصلی ۱۷۹,۰۰۰ تومان بود.۱۵۹,۰۰۰ تومانقیمت فعلی ۱۵۹,۰۰۰ تومان است.
-
قیمت اصلی ۱۷۹,۰۰۰ تومان بود.۱۵۹,۰۰۰ تومانقیمت فعلی ۱۵۹,۰۰۰ تومان است.
-
قیمت اصلی ۱۷۹,۰۰۰ تومان بود.۱۵۹,۰۰۰ تومانقیمت فعلی ۱۵۹,۰۰۰ تومان است.
-
این شماره بخشی از آرشیو کامل فصلنامه کوه در مجله هایکر است.
شناسنامه‌ی فصلنامه کوه شماره ۵۷
- شماره: ۵۷ (سال پانزدهم)
- زمان انتشار: زمستان ۱۳۸۸
- تعداد صفحات نسخه‌ی اسکن‌شده: ۱۳۸ صفحه
- بهای روی جلد: ۱۸۰۰ تومان
- صاحب‌امتیاز و مدیرمسئول: دکتر حسن صالحی مقدم
- صاحب امتیاز و مدیر مسئول: دکتر حسن صالحی مقدم
- شورای تحریریه: جلیل کتیبه‌ای، مهندس وارطان زاکاریان، مهندس شاهپور صمصام، مهندس منیژه برزگر، مهدی شیرازی، سید مرتضی موسوی، علی پارسایی، مهدی داورپور، نصراله فتوگرافی، رضا زارعی، مهندس هادی فوقانی، مسعود اشرفی، جمشید هدایت‌نسب، عباس محمدی، رضا چهکنویی
- صفحه‌آرایی: منصوره بختیاری
- اشتراک و توزیع: ایران جوادپور
- عکس روی جلد: چال‌کبود اشتران‌کوه؛ عکس از: حمید محمدنظر
- طرح جلد: مریم میرمیثاقی
- همکاران این شماره: حجت ایرانی، کیومرث بابازاده، دکتر علیرضا بهپور، شهریار بیگی، امیرحسین جابرانصاری، دکتر ابوالفضل جوادی، فراز خلج، دکتر امیرحسین خلیلی‌فر، حسین رضایی، نرگس روحانی، جعفر سپهری، مصطفی سلاحی، سهند عقدایی، باقر عیوضی، کاظم گیلانپور، دکتر حمید مساعدیان، شهرام نعمتی، افشین یوسفی
جلد فصلنامه کوه شماره ۵۷
تیترهای روی جلد این شماره:
- کوه ۵۷ — KOUH Mountain Sport
- لحظاتی با کاظم گیلانپور، نخستین مربی کوه‌نوردی ایران
- گفتگو با پیشکسوتان کوه‌نوردی ایران (مهندس وارطان زاکاریان)
- گزارش باشگاه کوهنوردان آرش از بازگشایی مسیری جدید در برودپیک
- یادی از عباس جعفری به قلم استاد کتیبه‌ای و …
- کوه‌نوردی در زنان
- هایپوترمی، مرگ سرد
- عکس روی جلد (طبق شناسنامه): چال‌کبود اشتران‌کوه، عکس از حمید محمدنظر؛ طرح جلد: مریم میرمیثاقی
فهرست مطالب فصلنامه کوه شماره ۵۷
این فهرست از روی صفحه‌ی ۳ نسخه‌ی اسکن‌شده تهیه شده و شماره‌ی صفحه‌ها مطابق نسخه‌ی چاپی است.
| عنوان مطلب | صفحه |
|---|---|
| ۱حرف اولدکتر حسن صالحی مقدم | ۲ |
| ۲از دریا به کرانهجلیل کتیبه‌ای | ۴ |
| ۳عباس جعفری و کوهنوردان | ۶ |
| ۴یادی از گذشتهکاظم گیلانپور | ۱۰ |
| ۵نکاتی از اولین تلاش به روی قله برودپیکترجمه: عباس محمدی | ۱۲ |
| ۶گزارش باشگاه آرش (از صعود به قله برودپیک)کیومرث بابازاده | ۱۷ |
| ۷گفتگو با مهندس وارطان زاکاریاننرگس روحانی | ۲۰ |
| ۸«دز دورک» نگین غارهای تاریخی لرستانمصطفی سلاحی | ۲۴ |
| ۹سایه هیلاریمحمدباقر عیوضی | ۲۶ |
| ۱۰گیره سستترجمه: هادی فوقانی | ۲۸ |
| ۱۱صخره‌نورد مشهور ایتالیایی در نانگا پاربات کشته شدترجمه: فراز خلج | ۳۱ |
| ۱۲هفت معمای بی‌جواب کوه‌نوردی | ۳۲ |
| ۱۳حمایت و هدایت روانی و ایمنی در صعودمحمدباقر عیوضی | ۳۴ |
| ۱۴گزارش اعزام اولین تیم مربیان غارنوردی ایران به خارج از کشورامیرحسین جابرانصاری | ۳۸ |
| ۱۵شناخت سنگ‌هاترجمه: مهندس منیژه برزگر | ۴۲ |
| ۱۶زیستن در مرز بقاحجت ایرانی | ۴۴ |
| ۱۷رفتگران قله‌هاترجمه: نرگس روحانی | ۴۸ |
| ۱۸هیپوترمیدکتر علیرضا بهپور | ۵۰ |
| ۱۹کوه‌نوردی زناندکتر حمید مساعدیان | ۵۲ |
| ۲۰بهای پیروزیلینو لاچه‌دلی – جووانی چناچی؛ ترجمه: جمشید هدایت‌نسب | ۵۴ |
| ۲۱صعودجی. وستون دوالت؛ ترجمه: دکتر ابوالفضل جوادی | ۵۸ |
| ۲۲قله نوردی در صعود فارسی!حسین رضایی | ۶۲ |
| ۲۳اختلالات بیناییدکتر سید امیرحسین خلیلی‌فر | ۶۵ |
| ۲۴گفتگو با ژائو گارسیارضا زارعی | ۶۶ |
| ۲۵گزارش نانگاپارباتسهند عقدایی | ۶۸ |
| ۲۶گزارش تیم جستجو گروه کوه‌نوردی قاجر «قروه»شهرام نعمتی | ۷۴ |
| ۲۷نکات فنیگردآوری و ترجمه: علی پارسایی | ۷۶ |
| ۲۸نکات فنی در غارنوردیافشین یوسفی | ۸۰ |
| ۲۹در جستجوی یتی (آدم برفی)رینهولد مسنر؛ ترجمه: پریسا حسین‌زاده | ۸۴ |
| ۳۰خطرات بهمن برای کوهنوردان و اسکی‌بازانترجمه: وارطان زاکاریان | ۹۰ |
| ۳۱کمک‌های اولیهشهریار بیگی | ۹۲ |
| ۳۲گزارش سومین همایش غارنوردان تبریز ـ مراغهافشین یوسفی | ۹۴ |
| ۳۳تاریخچه حضور ایران در بازی‌های المپیک زمستانیپیام نظر | ۹۶ |
| ۳۴درس‌هایی از یک حادثهرضا زارعی | ۹۸ |
| ۳۵گزارش تلاش‌ها در منطقه قراقروم پاکستاننقل از: اصغر علی‌پوریک | ۹۹ |
| ۳۶گشایش مسیر جدید بر روی قله اورستترجمه: رضا زارعی | ۱۰۰ |
| ۳۷اخبار فدراسیون | ۱۰۲ |
| ۳۸اخبار انجمن کوهنوردان | ۱۰۶ |
| ۳۹Nozhian WaterfallJafar Sepehri | ۱۱۲ |
سرمقاله‌ی فصلنامه کوه شماره ۵۷: «نگرشی بر صعودهای برون‌مرزی»
سرمقاله در پنج بخش، هر یک با بیتی از حافظ، به صعودهای برون‌مرزی ایران می‌پردازد. «فلسفه صعود» صعود را سفری به اوج و فرصتی برای ماندگاری می‌داند. «آنچه گذشت» یادآوری می‌کند که نزدیک به دو دهه از شروع دوباره این صعودها می‌گذرد که بیشتر با بودجه و حمایت دولتی انجام شده و نقد آن‌ها، به‌ویژه پیش از حادثه گاشربروم ۱ در سال ۱۳۸۲، پنهان مانده است. «آنچه باید می‌شد» دوازده کاستی را برمی‌شمارد، از نبود آموزش پیش از آزمون‌های ورودی تا نبود گزارش‌های شفاف و نقد کارشناسی. «آنچه به نظر می‌رسد باید انجام شود» پیشنهادهایی مانند برنامه جامع پنج‌ساله، بانک اطلاعات و بررسی تشکیل تیم ملی می‌دهد و «نکته آخر» بر مهندسی فرهنگی تأکید دارد.
