هایکر » معرفی کتاب و مجله » فصلنامه کوه شماره ۵۵؛ صعود ماناسلو و ماجرای اعتمادفر روی دائولاگیری (تابستان ۱۳۸۸)

فصلنامه کوه شماره ۵۵ – تابستان ۱۳۸۸

فصلنامه کوه شماره ۵۵؛ صعود ماناسلو و ماجرای اعتمادفر روی دائولاگیری (تابستان ۱۳۸۸)

هایکر

انتشار: 23 شهریور 1405

به‌روزرسانی: 14 آبان 1405

اولین دیدگاه را بنویس

فصلنامه کوه شماره ۵۵ (تابستان ۱۳۸۸): فهرست کامل و مرور ۳۸ مطلب، از صعود ماناسلو و ماجرای دائولاگیری تا دره کمجل، غار قلایچی و مسیر عاشورا.

این مطلب فایل قابل دانلود داردPDF92,8 مگابایترفتن به دانلود

فصلنامه کوه شماره ۵۵ در تابستان ۱۳۸۸ منتشر شد. در این صفحه شناسنامه، جلد، فهرست کامل مطالب و مرور مهم‌ترین مقاله‌های این شماره را می‌خوانید.

شماره ۵۵ فصلنامه کوه (سال چهاردهم، تابستان ۱۳۸۸) با گزارش صعود مهدی عمیدی به ماناسلو و چند مطلب درباره ناپدید شدن مهدی اعتمادفر روی دائولاگیری آغاز می‌شود. گزارش‌های دره‌نوردی کمجل، غارهای قلایچی، قلاپیک و کتل‌خور، گشایش مسیرهای تبریزی‌ها در علم‌کوه و عاشورا در طاق‌بستان و قسمت‌های تازه نانگاپاربات، خانتانگری و K2 نیز در این شماره آمده است. بخش آموزشی تغذیه، ایمنی و سرپرستی، نکات فنی دیواره‌های بزرگ، بهمن و کمک‌های اولیه را در بر می‌گیرد و معرفی ارسباران، سبلان، سهند و اورامان، نامه‌های رسیده، اخبار و یک مقاله انگلیسی درباره غار قلعه‌جوق همدان هم در آن هست.

این شماره بخشی از آرشیو کامل فصلنامه کوه در مجله هایکر است.

شناسنامه‌ی فصلنامه کوه شماره ۵۵

جلد فصلنامه کوه شماره ۵۵ (تابستان ۱۳۸۸)
جلد شماره ۵۵، تابستان ۱۳۸۸
  • شماره: ۵۵ (سال چهاردهم)
  • زمان انتشار: تابستان ۱۳۸۸
  • تعداد صفحات نسخه‌ی اسکن‌شده: ۱۶۶ صفحه
  • بهای روی جلد: ۱۸۰۰ تومان
  • صاحب‌امتیاز و مدیرمسئول: دکتر حسن صالحی مقدم
  • صاحب امتیاز و مدیر مسئول: دکتر حسن صالحی مقدم
  • با تشکر از: جلیل کتیبه‌ای، مهندس وارطان زاکاریان، مهدی شیرازی، رضا چهکنویی، مرتضی موسوی، مسعود اشرفی، مهندس شاهپور صمصام، مهندس منیژه برزگر، علی پارسایی، مهدی داورپور، نصراله فتوگرافی، رضا زارعی، مهندس هادی فوقانی (همکاری در قسمت تحریریه و اجرایی)
  • گرافیک و صفحه‌آرایی: فاطمه صبوری
  • بخش اشتراک و توزیع: ایران جوادپور
  • لیتوگرافی: فرارنگ آریا

جلد فصلنامه کوه شماره ۵۵

تیترهای روی جلد این شماره:

  • کوه ۵۵ — فصلنامه — KOUH Mountain Sport
  • عبور هیجان‌انگیز از دره «کمجل»
  • «مهدی اعتمادفر» در هیمالیا جاودانه شد…
  • عکس جلد: فرود با طناب در کنار آبشار؛ زیرنویس صفحه فهرست: دره کمجل – عکس: پوریا محمدی

فهرست مطالب فصلنامه کوه شماره ۵۵

این فهرست از روی صفحه‌ی ۲۱ نسخه‌ی اسکن‌شده تهیه شده و شماره‌ی صفحه‌ها مطابق نسخه‌ی چاپی است.

عنوان مطلب صفحه
۱حرف اول ۲
۲… و این بار ماناسلو ۴
۳تلاش نهایی اعتمادفر برای قله ۸
۴یادی از آقا مهدی ۱۰
۵فرود از دره کمجل ۱۱
۶جنگل‌های ارسباران ۱۴
۷پادشاهی یک روزه زنان ۱۷
۸غار قلایچی ۱۸
۹سبلان در حماسه ۲۰
۱۰غار قلاپیک ۲۴
۱۱مسیرهای قله هفت‌خوان ۲۶
۱۲پیمایش راهی نو در کوه‌های بلند ۲۸
۱۳غار کُتل خور ۳۰
۱۴خون اژدها ۳۲
۱۵کاروانسرای مشیرالملک ۳۳
۱۶گشایش مسیر تبریزی‌ها ۳۶
۱۷گشایش مسیر عاشورا ۳۸
۱۸تغذیه در کوهستان ۴۲
۱۹پردیس اعجاب‌انگیز ۴۳
۲۰پیامد یک اشتباه ۴۴
۲۱از لنین تا خانتانگری ۴۶
۲۲نانگاپاربات ۴۹
۲۳نگاهی به تاریخچه سنگ‌نوردی ۵۳
۲۴قله ژانو ۵۴
۲۵بهای پیروزی ۵۸
۲۶کوهستان سهند ۶۱
۲۷از گوشه و کنار جهان ۶۳
۲۸صعود ۶۶
۲۹سرپرستی و ایمنی در کوه‌نوردی ۷۰
۳۰نکات فنی ۷۵
۳۱مارها ۸۰
۳۲در جست و جوی یتی ۸۱
۳۳بهمن ۸۵
۳۴کمک‌های اولیه اسکی ۸۸
۳۵راه‌پیمایی تا قله کینو ۹۱
۳۶جواهرده به یاسور ۹۴
۳۷مراسم عروسی پیر شهریار ۹۶
۳۸نامه‌های رسیده ۹۸
۳۹اخبار ۱۰۲
۴۰Ghale jogh cave ۱۱۲

سرمقاله‌ی فصلنامه کوه شماره ۵۵: «راه روشن است»

سرمقاله در چهار بخش و با شعرهایی از سعدی، مولانا، حافظ و شمس تبریزی نوشته شده است. بخش اول درباره ارزش سخن درست و گوش دادن است و از پیش‌داوری و قضاوت عجولانه انتقاد می‌کند. در بخش دوم، نویسنده می‌گوید فصلنامه از آغاز انتشار منافع جامعه کوه‌نوردی را قربانی مصلحت‌ها یا دسته‌بندی‌ها نکرده و هرگز آن را وسیله امرار معاش قرار نداده است. بخش سوم از دشواری کار فرهنگی و پذیرفتن نقد می‌گوید. بخش پایانی تأکید می‌کند که مجله نوشته‌ها را با معیار صحت و پرهیز از تسویه‌حساب‌های شخصی چاپ می‌کند و مسئولیت محتوای مطالب با نویسندگان آن‌هاست.