به قلم دکتر حسن صالحی مقدم
مهم‌ترین مطالب فصلنامه کوه شماره ۵۷
از دریا به کرانه
نویسنده: جلیل کتیبه‌ای | صفحه‌ی ۴
جلیل کتیبه‌ای در بخش نخست، «فقید مفقود!»، از شنیدن خبر درگذشت یکی از یاران کوه‌نورد خود و دشواری نوشتن درباره او می‌گوید و جمله‌هایی از یادداشت‌های فقید درباره مرگ و زندگی نقل می‌کند؛ از اشاره‌های متن پیداست که مرگ او با رودخانه پیوند داشته است. او به همسر و خانواده او، از جمله فرخنده صادق ـ جعفری، تسلیت می‌گوید. بخش دوم، «شادی و پاسداری / تأسف و شرمندگی»، روایت دیدار دو کوه‌نورد عضو انجمن کوهنوردان ایران، عباس ثابتیان و رضا نظام‌دوست، با نویسنده در شهر محل اقامتش در سفری اروپایی است؛ دیداری که با بیماری ناگهانی و بستری شدن همسر نویسنده کوتاه و دشوار شد. نویسنده از غیبت خود در دو شماره پیشین مجله هم عذر می‌خواهد.
- تسلیت به فرخنده صادق ـ جعفری، همسر فقید
- دیدار عباس ثابتیان و رضا نظام‌دوست از انجمن کوهنوردان ایران (ا.ک.ا) با نویسنده
- نویسنده در دو شماره پیشین مجله غایب بوده است
عباس جعفری و کوهنوردان
نویسنده: دکتر حسن صالحی مقدم و دیگران | صفحه‌ی ۶
مجموعه‌ای از یادداشت‌ها در سوگ عباس جعفری، کوه‌نورد و نویسنده. مقدمه دکتر حسن صالحی مقدم او را از اهل قلم کوه‌نوردی و ناشر «گاهنامه آزادکوهان» با حدود ۳۵ شماره معرفی می‌کند. سپس یادداشت‌هایی از مهندس وارطان زاکاریان، عباس محمدی (انجمن کوهنوردان ایران)، جمشید هدایت‌نسب، جواد نظام‌دوست، شعری از فریماه شریفی‌راد و نوشته فرخنده صادق، همسر او، با عنوان «گمگشته‌ی بی‌نشان من کو؟» آمده است. در یادداشت «از جنس کوه و به رنگ آب» آمده که او دهم شهریور ۱۳۴۱ در مشهد به دنیا آمد، خانواده‌اش از روستای زهان در قاینات بودند و در مهر ۵۶ با دوستان دبیرستانی گروه کوه‌نوردی تشکیل داد که نشریه «کلوپ کوهنوردان آزاد مشهد» را منتشر کرد. هدایت‌نسب از شنیدن خبر در پناهگاه علم‌کوه در رودبارک و انتظار یافتن پیکر او در رودخانه می‌نویسد.
- تولد: دهم شهریور ۱۳۴۱، مشهد
- زادگاه خانوادگی: روستای زهان از توابع قاینات خراسان
- تشکیل گروه کوه‌نوردی در مهر ۱۳۵۶ با هم‌کلاسی‌های دبیرستان
- انتشار «گاهنامه آزادکوهان» در حدود ۳۵ شماره
یادی از گذشته
نویسنده: کاظم گیلانپور | صفحه‌ی ۱۰
در مقدمه‌ای کوتاه، کاظم گیلانپور و جلیل کتیبه‌ای دو چهره شاخص کوه‌نوردی «نوین ایران» معرفی می‌شوند: گیلانپور نخستین مربی کوه‌نوردی ایران است که دوره مربیگری را در شامونی فرانسه گذراند و در ۱۳۳۳ نخستین دوره تربیت مربی را در ایران برگزار کرد؛ او مربی اسکی هم هست و با ۸۶ سال سن در پیست ابعلی فعال است. آمده که کتیبه‌ای و پرویزی در ۱۳۲۸ از دیواره «شاخک سیاه سنگ» علم‌کوه صعود کردند. سپس گیلانپور خاطرات کودکی و جوانی خود را روایت می‌کند: تولد در سی‌ام عقرب ۱۳۰۳ در تهران، نخستین گام‌ها در کوه در طاق بستان کرمانشاه، دوران مدرسه در تهران، و ورود به دانشکده حقوق در رشته علوم سیاسی که با کوه و برف‌های توچال گره خورد. پرسش دوم دوستش را به شماره‌های بعد وا می‌گذارد.
- گیلانپور نخستین مربی کوه‌نوردی ایران؛ دوره مربیگری در شامونی
- نخستین دوره تربیت مربی در ایران: ۱۳۳۳
- تولد: سی‌ام عقرب ۱۳۰۳، تهران
- صعود کتیبه‌ای و پرویزی از دیواره شاخک سیاه سنگ علم‌کوه در ۱۳۲۸
نکاتی از اولین تلاش به روی قله برودپیک (۸۰۶۴)
نویسنده: کورت دیمبرگر (راوی) | ترجمه: عباس محمدی | صفحه‌ی ۱۳
مقدمه مترجم یادآوری می‌کند که برودپیک در ۱۹۵۷ به دست تیمی اتریشی ـ آلمانی بدون باربر ارتفاع و کپسول اکسیژن و به شیوه نزدیک به «روش آلپی» صعود شد و هرمان بول، نخستین صعودکننده نانگاپاربات در ۱۹۵۳، از اعضای آن بود؛ بول اندکی بعد در تلاش برای صعود چوگولیزا با شکستن نقاب برفی جان باخت. متن اصلی روایت کورت دیمبرگر است که در ۱۹۸۴، در ۵۲ سالگی، همراه جولی با تیمی دونفره به برودپیک بازگشت و در کنار آن، صعود ۱۹۵۷ را به یاد می‌آورد: تیم چهارنفره بول، مارکوس شموک، فریتز وینترشتلر و دیمبرگر، تلاش ناموفق ۲۹ مه و رسیدن به قله فرعی، و سرانجام رسیدن به قله اصلی. مترجم مقایسه این شیوه‌ها با روش‌های «محاصره‌ای» را برای هیمالیانوردی ایران آموزنده می‌داند.
- صعود نخست برودپیک: ۱۹۵۷، تیم اتریشی ـ آلمانی، بدون اکسیژن و باربر ارتفاع
- اعضای تیم ۱۹۵۷: هرمان بول، مارکوس شموک، فریتز وینترشتلر، کورت دیمبرگر
- بازگشت دیمبرگر و جولی به برودپیک در ۱۹۸۴
- مرگ هرمان بول در چوگولیزا (۷۶۵۴ متر)
گزارش باشگاه آرش برای گشایش مسیری نو به روی قله برودپیک
نویسنده: کیومرث بابازاده | صفحه‌ی ۱۷
نویسنده با طرح پرسش «صعودهای نو یا افزایش آمار؟» از تکرار مسیرهای معمولی و تجاری در کوه‌نوردی برون‌مرزی ایران انتقاد می‌کند و به مقاله عباس محمدی در شماره ۵۵ کوه اشاره دارد. سپس گزارش تلاش تیم باشگاه کوهنوردان آرش، به مناسبت چهلمین سال تأسیس باشگاه، در تابستان ۱۳۸۸ می‌آید. تیم در ۸۸/۴/۹ به کمپ اصلی رسید. مسیر انتخابی در جبهه جنوب‌غربی برودپیک با شیب ۵۵ تا ۷۵ درجه بود و پس از عبور از یخچال گودوین آستین و تراورس زیر نقاب‌ها به کمپ ۳ مسیر نرمال در حدود ۷۰۵۰ متر می‌پیوست. در پایان، فهرست حامیان و نفرات تیم آمده و پیشنهاد شده این نیم‌مسیر به نام «ایران» ثبت شود.
- ارتفاع برودپیک در متن: ۸۰۶۴ متر
- رسیدن به کمپ اصلی: ۸۸/۴/۹
- اتصال مسیر جدید به کمپ ۳ مسیر نرمال در حدود ۷۰۵۰ متر
- نفرات: افشین سعدی، مجید طوسی، حسین خوش‌چشم، امید صافی، رامین شجاعی، آیدین بزرگی، کیومرث بابازاده، پوریا محمدی، سعید طوسی، رضا کاظمی و عباس محمدی
گفتگو با مهندس وارطان زاکاریان
نویسنده: نرگس روحانی | صفحه‌ی ۲۰
نرگس روحانی از دشواری نخستین گفت‌وگویش با یک پیشکسوت و پیشنهاد دفتر مجله برای این کار می‌گوید. در ادامه زاکاریان از زندگی و ورودش به کوه‌نوردی روایت می‌کند: تولد در هجدهم اردیبهشت ۱۳۱۸ در تهران، نخستین بار رفتن به کوه با پدر از دیواره راست، تحصیل در دبستان کوشش ارامنه و دبیرستان فیروز بهرام، و صعود قله توچال با دوستان در ۲۶ و ۲۷ مرداد ۱۳۳۳. او در ۱۳۳۶ در رشته ریاضی وارد دانشگاه تهران شد و از راه گروه‌های دانشجویی به گروه کوه‌نوردی «دنا» به سرپرستی مهندس میربابایی پیوست که به «سکادنا» شناخته می‌شد. از برخی هم‌گروهی‌های آن دوره هم نام می‌برد.