به قلم دکتر حسن صالحی مقدم

مهم‌ترین مطالب فصلنامه کوه شماره ۵۵

… و این بار ماناسلو

نویسنده: مهدی عمیدی | صفحه‌ی ۴

مهدی عمیدی، از کوه‌نوردان خراسان رضوی، در فروردین ۱۳۸۸ همراه یک تیم بین‌المللی به قله ماناسلو در نپال صعود کرد و این گزارش از زبان خود اوست. او پیش‌تر برای گاشربروم برنامه‌ریزی کرده بود، اما به دلیل مشکل ویزا برنامه لغو و ماناسلو با همکاری شرکت تامسرکو جایگزین آن شد. گزارش با کادری درباره مشخصات و تاریخچه قله آغاز می‌شود. سپس سفر به کاتماندو، پیمایش مسیر دسترسی، برپایی کمپ‌ها، همراهی تیم‌های ایتالیایی، اسپانیایی، روس و چند کشور دیگر، بارش‌های سنگین و حمله نهایی از کمپ ۳ روایت می‌شود. کپی گواهی شرکت تامسرکو درباره این صعود و عکسی از تیم با پرچم ایران نیز چاپ شده است.

  • مشخصات قله: ماناسلو، ۸۱۶۳ متر، گورخا هیمال نپال؛ نخستین صعود در ۱۹۵۶ توسط هیئتی ژاپنی
  • نویسنده پیش‌تر خان‌تانگری، نوشاخ (تا ۷۳۰۰ متر)، لنین، موستاق‌آتا و اسپانتیک را صعود کرده است
  • همراهان ایرانی: آرمان حداد (رشت)، علی مهدیار (نوشهر) و طاهر پنهانی (مهاباد)
  • در کادر آمده که در سال ۱۳۵۵ محمد جعفر اسدی با یک تیم ژاپنی به قله ماناسلو رسید
  • زیرنویس پایان مطلب: تبریک صعود مهدی عمیدی به ماناسلو و صعود نیما یزدی‌پور و عارف گرانمایه به اورست از مسیر شمالی

تلاش نهایی برای قله

نویسنده: دیوید فوجتیک | ترجمه: سهند عقدایی | صفحه‌ی ۸

مهدی اعتمادفر در اواسط اردیبهشت ۱۳۸۸ در قالب یک تیم بین‌المللی عازم دائولاگیری شده بود و قرار بود پس از آن به آناپورنا برود. این متن ترجمه نامه یکی از هم‌نوردان او به افسر رابط وزارت فرهنگ و توریسم نپال است که تنها منبع اطلاع از این حادثه بود. نویسنده روایت می‌کند که در ۳۰ آوریل و اول مه ۲۰۰۹، همراه مهدی، تونک و داوا شرپا، از کمپ ۳ به سوی قله رفتند. آن‌ها در توفان و مه راه قله را گم کردند و مهدی در ارتفاع بالا ناپدید شد. نامه سپس دلایل احتمالی مرگ او را برمی‌شمارد و توضیح می‌دهد که چرا جست‌وجوی پیکرش عملاً ممکن نیست. نامه با امضای دیوید فوجتیک، در کاتماندو و به تاریخ سوم مه ۲۰۰۹، پایان می‌یابد.

  • نامه خطاب به نارایام آچاریا، افسر رابط وزارت فرهنگ و توریسم نپال، است
  • مهدی اعتمادفر چند سال پیش هم برای صعود دائولاگیری تلاش ناموفقی کرده بود
  • طبق مقدمه، او پیش‌تر همه قله‌های منطقه پامیر و گاشربروم ۱ و برودپیک را صعود کرده بود
  • برآورد نویسنده: سقوط مهدی حدود ساعت ۳:۳۰ تا ۴ بعدازظهر اول مه ۲۰۰۹ رخ داده است

یادی از آقا مهدی

نویسنده: سهند عقدایی | صفحه‌ی ۱۰

سهند عقدایی با زبانی محاوره‌ای خاطراتش از مهدی اعتمادفر را می‌نویسد. آخرین دیدار آن‌ها حدود یک ماه پیش از حادثه، در هتلی در کاتماندو، بود. نویسنده آن زمان از کمپ اصلی اورست برگشته بود و اعتمادفر از برنامه‌اش برای دائولاگیری و پس از آن آناپورنا گفت. نویسنده خاطراتی مشترک از نانگاپاربات، گاشربروم و یک مصاحبه تلویزیونی را بازگو می‌کند. او یادآوری می‌کند که آقا مهدی در گاشربروم ۲ تا نزدیکی قله رفت، اما به دلیل خرابی هوا برگشت. در پایان، کادری از سوی فصلنامه درگذشت این هیمالیانورد را تسلیت می‌گوید.

  • آخرین دیدار در هتل مارشیاندی در کاتماندو بود
  • در کادر پایانی، فصلنامه کوه درگذشت مهدی اعتمادفر را به خانواده او و جامعه کوه‌نوردی تسلیت گفته است

فرود از دره کمجل؛ مازندران – جاده چالوس

نویسنده: افشین یوسفی | صفحه‌ی ۱۱

نویسنده دره کمجل را از سال ۱۳۸۰ می‌شناسد و نخستین بار در سال ۸۱ همراه محمود میرنوری، به سرپرستی کاظم فریدیان از خانه کوه‌نوردان تهران، وارد آن شد. این گزارش مربوط به اجرای این برنامه با باشگاه دماوند در تابستان ۱۳۸۷، به مناسبت ۵۵ سالگی باشگاه، است. دره در نیمه پایینی جاده چالوس، در منطقه هزارچم و نزدیک سدهای سیاه‌بیشه قرار دارد و رسیدن به آن به مجوز شرکت پیمانکار سد نیاز داشت. متن مسیر جنگلی، آبشارهای پی‌درپی، فرودهای طنابی از روی تنه درختان و محل شب‌مانی را شرح می‌دهد. عکسی از این دره روی جلد شماره آمده است.

  • سرپرست برنامه: حسن پیرجندی؛ مسئول فنی: افشین یوسفی
  • اولین فرود حدود ۳۰۰ متر بعد از شروع، از روی تنه درختی و از ارتفاع حدود ۷ متر بود
  • نویسنده می‌گوید گروه تا ساعت ۱۶ پنج بار کارگاه زد و فرود رفت

جنگل‌های ارسباران (قراداغ)

نویسنده: حسن نیک‌منش | صفحه‌ی ۱۴

مقاله با شعرهایی درباره قراداغ آغاز می‌شود و پیوند شاعران و عارفان این خطه، به‌ویژه حکیم سیدابوالقاسم نباتی، را با حافظ و دیگر شاعران بررسی می‌کند. سپس به جغرافیای قراداغ می‌پردازد؛ سرزمینی کوهستانی در کناره ارس، میان استان‌های اردبیل و آذربایجان شرقی، که مرکز تاریخی آن اهر است. ثبت ارسباران در شبکه ذخیره‌گاه‌های زیست‌کره یونسکو و اعلام آن به عنوان منطقه حفاظت‌شده، تنوع گیاهی و جانوری، گونه‌های درختی و پرندگان جنگل‌ها و پیشینه تاریخی منطقه، از قلعه بابک تا ستارخان، بخش‌های دیگر مقاله‌اند.