- تولد: هجدهم اردیبهشت ۱۳۱۸، تهران
- صعود توچال: ۲۶ و ۲۷ مرداد ۱۳۳۳
- ورود به دانشگاه تهران در رشته ریاضی: ۱۳۳۶
- عضویت در گروه کوه‌نوردی دنا («سکادنا»)
«دز دورک» نگین غارهای تاریخی لرستان
نویسنده: مصطفی سلاحی | صفحه‌ی ۲۴
نویسنده ابتدا غالیه‌کوه (کوه شادی) در زاگرس لرستان را معرفی می‌کند: بارندگی سالانه حدود ۵۰۰ میلی‌متر، قله‌های چهارهزارمتری، رودخانه‌های دائمی، جنگل‌های بنه، بلوط و بادام وحشی و آثار تپه‌ها و گورهای باستانی. سپس روایت شناسایی غار دز دورک می‌آید: گروه در ۸۸/۶/۱۱ با کوهنوردان همدان از الیگودرز به مسیر آبشار آب‌سفید و روستاهای قلیان و شاه‌آباد رفت، اما برای ورود به غار ابزار کافی نداشت و در ۸۸/۶/۲۰ بازگشت و با کارگذاری میخ رول طناب را تا دهانه رساند. اهالی دورک با ورود به غار مخالف بودند و گروه پذیرفت چیزی از غار بیرون نیاورد. دز در دیواره‌ای کنگلومرایی ساخته شده و دو غار با تالارهای حدود ۱۵۰ و ۲۰۰ مترمربعی دارد که با تونلی حدود ۴ متری به هم راه دارند.
- بارندگی سالانه غالیه‌کوه: حدود ۵۰۰ میلی‌متر
- برنامه‌های شناسایی: ۸۸/۶/۱۱ و ۸۸/۶/۲۰
- تالارها: حدود ۱۵۰ و ۲۰۰ مترمربع، متصل با تونلی حدود ۴ متری
- مخالفت اهالی دورک و توافق گروه برای بیرون نیاوردن اشیا
«سایه هیلاری»
نویسنده: محمدباقر عیوضی ـ مربی درجه یک | صفحه‌ی ۲۶
نویسنده از سفرش به منطقه هیمالیای نپال و ادای احترام به گذشتگان هیمالیانوردی می‌نویسد. یادآوری می‌کند که برای صعود اورست ۲۴۰ نفر جان باختند، پانزده گروه اکتشافی تلاش کردند و ۱۰۱ سال طول کشید تا صعود ممکن شود. از دروازه‌ها و موزه هیلاری در نامچه بازار و جایگاه هیلاری نزد مردم منطقه، حتی تصویرش بر اسکناس پنج دلاری نیوزیلند، یاد می‌کند. بخشی از متن نقل دیدگاه‌های هیلاری و رینهولد مسنر درباره تجاری شدن اورست است: صعودهای خریداری‌شده با نردبان، طناب ثابت، کپسول اکسیژن و خدمات کامل. نویسنده می‌گوید جایگاه پیشگامان با پول و خرید صعود به دست نمی‌آید.
- ۲۴۰ نفر در راه صعود اورست جان باختند (به روایت متن)
- ۱۰۱ سال تلاش تا امکان صعود اورست
- موزه هیلاری در نامچه بازار
- انتقاد هیلاری و مسنر از صعودهای تجاری اورست
گیره سست
ترجمه: هادی فوقانی | صفحه‌ی ۲۸
گزارش ترجمه‌شده یک حادثه از مجله Rock & Ice (شماره ۱۶۶). قله پیرامید در حدود ۲۰ کیلومتری جنوب‌غربی شهر آسپن در کلرادوی آمریکا قرار دارد و مسیرهای معمولی آن پرخطر و پر از سنگ‌های سست است. در اواخر پاییز، اندی ۲۳ ساله همراه یک هم‌نورد از تیغه شمال‌غربی صعود می‌کرد که یک گیره سنگی کنده شد و او حدود بیست متر سقوط کرد؛ سرش ضربه خورد و استخوان پاشنه و مفصل رانش آسیب دید. هم‌نوردش او را به جای امنی رساند و برای کمک پایین رفت. تیم امداد و بالگرد او را به بیمارستان رساندند. در بخش «پیش‌گیری» بر آزمودن گیره‌ها، توجه به برف و یخ اواخر پاییز و استفاده همیشگی از کلاه ایمنی تأکید می‌شود.
- منبع: مجله Rock & Ice شماره ۱۶۶
- مصدوم: اندی ۲۳ ساله
- سقوط حدود بیست متری بر اثر کنده شدن گیره
- توصیه اصلی: آزمودن گیره‌ها و استفاده از کلاه ایمنی
صخره‌نورد مشهور ایتالیایی در نانگا پاربات (Nanga Parbat) کشته شد
ترجمه: فراز خلج | صفحه‌ی ۳۱
خبری ترجمه‌شده از سایت Boreal درباره مرگ کارل اونترکیرچر، صخره‌نورد ایتالیایی که مسنر او را ستاره تازه کوه‌نوردی ایتالیا خوانده بود. او با سیمون کهرر و والتر نانز برای گشودن مسیری نو در جبهه راخیوت نانگاپاربات به سبک آلپی تلاش می‌کرد که در ارتفاع حدود ۶۴۰۰ متر با شکستن پل برفی به درون شکافی به عمق حدود ۱۵ متر افتاد و زیر برف ماند. دو هم‌نوردش راه بازگشت را خطرناک دیدند، به سوی خط‌الراس شمال‌شرقی بالا رفتند و پس از چند شب در ارتفاع بالا با کمک بالگرد نجات یافتند. خبر به سوابق او اشاره می‌کند، از جمله صعود اورست و K2 بدون اکسیژن در ۲۰۰۴ و صعود خط‌الراس شمالی جنین.
- منبع خبر: Boreal
- سقوط در شکاف به عمق حدود ۱۵ متر در ارتفاع حدود ۶۴۰۰ متر
- هم‌نوردان: سیمون کهرر و والتر نانز
- صعود اورست و K2 بدون اکسیژن در ۲۰۰۴
حمایت و هدایت روانی و ایمنی در صعود
نویسنده: محمدباقر عیوضی | صفحه‌ی ۳۴
نویسنده می‌گوید شناخت خطرهای کوهستان، برقراری ارتباط با هم‌نوردان و دادن اطمینان به آنان از ارکان ایمنی صعود است و اشاره می‌کند که در برخی کشورها «مشاوران مخاطره» برای این کار شکل گرفته‌اند. حوادث را اغلب پیش‌بینی‌پذیر می‌داند و کمبود اطلاعات و آموزش، کم‌تمرینی، بی‌دقتی، عجله و حواس‌پرتی را از علت‌های آن‌ها برمی‌شمارد. سپس سه اصل را توضیح می‌دهد: شناخت عوامل موجود مانند ریزش سنگ و بهمن، دور کردن خطر با انتخاب زمان و مسیر مناسب، و آمادگی برای عواملی که اجتناب‌پذیر نیستند. در ادامه به حمایت روانی و آمادگی پیش و پس از صعود می‌پردازد.
- سه اصل ایمنی: شناخت خطر، دور کردن خطر، آمادگی برای عوامل اجتناب‌ناپذیر
- اشاره به «مشاوران مخاطره» در دیگر کشورها
گزارش اعزام اولین تیم مربیان غارنوردی ایران به خارج از کشور
نویسنده: امیرحسین جابرانصاری | صفحه‌ی ۳۸
گزارش روزبه‌روز سفر نخستین تیم مربیان غارنوردی ایران به لهستان برای آموزش و کسب تجربه. تیم در ۸۸/۲/۱۵ (۵ مه ۲۰۰۹) به ورشو رسید و از سوی انجمن کوه‌نوردی لهستان پذیرایی شد. کلاس‌ها در محلی حدود ۳۰۰ کیلومتری ورشو برگزار شد و ۱۳ کارآموز لهستانی هم در دوره حضور داشتند. نویسنده نظام آموزشی غارنوردی لهستان را با دو سطح رسمی و حداقل پنج سال فاصله تا مربیگری توضیح می‌دهد. مدرسان از جمله مارک لورچیک، ویتک سویچیکی و کشیشتوف رچیلسکی بودند و تیم با آندری چیچفسکی، غارنورد ۵۷ ساله که در ۱۹۷۳ برای پیمایش غار پراو به ایران آمده بود، دیدار کرد. کلاس‌ها شامل معرفی دوره، ایمنی تمرینات و غارشناسی بود.