  • ارسباران در شبکه ذخیره‌گاه‌های زیست‌کره یونسکو ثبت شده است
  • بنا به متن، ارسباران با مصوبه شماره ۴۳ مورخ ۵۲/۹/۳۰ منطقه حفاظت‌شده اعلام شد
  • کوه‌های قراداغ حدود ۲۲۰ کیلومتر طول و ۳۰ تا ۶۵ کیلومتر پهنا دارند
  • وجود ۱۰۷۲ گونه علفی و ۹۷ گونه چوبی در منطقه ذکر شده است
  • زیرنویس عکس: دورنمای قله نظامی جوشون در محور ورزقان – خاروانا

پادشاهی یک روزه زنان

نویسنده: مهندس جعفر سپهری | صفحه‌ی ۱۷

مقاله آیین «حکومت زنان» یا مادرشاهی را در روستای اسک لاریجان معرفی می‌کند. در روزی از اردیبهشت که مردان برای آیین برفچال روستا را ترک می‌کنند، زنان برای یک روز حکومت روستا را به دست می‌گیرند. متن ویژگی‌های شاه‌زن، انتخاب وزیران و نگهبانان، قوانین آن روز و مجازات مردانی را که در روستا می‌مانند شرح می‌دهد. مراسم با جشن، پایکوبی و غذای جمعی ادامه می‌یابد و با بازگشت مردان در غروب به پایان می‌رسد. مطلب بر پایه مقاله‌ای از دکتر مرتضی فرهادی در فصلنامه پژوهش زنان نوشته شده است.

  • اسک روستایی در ۹۰ کیلومتری شمال شرقی تهران، در بخش لاریجان، است
  • منبع: خلاصه‌شده از مقاله دکتر مرتضی فرهادی، فصلنامه پژوهش زنان، شماره ۲
  • در همین صفحه کادری برای تبریک صعود نیما یزدی‌پور به اورست از مسیر شمالی آمده است

قلایچی؛ غاری با عمیق‌ترین چاه ایران

نویسنده: مهدی کریم‌زاده | صفحه‌ی ۱۸

غار قلایچی در ۹ کیلومتری شمال شرقی بوکان و در کنار محوطه باستانی قلعه قلایچی قرار دارد. تیمی از غارنوردان هیئت کوه‌نوردی بوکان در چند سال اخیر ۱۶ غار طبیعی در منطقه کشف کرده‌اند و این غار، با نام محلی کونه‌کوتر، یکی از آن‌هاست. ورود به غار با فرودی ۱۱۰ متری در یک چاه آغاز می‌شود. متن دو تالار غار، استالاگمیت‌ها و استالاکتیت‌ها، حوضچه آبی در انتهای تالار دوم و دشواری بیرون آمدن از چاه را شرح می‌دهد و دمای ثابت غار را ذکر می‌کند. نویسنده توصیه می‌کند غارنوردان فقط با آگاهی فنی و وسایل کامل به این غار بروند.

  • دهانه غار حدود ۸ متر قطر دارد و در ارتفاع ۱۵۰۰ متری قرار دارد
  • عمق چاه ورودی ۱۱۰ متر است و به گفته متن عمیق‌ترین چاه طبیعی کشف‌شده ایران است
  • پست‌ترین بخش غار حدود ۱۶۰ متر برآورد شده است
  • دمای ثابت غار حدود ۸ تا ۱۰ درجه بالای صفر است
  • «کونه کوتر» یعنی لانه کبوتران

سبلان در حماسه

نویسنده: شهرام نوریان | صفحه‌ی ۲۰

نویسنده جایگاه سبلان را در افسانه‌ها، باورها و متون تاریخی مرور می‌کند؛ از روایت ارتباط زرتشت با سبلان و اشاره‌های یاقوت حموی و اصطخری تا احترام شاهان باستان به این کوه. سپس به طبیعت منطقه می‌پردازد: چشمه‌های آب گرم و سرد، ییلاق عشایر، جانوران و پرندگان و دریاچه‌های سبلان. فهرستی از دریاچه‌ها آمده و دریاچه قله سلطان ساوالان و آت‌گولو با جزئیات بیشتری معرفی شده‌اند.

  • ارتفاع قله سبلان در متن ۴۸۱۱ متر ذکر شده است
  • دریاچه قله سلطان ساوالان حدود ۱۴۰ در ۸۰ متر است و سطح آن ۲۵ متر پایین‌تر از لبه قله قرار دارد
  • آت‌گولو در جنوب غرب شابیل، حدود ۱۲۰ متر طول و ۳۰ متر عرض دارد و از سال ۱۳۶۵ محل پرورش ماهی است

غار قلاپیک

نویسنده: محمدرضا محمدپور | صفحه‌ی ۲۴

این مطلب گزارش برنامه گروهی از دزفول برای شناسایی غار قلاپیک در استان ایلام است. گروه در تاریخ ۸۶/۹/۲۹ از دزفول به سوی دهلران حرکت کرد. پس از هماهنگی و گرفتن مجوز ورود به غار از مسئولان ارتش، با راهنمای محلی به روستای کاور در ۵۵ کیلومتری غرب دهلران رفت. غار در دامنه کبیرکوه و حدود پنج کیلومتر دورتر از روستا است. سرپرست گروه را به چهار تیم تقسیم کرد و متن پیمایش راهروهای ورودی، تالارهای بزرگ، چاه‌ها و راهروهای باریک را شرح می‌دهد.

  • تاریخ حرکت: ۸۶/۹/۲۹
  • روستای کاور در ۵۵ کیلومتری غرب دهلران است
  • گروه در یکی از راهروها به چاهی با عمق تقریبی ۹ متر رسید

مسیرهای دسترسی به قله هفت‌خوان ۳۹۷۱ متر

نویسنده: جاوید ثروتیان | صفحه‌ی ۲۶

قله هفت‌خوان در جاده چالوس و ۴۰ کیلومتری کرج قرار دارد و نویسنده مسیرهای مختلف صعود به آن را معرفی می‌کند: مسیر شرقی از روستای سپه‌سالار، مسیر شمالی از دره آزادبر، مسیر شمال غربی از گردنه عسلک (راحت‌ترین و نزدیک‌ترین مسیر)، مسیر جنوبی از روستای اویزر، مسیر جنوب شرقی از سپه‌سالار و مسیر غربی از روستای کلها. برای هر مسیر، نقطه شروع، نشانه‌های راه، گردنه‌ها و زمان تقریبی صعود آمده است. به گفته متن، جان‌پناه مسیر شرقی را اعضای خانه کوه‌نوردان کرج ساخته‌اند.

  • ارتفاع قله: ۳۹۷۱ متر
  • زمان صعود از گردنه عسلک تا قله حدود چهار ساعت ذکر شده است
  • صعود از جان‌پناه مسیر شرقی تا قله حدود سه ساعت طول می‌کشد

در ضرورت پیمایش راهی نو در کوه‌های بلند

نویسنده: عباس محمدی | صفحه‌ی ۲۸

نویسنده با یادآوری گزارشی که ۱۹ سال پیش درباره تلاش زمستانی برای صعود دیواره علم‌کوه منتشر کرده بود، می‌پرسد چرا کوه‌نوردی ایران با وجود هزاران مربی و صدها گروه، در کوه‌های بالای شش هزار متر کار نو و تازه‌ای انجام نداده است. او کمبود امکانات و بودجه را دلیل کافی نمی‌داند و شیفتگی به آمار صعودها و مدرک‌ها را نقد می‌کند. سپس با مرور عصر طلایی کوه‌نوردی در آلپ، از صعود ماترهورن به دست ادوارد ویمپر تا گشایش مسیرهای نو، توضیح می‌دهد که کوه‌نوردی اروپا چگونه پس از فتح قله‌ها به سراغ راه‌های نو و دشوار رفت.

  • نخستین صعود ماترهورن به دست ادوارد ویمپر و همراهانش انجام شد
  • متن آخرین قله ۴۰۰۰ متری آلپ را که نخستین صعودش انجام شد، صعود سال ۱۸۷۰ معرفی می‌کند

غار کُتل خور و سد چسبیده به آن

نویسنده: مصطفی سلاحی | صفحه‌ی ۳۰

به گفته مقاله، غار کتل‌خور در دل کوه سقزلو (کوه خورشید) میلیون‌ها سال پیش بر اثر نفوذ آب چشمه‌ای ماگمایی و انحلال سنگ آهک پدید آمده است. این غار با دالان‌ها و تالارهایی در سه طبقه، به گفته متن، وسیع‌ترین غار ایران است و پدیده‌هایی مانند قارچ‌های سنگی و کلوچه‌های سقفی دارد. هدف اصلی نویسنده هشدار درباره سدی است که در سال‌های اخیر به دیواره غار ساخته شده و آبگیری آن آغاز شده است. او معتقد است بالا آمدن آب سد تا ورودی غار و تهی شدن آب‌های زیرزمینی، غار را در درازمدت تهدید می‌کند.

  • مجموع دالان‌ها و تالارهای غار ۱۳ هزار متر ذکر شده است
  • ژرف‌ترین بخش غار ۵۰- متر و بلندترین نقطه آن ۲۶+ متر نسبت به دهانه است
  • عکس‌ها: دخمه، قارچ سنگی، آبشار سنگ، کلوچه سقفی

خون اژدها

نویسنده: مهندس جعفر سپهری | صفحه‌ی ۳۲

مقاله با شرحی از سرزمین ایلام و پیشینه عیلامی آن آغاز می‌شود و از کاربرد قیر در صنعت و ساختمان در ایران باستان یاد می‌کند. سپس بوستان جنگلی ابگرم در شهرستان دهلران و چشمه قیروان (چشمه قیر) معرفی می‌شود. نویسنده راه رسیدن به چشمه، بوی تند قیر و چشمه‌ای با قطر حدود ۹ متر را شرح می‌دهد که جانوران را در خود به دام می‌اندازد. به گفته متن، در جنگ جهانی اول اشغالگران انگلیسی برای استفاده از این قیر خط آهن کشیدند. بنا به افسانه محلی، این قیر خون اژدهایی است که اسفندیار کشته است.

  • بوستان جنگلی ابگرم در شهرستان دهلران منطقه حفاظت‌شده است
  • قطر چشمه قیر حدود ۹ متر است
  • نویسنده مدرس دانشگاه جامع علمی کاربردی و دانشگاه آزاد اسلامی معرفی شده است

کاروانسرای مشیرالملک برازجان

نویسنده: خدارحم باقرپور | صفحه‌ی ۳۳

نویسنده ابتدا برازجان را معرفی می‌کند؛ شهری در استان بوشهر و مرکز شهرستان دشتستان، با کوهستان گیسکان در شرق، اقلیم گرم و نخلستان‌های فراوان. سپس به جایگاه کاروانسراها و قلعه‌ها در راه‌های تجاری ایران و گزارش‌های جغرافی‌نویسانی چون فرصت‌الدوله شیرازی و حاج سیاح می‌پردازد. در ادامه، تاریخچه‌ای مختصر از کاروانسرای مشیرالملک یا دژ برازجان، از کاروانسراهای مسیر شیراز به بوشهر، ارائه می‌شود.

  • برازجان در ۵۵ کیلومتری مرکز استان بوشهر است و حدود ۱۲۰ هزار نفر جمعیت دارد
  • ارتفاع شهر از سطح دریا ۶۲ متر ذکر شده است
  • کوهستان گیسکان با ارتفاع بیش از ۹۰۰ متر در شرق برازجان است
  • به گفته متن، تنها در دشتستان بیش از ۲٫۵ میلیون اصله نخل وجود دارد

گشایش مسیر تبریزی‌ها در دیواره علم‌کوه

نویسنده: احد نصیرزاده | صفحه‌ی ۳۶

این گزارش روزبه‌روز گشایش مسیری جدید به نام «تبریزی‌ها» را بر دیواره علم‌کوه به دست سنگ‌نوردان تبریزی شرح می‌دهد. مسیر در سمت چپ قیف مرکزی و ابتدای مسیر لهستانی ۵۰ قرار دارد. گروه در ۸۷/۵/۱۴ از تبریز حرکت کرد و از رودبارک و سرچال به علم‌چال رسید. پس از جلسه فنی، اعضا بار را به پای دیواره رساندند و صعود را با ثابت‌گذاری طناب و برپایی کارگاه‌ها پیش بردند. متن ابزارها و فنون به‌کاررفته را شرح می‌دهد و به کروکی مسیر ارجاع می‌دهد.

  • مسیر ۱۲ کارگاه و دو تراورس دارد و کارگاه‌ها رول و حلقه فرود دارند
  • ابزارهای حمایت میانی: فرند، میخ، شفت و مانند آن
  • تاریخ حرکت از تبریز: ۸۷/۵/۱۴؛ روزهای کاری بعدی از ۸۷/۵/۱۵ تا ۸۷/۵/۱۹ ثبت شده است

گشایش مسیر عاشورا؛ نگینی درخشان بر سینه ستبر کتیبه‌ای دیواره زردبلند کوهستان طاق‌بستان

نویسنده: بهنام حسینی | صفحه‌ی ۳۸

عاشورا نام مسیری بر دیواره ۱۸۰ متری زردبلین (زردبلند) در ارتفاعات طاق‌بستان کرمانشاه است که از پارک شرقی طاق‌بستان به آن می‌رسند. دیواره ۱۶۰ تا ۱۸۰ متر ارتفاع و ۵۰۰ تا ۶۰۰ متر پهنا دارد. شیب آن ۷۰ تا ۸۰ درجه است و در برخی بخش‌ها عمودی یا منفی می‌شود. تا کنون هفت مسیر روی آن گشایش شده است. مسیر عاشورا در سمت چپ قیف بزرگ و روی کتیبه‌ای صاف با شیب حدود ۹۰ درجه قرار دارد. گشایش آن در زمستان ۱۳۸۱ آغاز شد و پس از ۱۲ تا ۱۵ جلسه کار فنی غیرپیوسته، در پاییز ۱۳۸۷ به پایان رسید.

  • مشخصات مسیر: ارتفاع صعود ۱۶۰ متر، ۴ مرحله، ۴ کارگاه
  • حمایت میانی: میخ، رول، بولت و بلوک؛ حدود ۸۰ میانی ثابت
  • مسیرهای دیگر دیواره: دوستی (قیف بزرگ)، احسان، پیک، کلاسیک، هدف و غیز

تغذیه در کوهستان

ترجمه: منیژه برزگر | صفحه‌ی ۴۲

این مطلب درباره میان‌وعده‌ها در کوه‌نوردی و ادامه بحث تغذیه در شماره قبل است. راوی می‌گوید سال‌ها غذای روزانه را دست‌کم می‌گرفت تا اینکه در سفری با سنگ‌نورد مشهور، مارک رایل، به اهمیت خوراکی‌های میان‌وعده پی برد. او از برنامه‌ای شش‌روزه یاد می‌کند که در آن حدود ۸ کیلوگرم وزن کم کرد. سپس میان‌وعده‌های مناسب را معرفی می‌کند: شکلات، کیک خانگی، پودرهای ژله‌ای انرژی‌زا، آجیل و میوه خشک، و غذاهای چرب مانند پنیر و کالباس. پیشنهاد او این است که خوراکی‌ها در جیب یا بالای کوله و در دسترس باشند.