- ورود به ورشو: ۸۸/۲/۱۵ (۵ مه ۲۰۰۹)
- حضور ۱۳ کارآموز لهستانی در دوره
- آندری چیچفسکی در ۱۹۷۳ برای پیمایش غار پراو به ایران آمده بود
- نظام آموزشی لهستان: دو سطح رسمی و حداقل ۵ سال تا مربیگری
شناخت سنگ‌ها
نویسنده: Dave Binny و Steve McClure | ترجمه: مهندس منیژه برزگر | صفحه‌ی ۴۲
ترجمه مقاله‌ای از مجله Climb (شماره ۲۹، ژوئیه ۲۰۰۷) درباره سنگ خارا (گرانیت) برای سنگ‌نوردان. گرانیت سنگی آذرین درونی از کوارتز، فلدسپات، میکا و هورنبلاند است که آهسته در اعماق سرد شده و بلورهای درشت دارد. نویسندگان یادآوری می‌کنند که بیشتر سنگ‌های ولز و لیک دیستریکت گرانیت نیستند و نمونه‌های شاخص آن را در یوسمیتی آمریکا، کرسیکا و مناطقی از جنوب انگلستان مانند دون و کرنیش معرفی می‌کنند. ویژگی صعود روی گرانیت، شیارها و بلورهای زبر آن که به دست‌ها آسیب می‌زند، و نیاز به تمرین‌های تقویت پنجه و مچ از نکات دیگر مقاله است.
- منبع: Climb, Issue 29, July 2007, page 56
- ترکیب گرانیت: کوارتز، فلدسپات، میکا، هورنبلاند
- نمونه‌های شاخص: یوسمیتی، کرسیکا، دون و کرنیش
زیستن در مرز بقا
نویسنده: حجت ایرانی | صفحه‌ی ۴۴
بهانه نوشتن، مراسم سالانه انتخاب قهرمان قهرمانان در دهه فجر و پخش آن از شبکه سوم سیماست؛ نویسنده به کم‌رنگی حضور کوهنوردان در این مراسم اشاره می‌کند و می‌خواهد ویژگی‌های قهرمانی در کوه‌نوردی با دیگر رشته‌ها سنجیده شود. با استفاده از مفهوم «فاز آشوب» و «مرز بقا» در نظریه سیستم‌ها و «مرز طاقت» در روان‌شناسی، شرایط صعودهای زمستانی و ارتفاع بالای ۶۰۰۰ متر را توصیف می‌کند: سرما، طوفان، بهمن، کم‌خوابی، کم‌خوری و دوری از امداد. او از روایت پنج روز زندگی اویار زابان و ژان کریستوف در خط‌الراس آناپورنا در ارتفاع بالای ۷۵۰۰ متر به عنوان نمونه یاد می‌کند.
- بهانه مقاله: مراسم انتخاب قهرمان قهرمانان در دهه فجر
- مفاهیم «مرز بقا» و «مرز طاقت»
- نمونه: پنج روز ماندن دو کوه‌نورد در خط‌الراس آناپورنا بالای ۷۵۰۰ متر
رفتگران قله‌ها
ترجمه: نرگس روحانی | صفحه‌ی ۴۸
ترجمه گزارشی با عنوان انگلیسی The Sweeper of the Summits درباره آرین لومل، کوه‌نورد ۲۵ ساله فرانسوی که پاک‌سازی کوه‌ها را هدف خود کرده است. او از ۱۱ سالگی کوه‌نوردی را آغاز کرد و در ژانویه ۲۰۰۶، در ۲۲ سالگی، به تنهایی آکونکاگوا را صعود کرد؛ در یک برنامه ۳۳ روزه حدود ۱۵۰ کیلوگرم زباله از این کوه پایین آورد. در تابستان ۲۰۰۷ در آلپ فرانسه، روزانه حدود ۱۵۰ بار خم شد تا زباله‌ها را جمع کند. شرکت Millet او را به همکاری با تیم کره‌ای هان‌وون‌یونگ دعوت کرد و در اردوگاه کانچنجونگا ۱۳۰ کیلو زباله جمع شد. او در بیش از ۱۵۰ مدرسه سخنرانی کرده و پروژه‌ای پنج‌ساله از ۲۰۱۰ دارد. بخش پایانی پرسش و پاسخ مجله Climb با اوست.
- آرین لومل، ۲۵ ساله، فرانسوی
- صعود انفرادی آکونکاگوا در ژانویه ۲۰۰۶
- حدود ۱۵۰ کیلو زباله از آکونکاگوا در ۳۳ روز
- ۱۳۰ کیلو زباله در کمپ اصلی کانچنجونگا
- سخنرانی در بیش از ۱۵۰ مدرسه
هیپوترمی HYPOTHERMIA
نویسنده: دکتر علیرضا بهپور | صفحه‌ی ۵۰
مقاله‌ای آموزشی درباره هیپوترمی، یعنی کاهش دمای مرکزی بدن به زیر ۳۵ درجه سانتی‌گراد. علت‌های حاد و تدریجی آن، مانند ماندن زیر بهمن، افتادن در آب سرد یا قرار گرفتن طولانی در سرما و باد، و اثر رطوبت، باد و خستگی شرح داده می‌شود. جدولی سرمای ناشی از وزش باد را در سرعت‌ها و دماهای مختلف نشان می‌دهد. سه مرحله بیماری معرفی می‌شود: خفیف تا متوسط (۳۲ تا ۳۵ درجه)، متوسط تا شدید (۲۶ تا ۳۲ درجه) و بسیار شدید (کمتر از ۲۶ درجه). بخش کمک‌های اولیه بر خشک و گرم کردن تدریجی، مایعات گرم، پرهیز از حرکت ناگهانی بیمار و احیای قلبی ـ ریوی در صورت نیاز تأکید دارد.
- تعریف: دمای مرکزی کمتر از ۳۵ درجه
- مراحل: ۳۲–۳۵، ۲۶–۳۲ و کمتر از ۲۶ درجه
- جدول اثر سرمایشی باد
کوه‌نوردی زنان
نویسنده: دکتر حمید مساعدیان | صفحه‌ی ۵۲
نویسنده، عضو کمیسیون پزشکی اتحادیه جهانی کوه‌نوردی، با اقتباس از مقالات علمی این کمیسیون (۲۰۰۸) اثرات ارتفاع بر زنان را بررسی می‌کند. طبق متن، بین زنان و مردان در میزان بیماری حاد کوهستان تفاوت معناداری گزارش نشده، ادم ریوی در زنان کمتر و ادم محیطی بیشتر است. اثر ارتفاع بر عادت ماهانه، اثر قرص‌های ضدبارداری خوراکی بر خطر لخته شدن خون در ارتفاع، و تأخیر انداختن عادت ماهانه در برنامه‌های طولانی بحث می‌شود. بخش پایانی به کمبود آهن، شیوع آن در زنان و نقش آزمایش فریتین و مکمل آهن و اسیدفولیک می‌پردازد.
- اقتباس از مقالات کمیسیون پزشکی اتحادیه جهانی کوه‌نوردی، ۲۰۰۸
- تفاوت معنادار در بیماری حاد کوهستان بین زنان و مردان گزارش نشده
- اثر قرص ضدبارداری بر خطر لخته شدن خون در ارتفاع
- اهمیت سنجش فریتین برای کمبود آهن
بهای پیروزی (قسمت چهارم)
نویسنده: لینو لاچه‌دلی ـ جووانی چناچی | ترجمه: جمشید هدایت‌نسب | صفحه‌ی ۵۴
قسمت چهارم ترجمه کتابی درباره صعود K2 در ۱۹۵۴. مقدمه به ماجرای شب ۳۰ ژوئیه ۱۹۵۴ اشاره می‌کند که والتر بوناتی و باربر هونزا «مهدی» پس از رساندن کپسول‌های اکسیژن نتوانستند کمپ لاچه‌دلی و کامپانیونی را پیدا کنند و شب را بدون پناه در ارتفاع بالای هشت هزار متر گذراندند؛ موضوعی که پس از پنجاه سال هنوز محل بحث است. متن بر پایه گفت‌وگو با لاچه‌دلی در ۲۰۰۳ و یادداشت‌های روزانه اوست. این بخش با عنوان «قربانی» به بیماری و مرگ ماریو پوکوز در ۲۱ ژوئن و ادامه حمل بارها به کمپ‌های بالاتر می‌پردازد. مترجم توضیح می‌دهد که املای نام‌ها بر اساس تلفظ ایتالیایی است.