  • هر ۱۰۰ گرم کیک خانگی میوه‌ای حدود ۵۰۰ کالری انرژی دارد
  • منبع: «مجله‌های شماره ۲۵۶» (نام مجله در سطر منبع روشن نیست)

پیامد یک اشتباه

ترجمه: هادی فوقانی | صفحه‌ی ۴۴

این مطلب گزارش یک حادثه سنگ‌نوردی در ۴ ژانویه ۲۰۰۸ در ایالت نوادای آمریکاست. سنگ‌نوردی پیش از صعود هارنس و گره خود را بررسی کرده بود، اما هم‌طنابش طناب را به‌درستی از دستگاه حمایت گری‌گری عبور نداده بود و این اشتباه بررسی نشد. پس از ثابت کردن طناب در حمایت سوم، سنگ‌نورد از ارتفاع حدود سیزده متر به زمین افتاد و آسیب‌های شدیدی دید. او با هلی‌کوپتر به بیمارستان منتقل شد. متن سپس علت حادثه را تحلیل می‌کند و برای پیشگیری توصیه می‌کند هر دو نفر پیش از صعود، تجهیزات یکدیگر را دوباره بررسی کنند.

  • منبع: مجله راک اند آیس، شماره ۱۶۹
  • طناب در دستگاه گری‌گری وارونه عبور داده شده بود

از لنین تا خانتانگری، تلاشی متفاوت؛ بخش دوم – خانتانگری (۷۰۱۰ متر)

نویسنده: مهری جعفری | صفحه‌ی ۴۶

مهری جعفری در بخش دوم گزارشش از صعود خانتانگری می‌گوید. او از چند ماه پیش به صعود خانتانگری و پوبدا در یک برنامه فکر می‌کرد و پس از برنامه لنین تصمیم گرفت به خانتانگری برود. بیست روز پس از بازگشت از لنین، با یک شرکت توریستی قرارداد بست و همراه تیمی سه‌نفره از کوه‌نوردان بلژیکی به منطقه کارکارا در مرز قزاقستان رفت. سپس با هلی‌کوپتر به کمپ اصلی شمالی پرواز کرد. متن شکاف‌های یخچال، خطر بهمن از دیواره‌های اطراف و برپایی کمپ‌ها را شرح می‌دهد.

  • فاصله بیشکک تا کارکارا ۴۶۰ کیلومتر است
  • کمپ یک در ارتفاع ۴۲۰۰ متر ذکر شده است
  • نویسنده در برنامه لنین پنج روز در هوای بد در ارتفاع شش هزار متری مانده و انگشتش آسیب سرمازدگی دیده بود

نانگاپاربات؛ اولین تلاش ایرانی – ۱۳۸۷ (قسمت چهارم)

نویسنده: سهند عقدایی | صفحه‌ی ۴۹

این قسمت چهارم گزارش نخستین تلاش ایرانیان برای صعود نانگاپاربات در سال ۱۳۸۷ است. نویسنده از کمپ اصلی با دوربین حرکت هم‌تیمی‌ها را روی دیواره کینشوفر دنبال می‌کند و نگران وضعیت لیلا و دیگر اعضاست. از طریق بی‌سیم خبر می‌رسد که سنگی به زانوی لیلا خورده است و کاظم و سامان او را پایین می‌آورند. گزارش از تیم‌های اتریشی و آلمانی در کمپ اصلی، بارهای جامانده در کمپ‌های ۲ و ۳ و تلاش برای پایین آوردن آن‌ها نیز می‌گوید.

  • دیواره کینشوفر بخشی از مسیر صعود است
  • پایین آوردن تجهیزات جامانده در کمپ‌های ۲ و ۳ مطرح بوده است

نگاهی به تاریخچه سنگ‌نوردی

نویسنده: فواد رضاپور | صفحه‌ی ۵۳

نویسنده در پاسخ به مقاله‌ای درباره تاریخچه سنگ‌نوردی که در شماره ۵۱ چاپ شده بود، می‌گوید تاریخ سنگ‌نوردی جهان معمولاً از اروپا و آمریکا روایت می‌شود. او به کنده‌کاری عظیم «فرهاد تراش» در بیستون، با ارتفاع حدود ۴۰ و پهنای ۸۰ متر، می‌پردازد. به نظر نویسنده، جای بستن طناب و جاپاهای تراشیده‌شده روی دیواره نشان می‌دهد سازندگان آن از فنون صعود و حمایت با طناب استفاده می‌کرده‌اند. او همچنین به ابداع کفش برفی چوبی در زاگرس اشاره می‌کند و خواستار پژوهش بیشتر درباره تاریخ کوه‌نوردی ایران است.

  • تراش فرهاد در بیستون حدود ۴۰ متر ارتفاع و ۸۰ متر پهنا دارد
  • متن از استفاده «جی دبلیو رابینسون» از حمایت طنابی در سال ۱۸۸۵ یاد می‌کند

قله ژانو ۷۷۱۰ متر

ترجمه: وارطان زاکاریان | صفحه‌ی ۵۴

ژانو قله‌ای مخروطی در نپال با ارتفاع ۷۷۱۰ متر است که به گفته متن، با وجود ارتفاع کمترش از اورست، از نظر صعود از دشوارترین قله‌هاست. مقاله پیشینه صعودها را مرور می‌کند: تلاش ناکام فرانسوی‌ها به سرپرستی ژان فرانکو در ۱۹۵۹، نخستین صعود در ۱۹۶۲ و صعود سبک آلپی جبهه شمالی در ۱۹۷۱. سپس جبهه‌های قله را توصیف می‌کند و دو گزارش جداگانه می‌آورد. گزارش اول از والری بابانوف است که در اکتبر ۲۰۰۸ همراه سرگئی کوفانوف بر جبهه جنوبی با تندباد و دشواری روبه‌رو شد. گزارش دوم از راب کارینگتون است و به صعود سبک آلپی مسیر فرانسوی‌ها می‌پردازد.

  • نخستین صعود: ۱۹۶۲ با حضور لیونل ترنر (۱۹۲۱–۱۹۶۵)
  • تیم فرانسوی ۱۹۵۹ پس از رسیدن به ارتفاع ۷۴۰۰ متر، در ۳۱۰ متری قله بازگشت
  • تندباد ۱۶ اکتبر ۲۰۰۸ چادر بابانوف را برد
  • ارتفاع ژانو حدود ۱۱۴۰ متر کمتر از اورست است

بهای پیروزی (قسمت دوم)؛ شناسایی K2 و جایگاه تیم سال ۱۹۵۴ در این ارتباط

نویسنده: لینو لاچه دلی – جووانی چناچی | ترجمه: جمشید هدایت‌نسب | صفحه‌ی ۵۸

این قسمت دوم ترجمه کتابی درباره نخستین صعود K2 در سال ۱۹۵۴ به دست تیم ایتالیایی است. کتاب به ماجرای شب ۳۰ ژوئیه می‌پردازد که والتر بوناتی و باربر پاکستانی، مهدی، برای رساندن کپسول‌های اکسیژن، شب را بی‌پناه در ارتفاع بالای هشت هزار متر گذراندند. نویسندگان می‌پرسند چرا محل کمپ نهم تغییر کرد. این بخش سپس تاریخچه شناسایی K2 را مرور می‌کند: نقشه‌برداری مونت گومری در ۱۸۵۶ و نام N13، سفرهای گادوین آستین، کانوی و یانگ هازبند، اکسپدیسیون دوک آبروزی در ۱۹۰۹، تلاش‌های بعدی و نقش آردیتو دزیو.