- ماجرای شب ۳۰ ژوئیه ۱۹۵۴ بوناتی و مهدی
- مرگ ماریو پوکوز در ۲۱ ژوئن (۱۹۵۴)
- منبع: گفت‌وگوهای ۲۰۰۳ و یادداشت‌های لاچه‌دلی
صعود (قسمت چهارم)
نویسنده: جی. وستون دوالت | ترجمه: دکتر ابوالفضل جوادی | صفحه‌ی ۵۸
قسمت چهارم ترجمه کتاب «صعود» درباره تراژدی ۱۹۹۶ اورست از زبان آناتولی بوکریف. مقدمه یادآوری می‌کند که شرح این حادثه پیش‌تر از زبان جان کراکائر با عنوان «در هوای رقیق» و ترجمه خانم تیموری در مجله کوه منتشر شده بود و فیلم «صعود به قله اورست» در آذر ۸۷ از شبکه ۳ پخش شد؛ بوکریف در زمستان ۱۹۹۷ در بهمن آناپورنا جان باخت. «فصل سوم ـ تدارکات صعود» به دعوت اسکات فیشر از بوکریف برای راهنمایی تیم او، آشنایی فیشر با لین گاملگارد و تصمیم او برای پیوستن به برنامه اورست ۹۶، و تجربه صعود زمستانی ماناسلو با تیم قزاقستان و صعود کانچنجونگا (۸۵۸۶ متر) در ۸۹ می‌پردازد.
- کتاب «صعود» درباره حادثه ۱۹۹۶ اورست
- مرگ بوکریف در زمستان ۱۹۹۷ در بهمن آناپورنا
- فیلم «صعود به قله اورست» آذر ۸۷ از شبکه ۳ پخش شد
«قله نوردی» در «صعود فارسی!»
نویسنده: حسین رضایی | صفحه‌ی ۶۲
یادداشتی انتقادی در ستون «نگاه روز» درباره اهمیت یافتن «رسیدن به قله به هر قیمت» در صعودهای برون‌مرزی ایرانی. نویسنده یادآوری می‌کند که در صعود به یک قله هشت‌هزارمتری، جز هدف گشایش مسیر، رسیدن به قله اغلب برای تبلیغ و افتخار ملی است و پوسترهای تبلیغاتی نیز بر همین تأکید دارند. با اشاره به چالش‌های هیمالیانوردی ایران که در صعودهای تیمی ـ دولتی و مستقل گاه به تنها ماندن و گم شدن کوه‌نورد انجامیده، فهرستی از پرسش‌ها طرح می‌کند: آیا تمرین تیم باید فقط برای رسیدن به قله باشد؟ آیا ارزش‌های اخلاقی باید فدای قله شود؟ آیا جایزه و وعده مسئولان یا تعبیر «فتح» و «شکست» درست است؟
- ستون «نگاه روز»
- نقد تأکید بر «قله به هر قیمت» در صعودهای برون‌مرزی
اختلالات بینایی در کوه‌نوردی و اسکی
نویسنده: دکتر سید امیرحسین خلیلی‌فر | صفحه‌ی ۶۵
مقاله‌ای کوتاه درباره آسیب‌های چشم در کوهستان. بخش نخست برف‌کوری (Snow blindness) را تعریف می‌کند: آسیب قرنیه بر اثر پرتو فرابنفش بازتابیده از برف و یخ، با علائمی مانند درد، اشک‌ریزش و ترس از نور که چند ساعت پس از تابش ظاهر می‌شود، و راه‌های تشخیص و درمان را می‌آورد. بخش دوم آسیب‌های دیگر ناشی از اشعه فرابنفش، از جمله ناخنک، پینگکولا و کاتاراکت، و مشکلات ارتفاع مانند خونریزی شبکیه (از حدود ۲۷۰۰ متر به بالا) را شرح می‌دهد. توصیه‌هایی برای انتخاب عینک مناسب، مانند جذب ۹۹ تا ۱۰۰ درصد اشعه UV و رنگ لنزها، و آسیب‌های ناشی از صاعقه نیز آمده است.
- برف‌کوری: آسیب قرنیه بر اثر اشعه فرابنفش بازتابی
- عینک مناسب: جذب ۹۹ تا ۱۰۰ درصد UV
- خونریزی شبکیه از ارتفاع حدود ۲۷۰۰ متر
گفت‌وگو با ژائو گارسیا «فاتح ۱۳ قله ۸۰۰۰ متری»
نویسنده: رضا زارعی | صفحه‌ی ۶۶
رضا زارعی در اجلاس جهانی کوه‌نوردی در پورتو با ژائو گارسیا، کوه‌نورد پرتغالی، گفت‌وگو کرده است. گارسیا یازدهم ژوئن ۱۹۶۷ در لیسبون به دنیا آمد، در پانزده سالگی عضو باشگاه Guarda شد و در ۱۹۸۴ مون‌بلان را صعود کرد. گزارش مسیر هشت‌هزارمتری‌های او را مرور می‌کند: چوآیو در ۹۳، دائولاگیری در ۹۴، و اورست در ۱۹۹۹ بدون اکسیژن به عنوان نخستین پرتغالی؛ در بازگشت هم‌نوردش پاسکال دبرور جان باخت و خود او دچار سرمازدگی شد و انگشتانی را از دست داد. سپس گاشربروم‌ها، لوتسه، کانچنجونگا، K2، برودپیک، ماناسلو و نانگاپاربات در ۲۰۰۹ که شمار صعودهایش را به ۱۳ رساند. او از همراهی با ایرانیان در ماناسلو و نانگاپاربات و از تلاش برای یافتن «سامان» یاد می‌کند.
- تولد: ۱۱ ژوئن ۱۹۶۷، لیسبون
- صعود اورست در ۱۹۹۹ بدون اکسیژن؛ نخستین پرتغالی
- صعود نانگاپاربات در ۱۰ جولای ۲۰۰۹ و رسیدن به ۱۳ قله ۸۰۰۰ متری
- گفت‌وگو در اجلاس جهانی کوه‌نوردی در پورتو
نانگاپاربات؛ اولین تلاش ایرانی ـ ۱۳۸۷ (قسمت ششم)
نویسنده: سهند عقدایی | صفحه‌ی ۶۸
قسمت ششم گزارش نخستین تلاش ایرانی برای صعود نانگاپاربات در ۱۳۸۷. نویسنده روز ۲۲ تیر را روایت می‌کند که پس از آغاز حمله نهایی هم‌تیمی‌هایش، از کمپ اول با شتاب به سوی کمپ دوم راه افتاد. در مسیر به کریس وارنر و هم‌تیمی‌اش برخورد که برنامه‌شان را به دلیل بدی مسیر و یخ زدن طناب‌ها پایان داده بودند. سپس از صعود تنها در دیواره کینشوفر، تگرگ، خیس شدن دستکش‌ها و دشواری کار با یومار و تصمیم‌گیری درباره ادامه یا بازگشت می‌نویسد. در کمپ دوم کاظم، لیلا و سامان را می‌بیند و آماده ادامه برنامه می‌شود.
- روایت روز ۲۲ تیر ۱۳۸۷
- دیدار با کریس وارنر که برنامه‌اش را پایان داده بود
- صعود از دیواره کینشوفر
گزارش تیم جستجو گروه کوه‌نوردی قاجر «قروه»
نویسنده: شهرام نعمتی | صفحه‌ی ۷۴
گزارش ناپدید شدن سامان نعمتی در تابستان ۸۷ هنگام صعود نخستین تیم ایرانی به نانگاپاربات و تلاش برای یافتن او. به گفته نویسنده، به نقل از سرپرست و هم‌نوردان، سامان در بازگشت دچار ارتفاع‌زدگی شده بود و از اعضای تیم جدا شد. نویسنده از ابهام‌های روایت تیم، ضعف امدادرسانی، تماس‌های تلفنی و جلسه در باشگاه دماوند که به اقدام عملی نرسید، و محدودیت بالگردها انتقاد می‌کند. از پیام بوریس نورمن و فریدیان درباره پایان عملیات جست‌وجو یاد شده است. سپس خانواده نعمتی و گروه قاجر قروه تصمیم گرفتند تیمی برای یافتن نشانی از سامان و بررسی حادثه به منطقه بفرستند.