  • K2 نخستین بار در ۱۸۵۶ در نقشه‌برداری مونت گومری با نام N13 ثبت شد
  • دوک آبروزی در ۱۹۰۹ با گروهی شامل ۳۵۰ باربر به منطقه رفت
  • یادداشت مترجم: نام فاتحان K2 در نوشته‌های فارسی به صورت «لاسیدلی» و «کامپانیونی» آمده است

کوهستان سهند

نویسنده: علیرضا کشاورز | صفحه‌ی ۶۱

مقاله تصویری کلی از کوهستان سهند در آذربایجان شرقی ارائه می‌دهد و جدول و کروکی مسیرهای صعود قله‌های مختلف آن را می‌آورد. سهند حدود ۴۵۰۰ کیلومتر مربع وسعت دارد و از غرب به دریاچه ارومیه و از شرق به سراسکند (هشترود) می‌رسد. این کوهستان بیش از ۲۰ قله بالای ۳۰۰۰ متر دارد و به دلیل مراتع و پوشش گیاهی‌اش «عروس کوهستان‌های ایران» خوانده می‌شود. برخلاف قله‌های منفردی مانند سبلان، قله‌های سهند روی دایره‌ای مدور قرار گرفته‌اند. متن قله‌های معروف را برمی‌شمارد و رودخانه‌ها و روستاهای مسیر را نام می‌برد.

  • بلندترین قله: جام داغی (قوچ‌گلی) در شمال شرق، با ارتفاع ۳۷۰۰ متر
  • دایره قله‌ها حدود ۱۰۰ کیلومتر طول و ۴۵ کیلومتر عرض دارد
  • نزدیک‌ترین روستاها به قله: ثمرخزان، چینی بلاغ و چیچکلو

خبرهای جالب برگرفته از وبلاگ و سایت‌های کوه‌نوردی

صفحه‌ی ۶۳

این بخش (در فهرست با عنوان «از گوشه و کنار جهان») مجموعه‌ای از خبرهای کوه‌نوردی جهان است که بیشتر از وبلاگ کوه قاف گرفته شده‌اند. خبر نخست صعود نیما یزدی‌پور و عارف گرانمایه به اورست از مسیر شمالی است که همراه تیم SummitClimb و به رهبری آرنولد کاستر انجام شد. خبر دیگر ناپدید شدن مهدی اعتمادفر روی دائولاگیری در ۱۱ اردیبهشت، با روایت تونک فیندیک و دیوید فوجتیک، است. خبرهای بعدی به درگذشت آشیل کامپانیونی، از فاتحان K2، در ۹۴ سالگی، ادعاهای مربوط به صعود K2 در ۱۹۵۴، صعود رالف دوموویتس به لوتسه به عنوان دوازدهمین ۸۰۰۰ متری‌اش و مراسم کلنگ طلایی ۲۰۰۸ می‌پردازند.

  • نیما یزدی‌پور پیش‌تر در سال ۱۳۷۹ عضو تیم ملی در صعود چوآیو بوده است
  • اعتمادفر در ارتفاع ۸۱۰۰ متری دائولاگیری (۸۱۶۷ متر) ناپدید شد
  • رالف دوموویتس در ۲۰ مه ۲۰۰۹ لوتسه را صعود کرد
  • منبع خبرها: kouheghaf.blogspot.com

صعود؛ جنون کوهستان به روایت آناتولی بوکریف (قسمت دوم)

نویسنده: جی. وستون دوالت | ترجمه: دکتر ابوالفضل جوادی | صفحه‌ی ۶۶

این قسمت دوم ترجمه کتاب «صعود» (The Climb) درباره تراژدی ۱۹۹۶ اورست به روایت آناتولی بوکریف است. مقدمه یادآوری می‌کند که شرح این حادثه نخستین بار در شماره ۵ مجله کوه در سال ۱۳۷۵ آمد و بعد ترجمه «در هوای رقیق» جان کراکائر در ۲۱ قسمت چاپ شد. بوکریف که در جریان حادثه چند نفر را نجات داد، در زمستان ۱۹۹۷ هنگام صعود آناپورنا در بهمن جان باخت. متن ترجمه با ستاره دنباله‌دار هیاکوتاکه در مارس ۱۹۹۶ و نحس دانستن آن از سوی شرپاها آغاز می‌شود و به نقش شرپاها، از جمله گامی نورو، و راهنما «هنری تاد» در فصل صعود اورست می‌پردازد.

  • شرح فاجعه ۱۹۹۶ نخستین بار در شماره ۵ مجله کوه (۱۳۷۵) چاپ شد
  • بوکریف در زمستان ۱۹۹۷ در آناپورنا بر اثر بهمن درگذشت
  • کمپ اصلی اورست در متن ۵۳۰۰ متر ذکر شده است

سرپرستی و ایمنی در کوه‌نوردی

نویسنده: اختر فراحی شاندیز | صفحه‌ی ۷۰

مقاله خطرهای کوه‌نوردی را به دو دسته عوامل طبیعی و عوامل انسانی تقسیم می‌کند و بر بررسی حوادث گذشته برای پیشگیری از حوادث آینده تأکید دارد. نویسنده به گزارش‌های سالانه باشگاه آلپاین آمریکا (A.A.C) با عنوان «حوادث کوه‌نوردی در آمریکای شمالی» ارجاع می‌دهد. سپس عوامل مؤثر در بروز حوادث را فهرست می‌کند: سقوط یا لیز خوردن روی صخره و شیب‌های یخی، ریزش سنگ، صعود بدون طناب و حمایت، صعود فراتر از توان و نداشتن تجهیزات کافی. در ادامه، به نقش سرپرست در ایمنی گروه می‌پردازد.

  • بنا به گزارش‌های A.A.C، از سال ۱۹۴۷ تا کنون بیش از ۱۱۰۰ کوه‌نورد در حوادث کوه‌نوردی آمریکای شمالی جان باخته‌اند

نکات فنی

نویسنده: علی پارسایی (گردآوری و ترجمه) | صفحه‌ی ۷۵

بخش نکات فنی که علی پارسایی گردآوری و ترجمه کرده است، در این شماره به صعود دیواره‌های بزرگ (Big Wall Climbing) اختصاص دارد. این نوع صعود دیواره‌هایی بلندتر از ۵۰۰ متر را شامل می‌شود که صعودشان یک تا چند روز طول می‌کشد و به فنون صعود مصنوعی و اقامت روی دیواره نیاز دارد. مقدمه تأکید می‌کند که این نکات جای آموزش عملی را نمی‌گیرد و فصلنامه و نگارنده مسئولیتی در قبال حوادث ناشی از به‌کارگیری آن‌ها ندارند. صفحات بعد تصاویر و توضیح ابزارها و مانورهای صعود مصنوعی و حمل بار را در بر دارد.

  • مطالب برگرفته از کتاب‌های Essential Walking and Climbing Techniques و Winter Skills ذکر شده است
  • نشانی منبع: parsaei.com/techtip

مارها

نویسنده: مهران غفاری | صفحه‌ی ۸۰

مقاله درباره مارها و خطر مارگزیدگی برای کوه‌نوردان است. تا کنون بیش از ۲۷۰۰ گونه مار شناسایی شده که حدود ۴۰۰ گونه آن سمی است و تنها ۵۰ نوع برای انسان خطرناک‌اند. متن سازوکار زهر مارها و تفاوت مارهای سمی و غیرسمی را از نظر شکل سر، مردمک چشم و کوتاهی دم شرح می‌دهد. سپس برای پیشگیری توصیه می‌کند چکمه و جوراب کلفت بپوشید، باتوم به زمین بزنید، در گذاشتن دست میان سنگ‌ها دقت کنید و کفش را پیش از پوشیدن بررسی کنید. در پایین صفحه، کادری به یاد ابراهیم شیخی آمده است.