- ناپدید شدن سامان نعمتی، تابستان ۱۳۸۷، نانگاپاربات
- انتقاد از نحوه امدادرسانی و عملکرد باشگاه دماوند
- اعزام تیم جست‌وجو از سوی خانواده نعمتی و گروه قاجر قروه
نکات فنی
نویسنده: علی پارسایی (گردآوری و ترجمه) | صفحه‌ی ۷۶
بخش آموزشی مصور درباره روش‌های خودنجات در مسیرهای یخچالی. مقدمه هشدار می‌دهد که این نکات جای آموزش زیر نظر مربی را نمی‌گیرد و مسئولیت استفاده از آن‌ها با خواننده است. مطالب این شماره برگرفته از کتاب Glacier Mountaineering: An Illustrated Guide to Glacier Travel and Crevasse Rescue است. نویسنده یادآوری می‌کند که هرچند در بیشتر کوه‌های ایران شکاف یخچالی کمتر دیده می‌شود، کوه‌نوردانی که به صعودهای برون‌مرزی می‌روند باید با پیمایش یخچال و روش‌های نجات آشنا باشند و تمرین را در جای امن، دور از ریزش سنگ و بهمن، با مهار سقوط در شکاف آغاز کنند.
- منبع: Glacier Mountaineering: An Illustrated Guide to Glacier Travel and Crevasse Rescue
- موضوع: خودنجات و مهار سقوط در شکاف یخچال
- سایت: www.parsaei.com/techtip
نکات فنی در غارنوردی (بخش چهارم)
نویسنده: افشین یوسفی | صفحه‌ی ۸۰
بخش چهارم مجموعه نکات فنی غارنوردی، با هشدار درباره خطرهای غارنوردی برای مبتدیان و تأکید بر آموزش نزد مربیان. موضوع این شماره ابزارهای فرود در غارنوردی است: تفاوت شرایط غار با سنگ‌نوردی (طناب‌های گل‌آلود و خیس، تماس مستقیم طناب با ابزار) و ویژگی مهم ابزار فرود غارنوردی که نباید طناب را بپیچاند. ابزارها به دو گروه قرقره‌ای و بادامکی تقسیم می‌شوند و ابزارهای قرقره‌ای خود به ساده و قفل‌شونده. ابزارهای قرقره‌ای ساده، مانند Petzl Simple و Kong Paso Doble، ساده‌ترین و پرکاربردترین ابزار فرود معرفی می‌شوند.
- تقسیم ابزار فرود: قرقره‌ای (ساده و قفل‌شونده) و بادامکی
- نمونه‌ها: Petzl Simple و Two-speed Kong Paso Doble
در جستجوی یتی (آدم برفی) (قسمت نهم)
نویسنده: رینهولد مسنر | ترجمه: پریسا حسین‌زاده | صفحه‌ی ۸۴
قسمت نهم ترجمه کتاب «در جستجوی یتی» نوشته رینهولد مسنر. مترجم در مقدمه می‌گوید با پیشنهاد رضا زارعی، مدیر وبلاگ کوه قاف، این کتاب را ترجمه کرده و زارعی ویرایش آن را بر عهده داشته است؛ مسنر در کتاب نتیجه می‌گیرد که یتی افسانه‌ای بیش نیست و تصورات درباره آن به خرس و جانوران دیگر برمی‌گردد. در این بخش، «کنجکاوی و تمسخر»، مسنر از بازگشتش به لهاسا، کنترل‌های پلیس، دیدار با چهار کوه‌نورد انگلیسی و آمریکایی خسته از صعود دیواره شرقی اورست، صحبت با اد وبستر و استیو ونبلس، و صحنه درگیری پلیس و تبتی‌ها در پارکور لهاسا روایت می‌کند و به تاریخ تبت نیز می‌پردازد.
- مسنر اطلاعات مربوط به یتی را به یک تیم دانشمندان ارائه کرد (به نقل از متن)
- ویرایش ترجمه: رضا زارعی
خطرات بهمن برای کوهنوردان و اسکی‌بازان (قسمت هفدهم)
ترجمه: وارطان زاکاریان | صفحه‌ی ۹۰
قسمت هفدهم این مجموعه، از فصل نهم «عملیات امداد و نجات»، چند حادثه بهمن را بررسی می‌کند. در نخستین روز کار منطقه اسکی سان شاین ویلیج در یازدهم دسامبر، سه اسکی‌باز با عبور از علامت «اسکی کردن ممنوع» وارد منطقه دانکیز تیل شدند و بهمنی به ابعاد حدود ۱۰ در ۳۰ متر یکی از آن‌ها را مدفون کرد؛ با پیدا شدن پایش در برف و نجات سریع، زنده ماند. در حادثه‌ای دیگر در یوتا، اسکی‌بازی تنها زیر بهمن جان باخت. گزارش آماری می‌گوید شانس زنده ماندن در نیم ساعت اول تا ۵۰ درصد کاهش می‌یابد. نمونه‌ای از نجات کوه‌نوردی که ۱۲ ساعت زیر برف مانده بود و رکورد ۲۲ ساعت دفن در انگلستان نیز آمده است.
- حادثه سان شاین ویلیج، یازدهم دسامبر، منطقه دانکیز تیل
- کاهش شانس نجات تا ۵۰ درصد در نیم ساعت اول
- نجات پس از ۲۲ ساعت دفن زیر بهمن در انگلستان
کمک‌های اولیه (قسمت ششم)
نویسنده: شهریار بیگی | صفحه‌ی ۹۲
قسمت ششم مجموعه کمک‌های اولیه به صدمات کمر، ستون مهره‌ها و گردن می‌پردازد. علت‌های این صدمات، مانند زمین خوردن یا برخورد دو اسکی‌باز، و نشانه‌ها شامل درد، سوزش، بی‌حسی و فلج‌شدگی شرح داده می‌شود. تأکید اصلی بر پرهیز از خم کردن و چرخاندن بدن مصدوم، استفاده از نگه‌دارنده گردن، انتقال او با برانکارد به همان حالتی که هست، حرکت گروهی هماهنگ و گرم نگه داشتن مصدوم است. نویسنده توصیه می‌کند حمل و نقل مصدوم روی برانکارد در گروه تمرین شود. تصاویر آناتومی مهره‌ها و نخاع نیز ضمیمه است.
- صدمات ستون مهره‌ها و گردن
- استفاده همیشگی از نگه‌دارنده گردن
- انتقال با برانکارد بدون تغییر حالت بدن
گزارش سومین همایش غارنوردان تبریز ـ مراغه
نویسنده: افشین یوسفی | صفحه‌ی ۹۴
گزارش با پیام جرج ونی، رئیس پانزدهمین کنگره بین‌المللی غارنوردی (کرویل، تگزاس ۲۰۰۹)، به همایش آغاز می‌شود. در مقدمه آمده که در مهر ۱۳۸۷ (اکتبر ۲۰۰۸) ایران میزبان چهارده غارنورد از پنج کشور عضو اتحادیه جهانی غارشناسی (UIS) بود؛ اکسپدیسیونی که با باشگاه کوه‌نوردی و اسکی دماوند و حمایت انجمن کوهنوردان ایران و میراث فرهنگی برگزار شد. سومین همایش با همت هیئت‌های تبریز و مراغه و اعضای ایرانی آن اکسپدیسیون برگزار شد. سپس غار هامپوئیل، بزرگ‌ترین غار آذربایجان شرقی در حدود ۱۵ کیلومتری جنوب‌شرقی مراغه، و وجه تسمیه و کتیبه روسی ۱۹۲۵ آن معرفی می‌شود. همایش از ۱۱ تا ۱۵ تیر برگزار شد.
- اکسپدیسیون بین‌المللی مهر ۱۳۸۷ با ۱۴ غارنورد از ۵ کشور عضو UIS
- غار هامپوئیل در حدود ۱۵ کیلومتری جنوب‌شرقی مراغه
- کتیبه‌ای به خط روسی با تاریخ ۱۹۲۵ در غار
- زمان همایش: ۱۱ تا ۱۵ تیر
تاریخچه حضور ایران در بازی‌های المپیک زمستانی
نویسنده: پیام نظر | صفحه‌ی ۹۶
به مناسبت بازی‌های زمستانی ونکوور ۲۰۱۰، نویسنده سابقه حضور ایران را مرور می‌کند. پس از معرفی نخستین دوره بازی‌های زمستانی در شامونی ۱۹۲۴، از نخستین حضور ایران در کورتینا آمپتزو ۱۹۵۶ با رضا بازرگان، محمود بگلو و بنیک امیریان یاد می‌شود. ایران در اسکووالی ۱۹۶۰ به دلایل مالی شرکت نکرد و در اینسبروک ۱۹۶۴ با چهار ورزشکار و سپس در گرونوبل ۱۹۶۸، ساپورو ۱۹۷۲ و اینسبروک ۱۹۷۶ حضور داشت. پس از انقلاب، حسن شمشکی در ناگانو ۱۹۹۸ نخستین نماینده بود و در سالت لیک سیتی ۲۰۰۲ تیمی با دو ورزشکار اسکی آلپاین و صحرانوردی اعزام شد. متن به مدیران و مربیان تیم‌ها هم اشاره دارد.
- نخستین حضور: کورتینا آمپتزو ۱۹۵۶
- اینسبروک ۱۹۶۴: تیم ۴ نفره
- پس از انقلاب: حسن شمشکی در ناگانو ۱۹۹۸
- سالت لیک سیتی ۲۰۰۲
درس‌هایی از یک حادثه
نویسنده: رضا زارعی | صفحه‌ی ۹۸
نویسنده حادثه درگذشت مهدی اعتمادی‌فر در دائولاگیری را بررسی می‌کند. خبر روز ۱ مه ۲۰۰۹ منتشر شد؛ اعتمادی‌فر با سابقه صعود ۵ قله ۷۰۰۰ متری و دو قله ۸۰۰۰ متری برودپیک و گاشربروم I، در ۲۰۰۶ نیز تلاش ناموفقی روی دائولاگیری داشت. به گزارش دیوید فوجیک، کوه‌نورد چک، او همراه وی و تونک فیندیک از ترکیه در هوای نامساعد راهی قله شد و احتمالاً بر اثر سقوط جان باخت. نویسنده عوامل احتمالی را برمی‌شمارد: صعود تنها، کم‌هم‌هوایی (او به جای سه کمپ تنها تا ۶۴۰۰ متر هم‌هوا شده بود)، هزینه بالای برنامه‌ها، اصرار بر جبران شکست قبلی و نبود هم‌نورد مطمئن.
- خبر درگذشت: ۱ مه ۲۰۰۹
- سوابق: ۵ قله ۷۰۰۰ متری، برودپیک و گاشربروم I
- تلاش ناموفق قبلی روی دائولاگیری در ۲۰۰۶
- هم‌هوایی تنها تا ارتفاع ۶۴۰۰ متر
گزارش تلاش‌های کوه‌نوردی در منطقه قراقوروم پاکستان، تابستان ۲۰۰۹
صفحه‌ی ۹۹
گزارش آماری فصل صعود تابستان ۲۰۰۹ قراقروم به نقل از اصغر علی‌پوریک و منابع اینترنتی. ۶۳ تیم برای صعود قله‌های پاکستان ثبت‌نام کرده بودند که ۱۸ گروه به دلیل ناامنی یا مشکل مالی نیامدند؛ ۴۵ گروه با ۳۳۵ کوه‌نورد آمدند و ۶ نفر جان باختند که ۵ نفرشان روی هشت‌هزارمتری‌ها بودند. در K2 هیچ صعود موفقی ثبت نشد و میشل فایت در ۲۹ ژوئن جان باخت. در برودپیک فقط Josep Permane Sabate موفق شد و کریستینا کاستاگنا جان باخت. در نانگاپاربات ۱۹ نفر به قله رسیدند و ولفگانگ کوبلینگر و گومی‌سان کشته شدند. آمار گاشربروم I و II، اسپانتیک و کوه‌نوردانی که دو هشت‌هزاری را در یک فصل صعود کردند هم آمده است.
- ۶۳ تیم ثبت‌نام؛ ۴۵ گروه با ۳۳۵ کوه‌نورد
- ۶ کشته، ۵ نفر روی قله‌های ۸۰۰۰ متری
- K2: بدون صعود موفق در ۲۰۰۹
- نانگاپاربات: ۱۹ صعود موفق
اورست؛ هفدهمین مسیر — گشایش مسیر جدید بر روی دیواره جنوب غربی اورست
ترجمه: رضا زارعی | صفحه‌ی ۱۰۰
ترجمه گزارشی از آلپاین ژورنال کره (اکتبر ۲۰۰۹) درباره گشایش مسیری نو روی دیواره جنوب‌غربی اورست به دست تیم کره‌ای. در ساعت ۳ بعدازظهر ۲۰ مه ۲۰۰۹، پارک یانگ سیک با جئو چانگ جین، دونگ مین شین و کئو سئوک کانگ به قله رسید. مسیر در سمت غرب دیواره، از کمپ دوم تا کمپ ۵، حدود ۲۹۹۰ متر طول داشت و از ۶۸ طول طناب استفاده شد؛ پس از کمپ ۵ به یال غربی می‌رسید. به گفته متن این سومین مسیر روی دیواره جنوب‌غربی پس از مسیر بانینگتون ۱۹۷۵ و مسیر روس‌ها ۱۹۸۲ و هفدهمین مسیر اورست است. تیم ۶ نفره با ۸ شرپا کار را از ۲۳ مارس آغاز کرد و تلاش‌های ۲۰۰۷ و ۲۰۰۸ با مرگ اعضا همراه بود.
- رسیدن به قله: ساعت ۳ بعدازظهر ۲۰ مه ۲۰۰۹
- طول مسیر از کمپ دوم تا کمپ ۵: حدود ۲۹۹۰ متر، ۶۸ طول طناب
- سومین مسیر دیواره جنوب‌غربی و هفدهمین مسیر اورست
- منبع: آلپاین ژورنال کره، اکتبر ۲۰۰۹
اخبار انجمن پزشکی کوهستان
صفحه‌ی ۱۰۲
این صفحه، که در فهرست ذیل «اخبار فدراسیون» آمده، اخبار انجمن پزشکی کوهستان ایران را دارد. به دنبال مسائل حاشیه‌ای پزشک تیم شهرستان سراب در گاشربروم ۲، انجمن آیین‌نامه و شرح وظایف حضور پزشکان در تیم‌های برون‌مرزی را تدوین کرده است. همچنین با توجه به مرگ ۴ نفر از غارنوردان در سال‌های گذشته، طرح درس دوره آموزشی پزشکی و امداد و نجات غارنوردی را در ۱۸ ساعت تهیه کرده است. پروژه تحقیقاتی «بررسی موارد مرگ ناشی از کوه‌نوردی در سال‌های ۸۵ تا ۸۸» با مرکز تحقیقات پزشکی ورزشی دانشگاه علوم پزشکی تهران در دست اجراست و در جلسه ۸۸/۷/۱۵ با انجمن کوهنوردان ایران، تشکیل کمیته پزشکی در این انجمن بررسی شد.
- آیین‌نامه حضور پزشک در تیم‌های برون‌مرزی
- طرح درس ۱۸ ساعته پزشکی و امداد غارنوردی
- پروژه «بررسی موارد مرگ ناشی از کوه‌نوردی در سال‌های ۸۵ تا ۸۸»
- جلسه با انجمن کوهنوردان ایران: ۸۸/۷/۱۵
اخبار فدراسیون
صفحه‌ی ۱۰۳
مجموعه اخبار فدراسیون کوه‌نوردی و صعودهای ورزشی. فدراسیون فراخوان اردوهای انتخابی تیم‌های ملی برای صعود هیمالیا در بهار و تابستان ۱۳۸۹ را اعلام کرد و شرط حضور را تلاش روی حداقل یک قله ۷۰۰۰ متری قرار داد. تیم ۱۱ نفره خادمان ورزش کوه‌نوردی در ۱۷ مهر به قله ۵۱۶۵ متری آرارات رسید. تیم مشترک غارنوردان ایرانی و لهستانی در منطقه پراو بیش از ۲۰ غار کشف کرد. دوره بازآموزی سنگ‌نوردی مربیان در ۲۲ تا ۲۴ مهر در پلور برگزار شد. گزارش اجلاس جهانی ۲۰۰۹ در پورتو پرتغال با حضور ۸۵ نفر از ۳۴ کشور، انتخاب سیدمرتضی لاجوردی به ریاست هیئت قم، نتایج مسابقات سنگ‌نوردی و انتخاب ایران به نایب‌رئیسی فدراسیون آسیا نیز آمده است.
- فراخوان اردوهای تیم ملی برای هیمالیا ۱۳۸۹
- صعود ۱۱ نفر به آرارات (۵۱۶۵ متر) در ۱۷ مهر
- کشف بیش از ۲۰ غار در منطقه پراو
- اجلاس جهانی ۲۰۰۹ در پورتو با ۸۵ نفر از ۳۴ کشور
اخبار انجمن کوهنوردان ایران
صفحه‌ی ۱۰۶
اخبار انجمن کوهنوردان ایران. در جشنواره گشایش مسیر ارمنستان (AREV First Ascent Open Festival) در تیر و مرداد ۱۳۸۸، سورن سپانیان از ایران در گشایش مسیرها شرکت کرد. کلاس هواشناسی کوهستان با تدریس دکتر جعفر سپهری در ۹ و ۱۰ شهریور برگزار شد. انجمن در اردوی غارنوردی لبنان از ۲۵ شهریور تا ۸ مهر و در چهارمین گردهمایی غارنوردان ایرانی در منطقه پراو از ۲۱ تا ۲۴ مهر حضور داشت. دفترهای نمایندگی رودسر و ساری گشایش یافت. در نشست ماهانه ۸۸/۶/۲۵ آرتیمس فرشاد یگانه از مسابقه بولدرینگ آرژانتیر گزارش داد و نشست ۲۹ مهر به حوادث کوه‌نوردی اختصاص داشت. بخش «دیده‌بان کوهستان» به روز کوهستان پاک و پاک‌سازی مسیرها می‌پردازد.
- جشنواره AREV در ارمنستان، تیر و مرداد ۱۳۸۸
- اردوی غارنوردی لبنان: ۲۵ شهریور تا ۸ مهر
- چهارمین گردهمایی غارنوردان ایرانی در پراو: ۲۱ تا ۲۴ مهر
- گشایش نمایندگی‌های رودسر و ساری
Far from Easter Island
نویسنده: Jafar Sepehri | صفحه‌ی ۱۱۱
مطلبی کوتاه به زبان انگلیسی که در فهرست نیامده است. نویسنده روستای باستانی انبارن علیا را در استان اردبیل، نزدیک نمین و جاده آستارا ـ اردبیل، معرفی می‌کند. مردم آن به زبان ایرانی کهن تاتی یا تالشی سخن می‌گویند. پس از چشمه خان‌هونی در دره تنگی، صخره‌ای ۴۴ متری با چهره‌ای انسانی و تمساحی در کنار آن دیده می‌شود که «باباداوود» نام دارد. در اطراف آن غارهای پیچیده و بقایای یک سد و روستا هست. نویسنده احتمال می‌دهد این تندیس یادمان بهرام باشد و یادآوری می‌کند که پژوهش باستان‌شناسی درباره منطقه انجام نشده است. این مکان برای دراویش مقدس است.
- انبارن علیا، نزدیک نمین، استان اردبیل
- صخره ۴۴ متری «باباداوود»
- زبان مردم: تاتی یا تالشی
Nozhian, The Alkahest waterfall
نویسنده: Jafar Sepehri | صفحه‌ی ۱۱۲
مطلبی به زبان انگلیسی درباره آبشار نوژیان، که به گفته نویسنده بلندترین آبشار ایران است. آبشار در کوه تاف در زیرمنطقه پاپی لرستان قرار دارد و حدود ۳ ساعت رانندگی و حدود ۴۰ کیلومتر با جاده باریک از خرم‌آباد فاصله دارد. ارتفاع آن حدود ۹۸٫۵ متر و پهنای تاج حدود ۵ متر ذکر شده و به «آنجل ایران» شهرت دارد. پیرامون آن جنگل بلوط و پرندگان فراوان است و پای آبشار حوضچه و رودی با ماهی هست. نویسنده از روستاها و باغ‌های مسیر، امکان کوه‌پیمایی و ماهیگیری، و معنای نام نوژیان (زندگی نو) می‌نویسد و تابستان را برای بازدید پیشنهاد می‌کند.
- ارتفاع آبشار: حدود ۹۸٫۵ متر
- فاصله از خرم‌آباد: حدود ۴۰ کیلومتر
- موقعیت: کوه تاف، پاپی، لرستان
قله‌ها، مناطق و چهره‌های فصلنامه کوه شماره ۵۷
قله‌ها و مناطقی که در این شماره از آن‌ها یاد شده: مشهد، زهان (قاینات)، رودبارک، علم‌کوه، شامونی، ابعلی، طاق بستان، کرمانشاه، توچال، تهران، پیرنه (آندورا)، برودپیک، قراقروم، نانگاپاربات، چوگولیزا، K2، یخچال بالتورو، کنکوردیا، یخچال گودوین آستین، دیواره راست، غالیه‌کوه (کوه شادی)، لرستان، زاگرس، الیگودرز، آبشار آب‌سفید، قلیان، شاه‌آباد، دورک، همدان، هیمالیا، نپال، اورست، نامچه بازار، دارجلینگ، قله پیرامید، آسپن، کلرادو، آمریکا، جبهه راخیوت، جنین.
کوهنوردان و چهره‌هایی که در این شماره نامشان آمده: جلیل کتیبه‌ای، فرخنده صادق ـ جعفری، عباس ثابتیان، رضا نظام‌دوست، عباس جعفری، دکتر حسن صالحی مقدم، وارطان زاکاریان، عباس محمدی، جمشید هدایت‌نسب، جواد نظام‌دوست، فریماه شریفی‌راد، فرخنده صادق، کاظم گیلانپور، پرویزی، علیرضا مهنا، هرمان بول، کورت دیمبرگر، مارکوس شموک، فریتز وینترشتلر، جولی، کیومرث بابازاده، افشین سعدی، مجید طوسی، حسین خوش‌چشم، امید صافی، رامین شجاعی، آیدین بزرگی، پوریا محمدی، سعید طوسی، رضا کاظمی، نرگس روحانی، میربابایی، کوروش کامبیز، کیوان احمدی، عزت‌اله کرلو، مصطفی سلاحی، عباس رنجبران، رضا رضایی، صادق سلطانیان، محمد فلاح.
این شماره عکس‌های سیاه‌وسفید فراوانی از گزارش برودپیک باشگاه آرش و چهره‌های گیلانپور، زاکاریان، عباس جعفری، ژائو گارسیا و مهدی اعتمادی‌فر دارد و جلد رنگی آن عکس چال‌کبود اشتران‌کوه از حمید محمدنظر است. چند فرم (نظرسنجی شرکت هفت گوهر، فرم اشتراک ص ۷۳)، آگهی‌های تمام‌صفحه تجهیزات و تورها، پیام‌های تسلیت و تبریک و دو مطلب انگلیسی از جعفر سپهری در پایان مجله آمده است.
دانلود فصلنامه کوه شماره ۵۷
نسخه‌ی کامل و اسکن‌شده‌ی شماره‌ی ۵۷ فصلنامه کوه (زمستان ۱۳۸۸) با فرمت PDF، در ۱۳۸ صفحه و حجم حدود ۸۰٫۵ مگابایت، از همین بخش قابل دریافت است. برای دانلود، شماره‌ی موبایل خود را وارد کنید و آن را با کدی که برایتان پیامک می‌شود تأیید کنید؛ لینک دانلود بلافاصله نمایش داده می‌شود.
فصلنامه کوه، شماره ۵۷ (زمستان ۱۳۸۸)
برای دانلود، شماره موبایلت رو وارد کن.
- فرمت PDF
- حجم 80,5 مگابایت
- تعداد صفحه ۱۳۸
فایلت آماده است
ممنون. لینک دانلود مدت کوتاهی اعتبار دارد.
شماره‌های دیگر فصلنامه کوه
→ شماره‌ی قبلی: فصلنامه کوه شماره ۵۶ | شماره‌ی بعدی: فصلنامه کوه شماره ۵۸ ←
فهرست همه‌ی شماره‌ها را در صفحه‌ی معرفی و آرشیو فصلنامه کوه ببینید.
حقوق مطالب و تصاویر این شماره متعلق به فصلنامه کوه است. خلاصه‌های این صفحه را تحریریه‌ی مجله هایکر از روی نسخه‌ی اسکن‌شده‌ی مجله نوشته است.
دستبندهای ورزشی
-
قیمت اصلی ۳۳۰,۰۰۰ تومان بود.۲۴۸,۰۰۰ تومانقیمت فعلی ۲۴۸,۰۰۰ تومان است.
-
قیمت اصلی ۳۳۰,۰۰۰ تومان بود.۲۴۸,۰۰۰ تومانقیمت فعلی ۲۴۸,۰۰۰ تومان است.
-
قیمت اصلی ۳۳۰,۰۰۰ تومان بود.۲۴۸,۰۰۰ تومانقیمت فعلی ۲۴۸,۰۰۰ تومان است.
-
قیمت اصلی ۳۳۰,۰۰۰ تومان بود.۲۴۸,۰۰۰ تومانقیمت فعلی ۲۴۸,۰۰۰ تومان است.
-
قیمت اصلی ۳۳۰,۰۰۰ تومان بود.۲۴۸,۰۰۰ تومانقیمت فعلی ۲۴۸,۰۰۰ تومان است.
-
قیمت اصلی ۳۳۰,۰۰۰ تومان بود.۲۴۸,۰۰۰ تومانقیمت فعلی ۲۴۸,۰۰۰ تومان است.
-
قیمت اصلی ۳۳۰,۰۰۰ تومان بود.۲۴۸,۰۰۰ تومانقیمت فعلی ۲۴۸,۰۰۰ تومان است.
-
قیمت اصلی ۳۳۰,۰۰۰ تومان بود.۲۴۸,۰۰۰ تومانقیمت فعلی ۲۴۸,۰۰۰ تومان است.