  • سالانه حدود صدهزار مارگزیدگی گزارش می‌شود
  • در ایران، استان کرمان با ۷ نوع مار سمی ذکر شده است
  • نویسنده عضو گروه کوه‌نوردی شقایق کرج معرفی شده است

در جستجوی یتی (آدم برفی)؛ مواجهه با عمیق‌ترین راز هیمالیا (قسمت هفتم)

نویسنده: راینهولد مسنر | ترجمه: پریسا حسین‌زاده | صفحه‌ی ۸۱

این قسمت هفتم ترجمه کتاب راینهولد مسنر درباره یتی است. در مقدمه، مترجم می‌گوید از طریق وبلاگ کوه قاف و رضا زارعی با این مطلب آشنا شد و ترجمه کتاب را آغاز کرد. متن کتاب به روایت‌های محلی و علمی درباره یتی می‌پردازد؛ از جمله داستان «زانا» و نگاه گذشته اروپاییان به گوریل. مسنر از سفرش در سال ۱۹۸۷ به کشمیر و شنیدن روایت یک شکارچی اهل دهکده «هوان» می‌گوید و نتیجه می‌گیرد که آنچه در قالب افسانه یتی مطرح شده، در واقع یک حیوان است.

  • مسنر به گفته متن هر ۱۴ قله ۸۰۰۰ متری جهان را صعود کرده است
  • سفر مسنر به کشمیر در سال ۱۹۸۷ انجام شد

بهمن؛ مسیریابی (قسمت پانزدهم)

ترجمه: وارطان زاکاریان | صفحه‌ی ۸۵

این قسمت پانزدهم از مجموعه مقالات آموزشی بهمن است و به مسیریابی در مناطق بهمن‌خیز می‌پردازد. متن انتخاب مسیر امن را بر پایه ارزیابی شیب، شرایط برف، توانایی اعضا و فشارهایی مانند تاریکی، خستگی و کمبود زمان توضیح می‌دهد. نمونه‌ای از حادثه مارس ۱۹۷۹ در آلاسکا شرح داده می‌شود که در آن سه کوه‌نورد با کفش برفی گرفتار بهمن شدند. در ادامه، روش عبور از شیب‌های مشکوک بیان می‌شود: عبور تک‌به‌تک، حفظ فاصله، شل کردن بندهای اسکی و کوله و استفاده از نقاط امن و ریسمان بهمن.

  • به گفته زیرنویس، سلسله مطالب بهمن جامع‌ترین نوشتاری است که تا کنون در این موضوع چاپ شده است
  • حادثه مارس ۱۹۷۹ آلاسکا در شیبی حدود ۱۲ درجه رخ داد

کمک‌های اولیه پزشکی برای کوه‌نوردان و اسکی‌بازان کوهستان (قسمت پنجم)

نویسنده: شهریار بیگی | صفحه‌ی ۸۹

این قسمت پنجم مجموعه آموزشی کمک‌های اولیه است. ابتدا به وضعیت روانی امدادگر در محل حادثه و واکنش‌های رایجی مانند ترس، بی‌تفاوتی و ناتوانی در فکر کردن می‌پردازد و تمرین منظم در جلسات گروه را راه آمادگی می‌داند. سپس بخش شکستگی‌ها می‌آید که علائم شناسایی، شکستگی باز و بسته و روش‌های آتل‌بندی و حمل مصدوم را با تصویر شرح می‌دهد.

  • عنوان مقاله در صفحه چاپی ۸۹ است، در حالی که فهرست صفحه ۸۸ را آورده است
  • نشانی نویسنده: www.beygi.net

راه‌پیمایی تا قله کینو

نویسنده: منوچهر علی‌یاری | صفحه‌ی ۹۱

این گزارش همراهی گروهی از کوه‌نوردان اصفهان با کوچ ایل چهارلنگ بختیاری را روایت می‌کند. مقدمه زندگی کوچ‌نشینی را معرفی می‌کند و مسیر کوچ ایل را از گل‌خونی فریدن تا سردشت دزفول برمی‌شمارد. نویسنده پس از یک سال مطالعه، برنامه را با گروه کوه‌نوردی دنای اصفهان اجرا کرد. گزارش روز اول از حرکت از ترمینال شهرکرد – فارسان، رسیدن به چلگرد و کوهرنگ، روستاهای خویه و صالح کوتاه و مهمان‌نوازی اهالی روستاهای سر راه می‌گوید.

  • فاصله گل‌خونی فریدن تا سردشت دزفول ۴۴۴ کیلومتر و تمام منطقه جنگلی ذکر شده است
  • تاریخ اجرای برنامه: ۱۳۸۶/۸/۱۵
  • سرپرست برنامه: ابدال کریمی؛ راهنما و مسئول فنی: منوچهر علی‌یاری

گزارش پیاده‌روی جواهرده به یاسور

نویسنده: افشین ایران‌پور | صفحه‌ی ۹۴

این مطلب گزارش برنامه پیمایش کوهستانی از جواهرده رامسر به روستای یاسور در دره اشکورات است. برنامه در هفته آخر شهریور ۱۳۸۷ با یازده نفر از اعضای کانون گردشگران جوان ایران اجرا شد. گروه از رامسر با مینی‌بوس به جواهرده رفت، شب را در خانه‌ای روستایی ماند و صبح روز بعد از یال شرقی کوه به راه افتاد. متن گذر از گردنه، چشم‌انداز قله سماموس و رسیدن به باغ‌دشت و یاسور را شرح می‌دهد.

  • فاصله رامسر تا جواهرده با جاده آسفالته ۳۳ کیلومتر است
  • ارتفاع گردنه مسیر ۲۸۴۳ متر است
  • طول پیمایش از جواهرده تا باغ‌دشت حدود ۶۷۰۰ متر ذکر شده است

فرهنگ کوهپایه‌نشینان شاهو در اورامان؛ مراسم عروسی پیر شهریار (شالیار)

نویسنده: سلام اسماعیل سرخ | صفحه‌ی ۹۶

مقاله آیین کهن «عروسی پیر شهریار» در اورامان تخت را معرفی می‌کند. اورامان منطقه‌ای کوهستانی در کردستان است که ۱۵ روستا را با مرکزیت اورامان تخت، در ۶۱ کیلومتری جنوب شرقی مریوان، در بر می‌گیرد. پیر شهریار یا شالیار از پیران مورد احترام هورامان است و مراسم ۴۰ روز پس از زمستان و به مدت سه روز برگزار می‌شود. متن روایت‌های مربوط به ازدواج پیر شهریار با شابراه‌خاتون، نقش او در تقسیم آب روستاها و آیین‌های روز اول، مانند کلاو روچنه یا شال انداختن، را شرح می‌دهد.

  • اورامان تخت در ۶۱ کیلومتری جنوب شرقی مریوان است
  • مراسم ۴۰ روز پس از زمستان و در سه روز برگزار می‌شود
  • در متن به «۹۹ پیر هورامان» اشاره شده است

از میان نامه‌های رسیده

صفحه‌ی ۹۸

این بخش نامه‌هایی را در واکنش به مطلب مسعود آقابالایی در شماره ۵۴ (صفحه ۹۹) با عنوان «هر چه بگندد نمکش می‌زنند» چاپ کرده است. آن مطلب همراه با عکسی، از قطع درختان در یک کلاس کوه‌پیمایی شکایت کرده بود. نویسندگان نامه‌ها، از جمله یوسف صمدی زنوز، رضا خوشدل از مشهد و فرخی از تهران، که برخی از آن‌ها خود در کلاس حضور داشتند، این ادعا را رد و نقد می‌کنند. آن‌ها می‌گویند کومه با شاخه‌های خشکیده و افتاده ساخته شده بود و بر لزوم انصاف و پرهیز از اتهام در نقد مربیان تأکید دارند.

  • مطلب مورد اعتراض در شماره ۵۴، صفحه ۹۹، چاپ شده بود

اخبار

صفحه‌ی ۱۰۲

بخش اخبار با «اخبار هیئت کوه‌نوردی استان تهران» آغاز می‌شود. موضوع‌های این بخش عبارت‌اند از: تشکیل تیم اسکی کوهستان، مسابقات سنگ‌نوردی قهرمانی، صعود سراسری ۳۰ قله در طالقان، جلسه گزارش عملکرد کارگروه‌ها در سال ۸۷، پاک‌سازی زباله، گردهمایی مسئولان غارنوردی و مربیان و فعالیت ستاد اطلاع‌رسانی و پیشگیری از حوادث کوهستان. در صفحات بعد اخبار فدراسیون کوه‌نوردی، اخبار انجمن کوه‌نوردان ایران، «دیده‌بان کوهستان» و «اخبار مهر» آمده است.

  • صعود سراسری ۳۰ قله در طالقان در ۱۶ بهمن ۸۷ و به مناسبت ۳۰ سالگی انقلاب برگزار شد
  • مسابقه سنگ‌نوردی نونهالان در ۲۴ بهمن در سالن گل‌گندم برگزار شد

Ghale-Jogh Cave at Iran (Hamadan province)

نویسنده: Andrew Ostapenk, Pawel Sivinskih, Sharareh Ghazy, Yosef Nejaei | ترجمه: Afshin Yousefi | صفحه‌ی ۱۱۲

این مقاله انگلیسی درباره غار قلعه‌جوق در استان همدان است. نویسندگان در اکتبر و نوامبر ۲۰۰۶ در دومین اکسپدیسیون بین‌المللی غارنوردی ایران، با نام Parau-2006، شرکت داشتند. این برنامه را انجمن جغرافیایی روسیه برگزار کرد و هدفش کاوش دوباره غار پراو بود. گروه در ۶ نوامبر به این غار رفت که ورودی‌اش روی صخره و در ارتفاع حدود ۸ متری است. متن راهرو اصلی، حدود ۱۸ تا ۱۹ جایگاه تدفین در دیواره‌ها، آسیب‌های ناشی از گنج‌یابی و نقشه‌برداری غار را شرح می‌دهد.

  • طول نقشه‌برداری‌شده غار ۸۰ متر است
  • راهرو اصلی ۲۰ متر طول و حدود ۱٫۵ متر عرض دارد
  • جایگاه‌های تدفین بیشتر ۱ متر عرض و ۱٫۸ متر طول دارند
  • سرپرست اکسپدیسیون: Yury Yevdokimov از باشگاه Barrier مسکو

قله‌ها، مناطق و چهره‌های فصلنامه کوه شماره ۵۵

قله‌ها و مناطقی که در این شماره از آن‌ها یاد شده: ماناسلو، نپال، کاتماندو، گورخا هیمال، مشهد، دائولاگیری، آناپورنا، نانگاپاربات، گاشربروم، دره کمجل، جاده چالوس، هزارچم، سیاه‌بیشه، مازندران، ارسباران، قراداغ، اهر، رود ارس، ورزقان، خاروانا، اسک، لاریجان، غار قلایچی، بوکان، قلعه قلایچی، سبلان، اردبیل، شابیل، شیروان دره‌سی، غار قلاپیک، دهلران، ایلام، روستای کاور، کبیرکوه، دزفول، قله هفت‌خوان، کرج، سپه‌سالار، آزادبر، گردنه عسلک.

کوهنوردان و چهره‌هایی که در این شماره نامشان آمده: مهدی عمیدی، آرمان حداد، علی مهدیار، طاهر پنهانی، محمد جعفر اسدی، حسین امانی، مهدی اعتمادفر، دیوید فوجتیک، تونک، داوا شرپا، نارایام آچاریا، سهند عقدایی، افشین یوسفی، محمود میرنوری، کاظم فریدیان، حسن پیرجندی، سیدابوالقاسم نباتی، حافظ، ستارخان، بابک خرم‌دین، جعفر سپهری، مرتضی فرهادی، مهدی کریم‌زاده، شهرام نوریان، یاقوت حموی، زرتشت، محمدرضا محمدپور، جاوید ثروتیان، عباس محمدی، ادوارد ویمپر، مصطفی سلاحی، خدارحم باقرپور، فرصت‌الدوله شیرازی، حاج سیاح، احد نصیرزاده، داوود، مهدی، رحمان، ابراهیم، بهنام حسینی.

عکس جلد فرود با طناب در کنار آبشار دره کمجل است (عکس از پوریا محمدی). کادرهای تبریک برای صعود نیما یزدی‌پور به اورست از جبهه شمالی (ص ۱۷ و ۴۳)، تسلیت درگذشت مهدی اعتمادفر (ص ۱۰) و یادبود ابراهیم شیخی (ص ۸۰) در شماره آمده است. حدود ۴۵ صفحه آگهی تجهیزات و تور نیز در شماره هست؛ از جمله جدول برنامه‌های برون‌مرزی ۱۳۸۸ سیمرغ پارس کوه و تقویم دوره‌های انجمن پزشکی کوهستان ایران.

دانلود فصلنامه کوه شماره ۵۵

نسخه‌ی کامل و اسکن‌شده‌ی شماره‌ی ۵۵ فصلنامه کوه (تابستان ۱۳۸۸) با فرمت PDF، در ۱۶۶ صفحه و حجم حدود ۹۲٫۸ مگابایت، از همین بخش قابل دریافت است. برای دانلود، شماره‌ی موبایل خود را وارد کنید و آن را با کدی که برایتان پیامک می‌شود تأیید کنید؛ لینک دانلود بلافاصله نمایش داده می‌شود.

فصلنامه کوه، شماره ۵۵ (تابستان ۱۳۸۸)

برای دانلود، شماره موبایلت رو وارد کن.

  • فرمت PDF
  • حجم 92,8 مگابایت
  • تعداد صفحه ۱۶۶

شماره‌های دیگر فصلنامه کوه

→ شماره‌ی قبلی: فصلنامه کوه شماره ۵۴  |  شماره‌ی بعدی: فصلنامه کوه شماره ۵۶ ←

فهرست همه‌ی شماره‌ها را در صفحه‌ی معرفی و آرشیو فصلنامه کوه ببینید.

حقوق مطالب و تصاویر این شماره متعلق به فصلنامه کوه است. خلاصه‌های این صفحه را تحریریه‌ی مجله هایکر از روی نسخه‌ی اسکن‌شده‌ی مجله نوشته است.

این مطلب را بفرست:

نویسندهٔ این مطلب

هایکر

همهٔ نوشته‌های نویسنده

دیدگاه‌ها و تجربه‌های شما

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *