- استیکرهای عکاسی
- استیکرهای فضانوردی و نجوم
- استیکرهای عاشقانه
- استیکرهای ماجراجویی
- استیکرهای انگیزشی
- استیکرهای برندهای محبوب
- استیکرهای کوهنوردی
- استیکرهای سنگنوردی
- استیکرهای دوچرخه‌سواری
- استیکرهای سفر
- استیکرهای کمپینگ
- استیکرهای آفرود
- استیکرهای اسکی و اسنوبورد
- استیکرهای دویدن
- استیکرهای موتورسواری
- استیکرهای قهوه و کافه
- استیکرهای یوگا
- استیکرهای محیطزیستی
- استیکرهای حیاتوحش
فصلنامه کوه شماره ۱۳ در زمستان ۱۳۷۷ منتشر شد. در این صفحه شناسنامه، جلد، فهرست کامل مطالب و مرور مهم‌ترین مقاله‌های این شماره را می‌خوانید.
شمارهٔ سیزدهم (نخستین شمارهٔ سال چهارم، زمستان ۱۳۷۷) قسمت پایانی گزارش روزانهٔ صعود ملی اورست و پایان ترجمهٔ «بدون بازگشت» مسنر را در بر دارد. گزارش‌هایی از چهل‌چشمهٔ کردستان، کوه بِزد در تربت‌جام، قره‌داغ، و گشایش مسیری تازه بر دیوارهٔ شرقی دمیرکازیک ترکیه به دست کوهنوردان کرمانشاهی، همراه گفت‌وگو با استاد زرین‌قلم و معرفی چهار پیشکسوت در آن آمده است. مطالب اسکی (آلپاین، صحرانوردی، نگهداری چوب اسکی)، مسابقات سنگنوردی و یخنوردی، نرخهای تازهٔ مجوز هیمالیا، صعود زمستانی دنالی، برودپیک مسنر و مطالب آموزشی دربارهٔ شوک، بینایی، غار برفی و سرمازدگی پا نیز در این شماره است.
محصولات مرتبط
این شماره بخشی از آرشیو کامل فصلنامه کوه در مجله هایکر است.
شناسنامه‌ی فصلنامه کوه شماره ۱۳
- شماره: ۱۳ (سال چهارم)
- زمان انتشار: زمستان ۱۳۷۷
- تعداد صفحات نسخه‌ی اسکن‌شده: ۱۰۰ صفحه
- بهای روی جلد: ۴۰۰۰ ریال (روی جلد)
- صاحب‌امتیاز و مدیرمسئول: دکتر حسن صالحی مقدم
- سردبیر: زیر نظر شورای نویسندگان
- صاحب امتیاز و مدیر مسئول: دکتر حسن صالحی مقدم
- مدیر داخلی: مسعود اشرفی
- با تشکر از: جلیل کتیبه‌ای، دکتر محسن محسنین، مهندس وارطان زاکاریان، مهدی شیرازی، رضا چهکنویی، مرتضی موسوی، مهندس شاپور صمصام، مهندس م. برزگر، مهندس مجید بنی‌هاشمی
- ویراستار: مرضیه مرآت‌نیا
- تایپ کامپیوتری، گرافیک و صفحه‌آرایی: فصلنامه کوه (کتایون محمدی جنیدی، فاطمه صبوری و امیرحسین صالحی جم)
- لیتوگرافی دیجیتال: پرتوگراف
- چاپ و صحافی: مازیار
- طرح روی جلد: تبلیغات رسام — م. اشتری جعفری؛ در طرح روی جلد از عکس ارسالی آقای علیرضا ورزم استفاده شده است
جلد فصلنامه کوه شماره ۱۳
تیترهای روی جلد این شماره:
- اسکی آلپاین
- مسیر جدید بر دیوارهٔ دمیرکازیک
فهرست مطالب فصلنامه کوه شماره ۱۳
این فهرست از روی صفحه‌ی ۳ نسخه‌ی اسکن‌شده تهیه شده و شماره‌ی صفحه‌ها مطابق نسخه‌ی چاپی است.
| عنوان مطلب | صفحه |
|---|---|
| ۱اول دفتر | ۲ |
| ۲بدون بازگشت | ۳ |
| ۳ایرانیان فاتحان اورست | ۷ |
| ۴کوهنوردی نوین در ایران | ۱۷ |
| ۵از دماوند بیشتر بدانیم | ۲۲ |
| ۶چهل چشمه یا هزار چشمه | ۲۶ |
| ۷موقعیت کوههای بزد | ۲۸ |
| ۸آشنایی با پیشکسوتان | ۳۱ |
| ۹یخچالهای ایران | ۳۲ |
| ۱۰گفتگو | ۳۴ |
| ۱۱شماره ۷ و کوهنوردی | ۳۶ |
| ۱۲مسیر جدید بر دیوارهٔ دمیر کازیک | ۴۰ |
| ۱۳دوچرخه‌های کوهستان | ۴۴ |
| ۱۴اسکی آلپاین | ۴۶ |
| ۱۵اسکی صحرانوردی | ۴۸ |
| ۱۶چگونه از چوب اسکی مواظبت کنیم | ۵۰ |
| ۱۷مسابقات بین‌المللی سنگنوردی | ۵۱ |
| ۱۸مسابقات یخنوردی | ۵۴ |
| ۱۹نرخهای جدید صعود به هیمالایا | ۵۶ |
| ۲۰پیامهای فصلنامه | ۵۷ |
| ۲۱استقبال از سال ۲۰۰۰ | ۵۸ |
| ۲۲جدول | ۶۳ |
| ۲۳واژه‌نامهٔ کوهنوردی | ۶۴ |
| ۲۴دائرةالمعارف کوهنوردی | ۶۶ |
| ۲۵پیشگامان فیلمبرداری در کوهستان | ۶۸ |
| ۲۶نخستین صعود زمستانی دنالی | ۷۰ |
| ۲۷برود پیک | ۷۳ |
| ۲۸کمکهای اولیه | ۷۶ |
| ۲۹خوب دیدن | ۷۸ |
| ۳۰معرفی گروههای کوهنوردی | ۷۹ |
| ۳۱اتاقهای برفی | ۸۰ |
| ۳۲تخته‌ها و وسایل تمرین خانگی | ۸۲ |
| ۳۳نگهداری از انگشتان در کوههای سرد | ۸۴ |
| ۳۴اخباری از انجمن کوهنوردی بانوان | ۸۶ |
| ۳۵رویای قره داغ | ۸۷ |
| ۳۶حرفی برای نگفتن | ۸۸ |
| ۳۷اخبار داخلی | ۸۹ |
| ۳۸گوناگون | ۹۰ |
| ۳۹پاسخ به نامه‌ها | ۹۲ |
| ۴۰اخبار فدراسیون | ۹۴ |
| ۴۱KERMAN MOUNTAINS | ۹۶ |
سرمقاله‌ی فصلنامه کوه شماره ۱۳
سرمقاله با این بیت آغاز می‌شود: «گوش اگر گوش تو و ناله اگر ناله من». نویسنده از برگزاری مسابقهٔ موتورسواری در ارتفاعات شمال تهران، کمتر از دو هفته پس از روز جهانی پاکسازی کوهستان، انتقاد می‌کند. مسیر این مسابقه از امامزاده داوود، شاه‌نشین، توچال، پیازچال و کلکچال تا جمشیدیه بود و به گفتهٔ او در روزهای تعطیل حدود صد هزار نفر برای هوای پاک به این مناطق می‌روند. او آلودگی صوتی و هوای ناشی از مسابقه را برمی‌شمارد و از سازمان تربیت بدنی، سازمان حفاظت محیط زیست و فدراسیون کوهنوردی می‌پرسد چرا مانع آن نشدند. یادآوری می‌کند که مجله پیش‌تر در شمارهٔ ۵ به مسابقه‌ای مشابه اعتراض کرده بود و بخشی از سرمقالهٔ شمارهٔ ۲ را هم نقل می‌کند.
به قلم مدیر مسئول
مهم‌ترین مطالب فصلنامه کوه شماره ۱۳
بدون بازگشت، تاریخچهٔ مختصر هیمالایا و اورست (قسمت آخر)
نویسنده: راینهولد مسنر | ترجمه: مجید بنی‌هاشمی | صفحه‌ی ۳
قسمت پایانی سال‌شمار مسنر، رویدادهای هیمالیا و اورست را از ۱۹۵۳ به بعد مرور می‌کند: صعود هیلاری و تنسینگ در ۲۹ مه ۱۹۵۳، صعود تک‌نفرهٔ هرمان بول به نانگاپاربات در ۳ ژوئیه همان سال، صعود K2 به دست لاسه‌دلی و کمپانیونی در ۱۹۵۴، نخستین صعود کانگ‌چن‌جونگا در ۱۹۵۵، صعودهای سوئیسی ۱۹۵۶ به اورست و لوتسه، صعود چینی‌ها از یال شمالی در ۱۹۶۰، صعود آمریکایی‌ها و عبور از روی قلهٔ اورست در ۱۹۶۳ و موارد دیگر تا دههٔ ۱۹۶۰. صفحات بعد سال‌شمار را تا سال‌های اخیر ادامه می‌دهند و با عکس‌ها و طرح مسیرهای اورست همراه‌اند.
- ۲۹ مه ۱۹۵۳: صعود هیلاری و تنسینگ نورگی
- ۳ ژوئیه ۱۹۵۳: صعود تک‌نفرهٔ هرمان بول به نانگاپاربات
- ۱۹۵۴: صعود K2 توسط لاسه‌دلی و کمپانیونی
- ۱۹۶۳: نخستین عبور دو کوهنورد آمریکایی از روی قلهٔ اورست (صعود از یال غربی و فرود از یال جنوب شرقی)
ایرانیان فاتحان اورست (قسمت آخر) — گزارش صعود
نویسنده: گزارش فدراسیون کوهنوردی | صفحه‌ی ۷
قسمت پایانی گزارش روزانهٔ اردوی ملی اورست، از اول اردیبهشت ۱۳۷۷ تا بازگشت. تیم در سه گروه از یخچال و آبشار یخی خومبو به بارگاه‌های بالاتر رفت، طوفان و بیماری چند عضو را عقب راند و گروه حمله در بارگاه چهارم مستقر شد. در تلاش نخست در ۲۹ اردیبهشت، به دلیل هوای طوفانی و کمبود اکسیژن، گروه به بارگاه ۴ بازگشت. سپس در چهارشنبه ۳۰ اردیبهشت که گزارش آن را «فتح قله» نامیده، حرکت از ساعت ۲/۵ بامداد آغاز شد و ساعت ۹/۴۵ صعودکنندگان به قله رسیدند. روزهای بعد به فرود، جشن در بارگاه اصلی، صعود اعضا به قلهٔ کالاپاتار و بازگشت گذشت.
- تلاش نخست: سه‌شنبه ۲۹ اردیبهشت ۷۷ (ناموفق به دلیل طوفان)
- صعود قله: چهارشنبه ۳۰ اردیبهشت ۷۷، ساعت ۹/۴۵
- افراد گروه حمله: اولنج، نجاریان، نقوی، چشمه‌قصابانی، اوراز (نقوی در روز صعود همراه نشد)
- قلهٔ کالاپاتار: ۵۵۴۵ متر
کوهنوردی نوین در ایران (۸) — از میان برگهای پراکندهٔ تاریخ کوهنوردی
نویسنده: جلیل کتیبه‌ای | صفحه‌ی ۱۷
بخش هشتم مجموعه با فهرست موضوع‌های بخش پیشین آغاز می‌شود و سپس به «پیروزی‌ها و چراغ قرمزها» می‌پردازد. نویسنده از نخستین برنامهٔ زمستانی سنگین در کوهستان تزرجان (برفخانهٔ تزرجان) در ۱۳۵۴، تکرار صعود زمستانی دماوند از جبههٔ جنوبی توسط علی اسکندانی و همراهانش، و برنامه‌های تمرینی برای آمادگی کوههای بلند یاد می‌کند. سپس صعودهای سهند و هرم‌داغ را برمی‌شمارد: نخستین صعود هرم‌داغ (۴۶۵۰ متر) در ۱۳۴۴ با گروه ابرمرد تهران و همراهی کوهنوردان آذربایجانی، صعود زمستانی ۱۳۴۵ و صعود ۱۳۴۸ یخچال شمالی سبلان. عکس صفحهٔ اول سه قلهٔ هرم‌داغ و کسری‌داغ را نشان می‌دهد.
- هرم‌داغ: ۴۶۵۰ متر
- ۱۳۴۴: نخستین صعود هرم‌داغ توسط گروه ابرمرد تهران
- ۱۳۴۸: صعود یخچال شمالی سبلان
- عکس: یعقوب کهنمویی
از دماوند بیشتر بدانیم (قسمت آخر) — فرهنگ بومی دماوند
نویسنده: محمد تفنگدار | صفحه‌ی ۲۲
قسمت پایانی این مجموعه به فرهنگ بومی دماوند می‌پردازد. نویسنده قدمت زندگی در منطقه را به بیش از ۵۰۰۰ سال پیش می‌رساند و از غارهای سمت راست جادهٔ جنوبی رینه و قبرها و اشیای سنگی کشف‌شده در جنوب دماوند یاد می‌کند. در بخش «اسطوره‌ها»، دماوند در داستان‌های ضحاک ماردوش و آرش کمانگیر بازگو می‌شود. سپس دربارهٔ نژاد مردم منطقه، آمیختگی آنان با اقوام مهاجر و زبان مردم سخن می‌گوید. عکس صفحهٔ اول نمای دماوند از تخت فریدون است.
- قدمت زندگی در منطقه: بیش از ۵۰۰۰ سال
چهل چشمه یا هزار چشمه
نویسنده: گزارش از سلام اسماعیل سرخ | صفحه‌ی ۲۶
گزارش برنامهٔ صعود به کوههای چهل‌چشمه در کردستان، در مثلث سقز ـ دیواندره ـ مریوان. بلندترین قلهٔ این رشته با ۳۲۰۰ متر پس از شاهو دومین قلهٔ کردستان معرفی شده است. نویسنده از پوشش گیاهی غنی، چشمه‌های فراوان و سرچشمه گرفتن رودخانهٔ قزل‌اوزن و رودخانهٔ خورخوره از این کوه‌ها می‌گوید. مسیر معمول از جادهٔ دیواندره ـ سقز و آبادی ملکان است. برنامه در بهار ۱۳۷۶ با سه خانواده اجرا شد: روز ۱۱ خرداد به روستای بست، حدود ۷۵ کیلومتری دیواندره، رفتند، شب را میهمان روستاییان بودند و سپس با کوله و قاطر به سوی کوه حرکت کردند.
- بلندترین قله: ۳۲۰۰ متر
- روستای بست: حدود ۷۵ کیلومتری دیواندره
- زمان برنامه: بهار ۷۶، از ۱۱ خرداد
موقعیت کوههای «بِزد»، جام و شهرستان جام
نویسنده: عبدالمجید جامی الاحدی | صفحه‌ی ۲۸
معرفی شهرستان تربت‌جام در ۱۸۰ کیلومتری مشهد و کوه بِزد در کنار آن. تربت‌جام در ارتفاع ۹۰۰ متری، با بارندگی سالانه حدود ۳۰۰ تا ۴۰۰ میلی‌متر و جمعیت حدود ۲۰۰٫۰۰۰ نفر توصیف شده است. نویسنده از فرهنگ مردم، موسیقی دوتار و نوازندگانی چون عبدالله سرور احمدی، شاعران جام از احمد جامی تا دکتر محمد کوثری، و آثار تاریخی مانند مجموعهٔ آرامگاه شیخ احمد جامی و مسجد کرمانی‌ها می‌گوید. صفحات بعد شامل نقشه، معرفی کوههای جام، مسیرهای صعود به بِزد و راه دستیابی به قله است.
- تربت‌جام: ۱۸۰ کیلومتری مشهد، ارتفاع ۹۰۰ متر
- جمعیت شهرستان: حدود ۲۰۰٫۰۰۰ نفر
- گنبد آرامگاه شیخ احمد جامی: ایوانی ۲۸ متری (به نقل متن)
آشنایی با پیشکسوتان
صفحه‌ی ۳۱
معرفی کوتاه چهار پیشکسوت کوهنوردی با عکس: مهندس ابوالقاسم نوروزی (متولد ۱۲۹۸، آغاز کوهنوردی ۱۳۲۴، دبیر و نایب‌رئیس و رئیس فدراسیون تا ۱۳۵۷ و صعود قلل مون‌بلان، گلوکنر، ماترهورن و …)، محمد خاکبیز (متولد ۱۳۰۰، رئیس فدراسیون در سال‌های ۳۶ و ۳۷، سرپرست هیئت ایران و ژاپن در صعود ماناسلو و هیئت ایران ـ چین تا ۷۵۰۰ متری اورست)، عباس خلیلی (متولد ۱۳۰۳ شمیران، مؤسس گروه «مثلث شمیران» در ۱۳۲۵ و رئیس هیئت شمیران از ۱۳۴۳ تا ۱۳۵۶) و علی‌اصغر امین‌نیا (متولد ۱۳۱۵، نخستین صعود زمستانی دماوند از یال شمال شرقی در ۱۳۳۹، صعود قلهٔ نورسون ۶۱۵۰ متری در هیمالیای هند در ۱۳۴۴ و صعود کلیمانجارو و قلهٔ ژوزف کنیا در ۱۳۵۰).
- ابوالقاسم نوروزی: متولد ۱۲۹۸
- محمد خاکبیز: متولد ۱۳۰۰؛ ماناسلو ۸۱۶۳ متر
- عباس خلیلی: متولد ۱۳۰۳
- علی‌اصغر امین‌نیا: متولد ۱۳۱۵؛ نورسون ۶۱۵۰ متر (۱۳۴۴)
یخچالهای ایران (قسمت دوم)
نویسنده: دکتر جمشید حسن‌زاده – دکتر محمد فخاری | صفحه‌ی ۳۲
قسمت دوم این مقاله به یخچالهای دماوند می‌پردازد. دماوند، آتشفشانی خاموش در حدود ۷۰ کیلومتری شمال شرقی تهران، مهم‌ترین یخچالهای بخش شرقی البرز را دارد. نویسندگان گزارش‌های تاریخی را مرور می‌کنند: یادداشت‌های واتسون در ۱۸۱۶ دربارهٔ یخ و گوگرد، مشاهدات هانس بوبک در ۱۹۳۶ که دو یخچال در ضلع شمالی را تشخیص داد، گزارش گروه فرانسوی در سپتامبر ۱۹۵۸ و داده‌های شواینتزر در ۱۹۷۲. همچنین «آدمک‌های برفی» (پنیتنت‌ها) روی دامنه‌های دماوند توضیح داده شده است. عکس هوایی نیروی هوایی آمریکا از دماوند در اوت ۱۹۵۵ و نقشهٔ یخچال‌ها به نقل از بوبک ۱۹۳۷ همراه مقاله است.
- دماوند: حدود ۷۰ کیلومتری شمال شرقی تهران؛ ارتفاع روی نقشه ۵۶۷۱ متر
- یخچال شمال شرقی حدود ۲ کیلومتر مربع، از حدود ۵۵۵۰ تا ۵۱۰۰ متر
- آدمک‌های برفی ۵۰ تا ۸۰ سانتی‌متری در دامنهٔ جنوبی
گفتگو — هوای کوی تو از سر نمی‌رود آری
نویسنده: مسعود اشرفی | صفحه‌ی ۳۴
گفت‌وگو با استاد زرین‌قلم، خطاط و پیشکسوت کوهنوردی، در دفتر کارش. او متولد ۱۲۸۸ در تربت حیدریه است، در ۱۳۱۷ به تهران آمد و در ۱۳۳۵ در پناهگاه اسپیدکمر با بهمن ناصحی آشنا شد و به باشگاه دماوند پیوست. نزدیک ۵۰ سال در رشته‌های کوهپیمایی، غارنوردی و سنگنوردی فعال بوده است. در ۱۳۴۱ همراه پنج نفر از اعضای باشگاه دماوند با یک فولکس واگن به اروپا رفت و در این سفر چهارماهه قلل مون‌بلان (۴۸۰۷ متر)، ماترهورن (۴۴۷۷ متر) و المپ (۲۹۷۱ متر) را صعود کرد و با موریس هرزوگ دیدار داشت. از غارهای متعددی که در ایران دیده، مانند غار اسک، رو به قبله و علی‌صدر، نیز یاد می‌کند.
- تولد: ۱۲۸۸، تربت حیدریه
- ۱۳۴۱: سفر چهارماهه به اروپا؛ هزینهٔ هر نفر حدود ۱۰ تا ۱۲ هزار تومان
- مون‌بلان ۴۸۰۷، ماترهورن ۴۴۷۷، المپ ۲۹۷۱ متر
- عکس: سال ۱۳۳۸، فرود از دیوارهٔ سپه‌سالار
شماره ۷ و کوهنوردی
نویسنده: جلیل کتیبه‌ای | صفحه‌ی ۳۶
نویسنده پس از دریافت نامه‌ای با شمارهٔ ۳۲۷۷ در تاریخ ۷۷/۷/۷ دربارهٔ چاپ چهارم کتاب «الفبای کوهنوردی»، به جایگاه عدد هفت در فرهنگ ایرانی (هفت امشاسپند، هفت‌سین، هفت‌خوان و …) و سپس در تاریخ کوهنوردی می‌پردازد. فهرستی از رویدادهای کوهنوردی که سالشان به ۷ ختم می‌شود ارائه می‌کند؛ از صعودهای قرون میانه در آلپ تا صعودهای قرن بیستم، مانند صعود ماری پارادی به مون‌بلان، نخستین صعود قلهٔ لنین و صعود دکتر مرتضی حسینی، دکتر اسدالله بیژن و ارسلان خلعتبری به دماوند از جبههٔ جنوبی.
- تاریخ نامه: ۷۷/۷/۷، شمارهٔ ۳۲۷۷
- ۱۳۰۷ (۷۰ سال پیش): نخستین صعود قلهٔ لنین (۷۱۳۴ متر) در پامیر
مسیر جدید بر دیوارهٔ دمیرکازیک
نویسنده: گزارش از بهنام حسینی | صفحه‌ی ۴۰
گزارش گشایش مسیری تازه بر دیوارهٔ هزارمتری شرقی دمیرکازیک در رشته‌کوه آلاداغ (توروس مرکزی) در جنوب شرقی ترکیه، به دست گروهی از کوهنوردان کرمانشاهی. مقاله نخست کوههای آلاداغ را معرفی می‌کند: رشته‌ای حدود ۵۰۰ کیلومتر در ۳۵۰ کیلومتری جنوب شرقی آنکارا، با قلل کالدی (۳۸۱۰)، دمیرکازیک بزرگ (۳۷۵۶) و دمیرکازیک کوچک (۳۴۰۰). گروه در یکشنبه ۲۶ مرداد ۱۳۷۶ با ۲۸۰ کیلو بار، با هماهنگی هیئت کوهنوردی استان و اداره‌کل تربیت بدنی، کار را آغاز کرد. شرح مسیر، خطر ریزش سنگ، شب‌مانی روی دیواره و عبور از تنوره‌ها در ادامه آمده است.
- اعضای گروه: محمود انصاری، سیدفریبرز حسینی، علی‌اشرف جوادیان، بهروز جمشید مفید، علی‌اصغر زرین و بهنام حسینی
- دیوارهٔ شرقی: ۱۰۰۰ متر؛ دیوارهٔ شمالی: ۵۰۰ تا ۶۰۰ متر
- آغاز برنامه: یکشنبه ۲۶ مرداد ۱۳۷۶
- بهترین فصل: خرداد، تیر و مرداد
دوچرخه‌های کوهستان (قسمت چهارم)
ترجمه: علی سلطانی | صفحه‌ی ۴۴
ادامهٔ مجموعهٔ دوچرخهٔ کوهستان که پس از سه قسمت نوشتهٔ امیرحسین صالحی جم، با مطلبی دریافتی از علی سلطانی ادامه می‌یابد. توصیه‌های پیش از آغاز: شروع با مسیرهای ۱۵ تا ۲۰ کیلومتری با حدود ۶۰۰ متر ناهمواری برای مبتدیان، تا ۳۰ کیلومتر برای دوچرخه‌سوار ماهر و ۴۰ کیلومتر برای افراد پرانرژی. سپس تنظیم دوچرخه (زین، فاصلهٔ پاها، ارتفاع)، و بررسی اجزا و نکات ایمنی، مانند ترمز، مسیر، لاستیک، طوقه، چرخ، زنجیر و سرعت، شرح داده شده است.
- مسیر پیشنهادی مبتدی: ۱۵ تا ۲۰ کیلومتر با حدود ۶۰۰ متر ناهمواری
نگاهی به موفقیتها و ناکامیهای ده کشور بزرگ در اسکی آلپاین (۱۳۷۲–۱۳۷۶)
ترجمه: محسن محسنین | صفحه‌ی ۴۶
تحلیل نتایج ده کشور اتریش، سوئیس، نروژ، ایتالیا، فرانسه، اسلوانی، آلمان، سوئد، آمریکا و کانادا در جام جهانی اسکی آلپاین مردان در دو دورهٔ ۱۳۷۲ تا ۱۳۷۶ و سه سال اخیر، بر پایهٔ مدال‌ها و تعداد رتبه‌های اول تا دهم. به گفتهٔ مقاله، اتریش با فاصلهٔ زیاد در رأس است و در سال گذشته ۲۳ مسابقه از ۳۴ مسابقهٔ جام جهانی را برده است. نروژی‌ها با وجود جمعیت کم موفقیت‌های چشمگیری داشته‌اند و سوئیس و ایتالیا هم بررسی شده‌اند. جدول‌هایی از امتیازها و رتبه‌های هر کشور همراه مطلب است.
- اتریش: ۲۳ پیروزی از ۳۴ مسابقهٔ جام جهانی در سال گذشته
- المپیک آلبرویل ۱۹۹۲ (۱۳۷۰): نروژ ۲۵ نشان
اسکی صحرانوردی، زیبا و در دسترس
ترجمه: آرش مسبوق | صفحه‌ی ۴۸
ترجمهٔ مقاله‌ای از خبرنامهٔ فدراسیون جهانی اسکی (F.I.S) دربارهٔ اسکی صحرانوردی (اسکی استقامت). مترجم در مقدمه یادآوری می‌کند که این رشته در ایران ناشناخته مانده، در حالی که هزینهٔ کمتری دارد و برای گروههای سنی مختلف مناسب است. بخش اصلی مقاله انجمن اسکی صحرانوردی کانادا (CCC) را معرفی می‌کند که بیش از ۳۶۰ باشگاه و حدود ۵۰٫۰۰۰ عضو دارد و حدود ۵ میلیون نفر در کانادا این ورزش را دنبال می‌کنند. از تاریخچهٔ این رشته در کانادا از ۱۹۲۸، بودجهٔ انجمن و برنامه‌های آن برای جوانان سخن رفته است.
- CCC: بیش از ۳۶۰ باشگاه و حدود ۵۰٫۰۰۰ عضو
- حدود ۵ میلیون نفر در کانادا اسکی صحرانوردی می‌کنند
- ۴۵ درصد بودجه از دولت فدرال و ۵۵ درصد از منابع دیگر
چگونه از چوب اسکی مواظبت کنیم
ترجمه: هوتن نصیری – نریمان امیری | صفحه‌ی ۵۰
راهنمای نگهداری چوب اسکی پیش از فصل: بررسی کف پلاستیکی برای خراش و ترمیم آن با پلی‌اتیلن، تشخیص اکسیداسیون کف و سنباده زدن و واکس زدن آن، بررسی و تیز کردن لبه‌های فلزی با سنگ و سوهان، و نکاتی دربارهٔ زاویهٔ لبه. نویسندگان توضیح می‌دهند که زاویهٔ ۸۹ تا ۹۰ درجه برای برف نرم، ۸۸ تا ۸۹ برای برف نیمه‌سخت و ۸۷ تا ۸۸ برای شیب‌های یخی مناسب است.
- زاویهٔ لبه: ۸۹–۹۰ درجه برف نرم؛ ۸۸–۸۹ نیمه‌سخت؛ ۸۷–۸۸ یخی
بررسی اولین دورهٔ دهسالهٔ مسابقات بین‌المللی سنگنوردی داخل سالن (۱۹۸۷–۱۹۹۷) (قسمت اول)
ترجمه: وارطان زاکاریان | صفحه‌ی ۵۱
بخش نخست تاریخچهٔ مسابقات سنگنوردی بین‌المللی با نظارت UIAA. در اجلاس عمومی UIAA در ۱۹۸۷ در مراکش، تشکیل کمیسیون مسابقات سنگنوردی (CEC) و کمیتهٔ بین‌المللی (CIEE) تصویب شد و از ۱۹۸۸ مسابقات زیر نظر UIAA برگزار گردید. مقاله سپس پیشینهٔ این مسابقات را از ۱۹۶۸ (گردهمایی در چکسلواکی) و مسابقات شوروی، از جمله المپیاد جوانان ۱۹۷۲ و مسابقات ۱۹۷۶ در گاگرا، تا ۱۹۸۲ مرور می‌کند.
- ۱۹۸۷: اجلاس عمومی UIAA در مراکش
- ۱۹۷۶: اولین مسابقهٔ بین‌المللی با نظارت کمیتهٔ ورزش شوروی در گاگرا
مسابقات یخنوردی بر دیوارهٔ مصنوعی سال ۱۹۹۸
نویسنده: الکساندر پیراتینسکی | ترجمه: وارطان زاکاریان | صفحه‌ی ۵۴
گزارش الکساندر پیراتینسکی، معاون کمیتهٔ بین‌المللی مسابقات سنگنوردی و یخنوردی داخل سالن، از دومین مسابقهٔ یخنوردی روی دیوارهٔ مصنوعی که از ۱۵ تا ۱۸ ژانویهٔ ۱۹۹۸ در کرستیبات در کوهستان کلرادو آمریکا برگزار شد و شبکهٔ ABC آن را پخش کرد. مسابقه روی برج یخی «Holographic Ice Tower»، سازه‌ای مخروطی به ارتفاع ۱۸ متر، انجام شد. روند مسابقات مسیر دشوار و سرعتی، معیارهای امتیازدهی در چهار مرحله و تعداد شرکت‌کنندگان (۱۶ مرد و ۱۲ زن در نیمه‌نهایی) شرح داده شده است.
- زمان: ۱۵ تا ۱۸ ژانویهٔ ۱۹۹۸، کلرادو
- ارتفاع برج یخی: ۱۸ متر
مصوبات جدید در قوانین اجرایی برای صدور مجوز صعود به قله‌ها در هیمالایا
ترجمه: وارطان زاکاریان | صفحه‌ی ۵۶
مرور تغییرات مقررات صدور مجوز صعود در هیمالیای هند و نرخهای تازهٔ چین. در هند، نرخ‌ها نسبت به ۱۹۷۷ تغییر چندانی نکرده است: ۴۰۰۰ دلار برای شرق قراقروم، ۴۰۰۰ دلار برای قلل بالای ۷۰۰۱ متر و نان و کان، ۲۰۰۰ دلار برای ۶۵۰۱ تا ۷۰۰۰ متر و ۱۵۰۰ دلار برای زیر ۶۵۰۰ متر. فدراسیون هند از ۱۹۹۸ صعود ۱۵۱ قله را آزاد اعلام کرده است. در چین، نرخ اورست ۵۰۰۰ دلار و چواویو و شیشاپانگما ۳۰۰۰ دلار برای هر نفر است و برای گروههای بالای ۱۱ نفر ۱۰٪ به ازای هر نفر اضافه می‌شود. مأخذ: مجلهٔ «های».
- هند: ۱۵۱ قله از ۱۹۹۸ آزاد اعلام شد
- چین: اورست ۵۰۰۰ دلار؛ چواویو و شیشاپانگما ۳۰۰۰ دلار؛ بالای ۸۰۰۰ متر ۱۷۶۰ دلار
- نرخ گروهی: قلل بالای ۸۰۰۰ متر ۲۷۰۰۰ تا ۴۱۰۰۰ دلار
پیامهای فصلنامه
صفحه‌ی ۵۷
صفحهٔ پیام‌ها شامل شعر «آنجا آنجا آنجا» از ناصر رستمی، فهرست مراکز تازهٔ توزیع مجله در مشهد، تبریز، کرمانشاه، اصفهان و شیراز، عذرخواهی از چاپ نشدن قسمت سوم مقالهٔ پامیر، و آگهی فروش دوره‌های کامل مجله است. یادداشت «در انتظار پاسخ از مسئولین» نوشتهٔ مسعود اشرفی از زباله‌های انباشته در محوطهٔ چشمه جعفر در منطقهٔ بند یخچال و اردوی مربیگری فدراسیون در آنجا انتقاد می‌کند، و یادداشت «متولی کیست؟» از خرابی پناهگاه قصر ناصرالدین شاه در شهرستانک گلایه دارد.
- دورهٔ دوسالهٔ مجله (۱ تا ۸) ۶۰۰۰۰ ریال و سه‌ساله (۱ تا ۱۲) ۸۰۰۰۰ ریال
استقبال از هزارهٔ سوم و سال ۲۰۰۰
نویسنده: جوئل سوردلو | ترجمه: م. برزگر (خلیلی) | صفحه‌ی ۵۸
ترجمهٔ مقاله‌ای از نشنال جئوگرافیک به مناسبت آغاز هزارهٔ سوم. نویسنده از برنامه‌های گوناگون استقبال از سال ۲۰۰۰ در لندن و جاهای دیگر می‌گوید و توضیح می‌دهد که تقویم میلادی تنها یکی از تقویم‌های جهان است. سپس موضوع‌هایی را بررسی می‌کند که در هزارهٔ تازه اهمیت دارند: اکتشافات (از جمله کاوش احتمالی حیات در اقیانوس زیر یخ قمر اروپا با فضاپیمای گالیله)، تغییرات جهان، رشد جمعیت، تنوع زیستی، آداب و رسوم و علوم.
- مأخذ: نشنال جئوگرافیک
واژه‌نامهٔ کوهنوردی (قسمت دوم)
نویسنده: عباس محمدی | صفحه‌ی ۶۴
آغاز بخش واژه‌ها با مدخل‌های حرف A و معادل فارسی و توضیح هر یک؛ از جمله A.A.C (باشگاه کوهنوردی آمریکا، تأسیس ۱۹۰۲)، ترمز آبالاکف، پایگاه بالا، آدم برفی، فرود (abseil) و مشتقات آن، دسترسی، طنابچه، هم‌هوایی، میخ برگی، شترسواری (à cheval) و غار فعال. صفحهٔ بعد مدخل‌هایی مانند Alpine Club، Alpine Journal، alpine style و صعود مصنوعی را دارد.
- A.A.C: تأسیس ۱۹۰۲؛ A.C.C (باشگاه آلپاین کانادا): تأسیس ۱۹۰۶
دائرةالمعارف کوهنوردی (قسمت چهارم)
نویسنده: والت آنس وُرث | ترجمه: جمشید هدایت‌نسب | صفحه‌ی ۶۶
آغاز مدخل‌های حرف B: تکنیک صعود تنوره (Backing up)، جزیرهٔ بافین (بلندترین قله تت بلانجه ۲۱۵۵ متر)، کمپ اصلی، حمایت کردن (belay) و چهار روش آن، تودهٔ یخ شناور (Bergschrund)، برنس آلپ با قلل فینستراهورن (۴۲۷۴ متر) و ایگر و … و بیوتونه (بیواک).
- تت بلانجه: ۲۱۵۵ متر
- فینستراهورن: ۴۲۷۴ متر
پیشگامان فیلمبرداری در کوهستان
صفحه‌ی ۶۸
مقاله‌ای دربارهٔ آغاز فیلمبرداری در کوهستان. با اشاره به دیوید بریشرز و فیلم «اورست آیمکس» و یاد کردن از کاپیتان نوئل که در ۱۹۲۲ و ۱۹۲۴ از اورست فیلم گرفت، به نخستین نمایش عمومی فیلم در ۱۸۹۵ می‌رسد. فیلم کوتاهی از ۱۹۰۱ که صعود گروهی را از شیب‌های ماترهورن نشان می‌دهد نخستین فیلم مستند کوهنوردی شناخته می‌شود. سپس از فرانک اورمیستون اسمیت، جوانی بیست‌ساله، یاد می‌شود که در ۱۹۰۲ با دوربین «بایواسکوپ» از صعود مون‌بلان و ماترهورن فیلم گرفت.
- ۱۸۹۵: نخستین نمایش عمومی فیلم در پاریس و آمریکا
- ۱۹۰۱: فیلم کوتاه صعود شیب‌های ماترهورن
- ۱۹۰۲: فیلم‌های فرانک اورمیستون اسمیت از مون‌بلان و ماترهورن
نخستین صعود زمستانی دنالی
نویسنده: جیم ورمولر | ترجمه: حسین مدی | صفحه‌ی ۷۰
روایت نخستین صعود زمستانی دنالی (۶۱۹۰ متر) در ۱۹۶۷ که با فاجعه همراه بود: چند روز پس از آغاز برنامه، ژاک باتکین در شکاف یخچال افتاد و جان باخت. گروه صعود را ادامه داد و در ۲۳ فوریه اردوگاهی در ارتفاع ۵۲۳۹ متر برپا کرد. آرت دیویدسون، جانستون و ژنت به قله رسیدند، اما در بازگشت در گذرگاه دنالی (۵۵۴۴ متر) گرفتار طوفانی شدید شدند و در غار برفی پناه گرفتند. روایت روزبه‌روز از اول تا ۵ مارس، تلاش آنان برای زنده ماندن در دمای حدود ۴۸ درجهٔ زیر صفر و انتظار برای گروه نجات را دنبال می‌کند.
- دنالی: ۶۱۹۰ متر
- سال: ۱۹۶۷؛ مرگ ژاک باتکین در شکاف
- اردوگاه ۵۲۳۹ متری در ۲۳ فوریه؛ گذرگاه دنالی ۵۵۴۴ متر
- دما در غار حدود ۴۸- درجه
برودپیک (۸۰۴۷ متر) — فقط ارتفاع قابل اندازه‌گیری است
نویسنده: راینهولد مسنر | ترجمه: الهام امیرکیانی | صفحه‌ی ۷۳
بخش نهم مجموعهٔ «مسنر و ۱۴ هشت‌هزار متری». در تابستان ۱۹۸۲، چند روز پس از صعود گاشربروم ۲ با نذیر صابر و شیر خان، مسنر به برودپیک رفت. او از تاریخ نخستین صعود این قله در ۱۹۵۷ به سبک آلپی توسط هرمان بول، کورت دیمبرگر، مارکوس اشموک و فریتس وینترشتلر و مرگ بول ۲۵ سال پیش از صعودش یاد می‌کند. در «دیدار بزرگان» شرح می‌دهد که در راه با کوکوچکا و کورتیکا، دو کوهنورد لهستانی، برخورد کرد. روایت از برپایی اردوها و صعود روز ۲ اوت در هوای عالی ادامه می‌یابد. مسنر می‌نویسد هدف او صعود سه هشت‌هزاری در یک فصل بود.
- برودپیک: ۸۰۴۷ متر
- نخستین صعود: ۱۹۵۷ به سبک آلپی
- تابستان ۱۹۸۲، روز ۲ اوت در روایت صعود
کمکهای اولیه (قسمت ششم)
نویسنده: تهیه و تنظیم رضا چهکنویی | صفحه‌ی ۷۶
قسمت ششم این مجموعه، پس از تنفس مصنوعی و تجدید حیات، به شوک می‌پردازد. شوک را به معنای ضربه و حالت تکان توضیح می‌دهد و چهار نوع آن را برمی‌شمارد: شوک ناشی از خونریزی، شوک عصبی، شوک به علت کم شدن پلاسما (مانند سوختگی و اسهال) و شوک حساسیتی. سپس نشانه‌های بالینی شوک، مانند پریدگی رنگ، عرق سرد، نبض تند و ضعیف و کاهش فشار خون، و اقدام‌های اولیه برای بیمار در حال شوک شرح داده شده است.
خوب دیدن
ترجمه: اصلان ارفع | صفحه‌ی ۷۸
مقاله‌ای از مجلهٔ کلایمبینگ دربارهٔ بینایی در کوهستان. ساختار چشم و چگونگی تشکیل تصویر روی شبکیه توضیح داده شده و نزدیک‌بینی و راه‌های اصلاح آن، شامل عینک، لنز و جراحی رادیال کراتوتومی (RK)، معرفی شده است. نویسنده هشدار می‌دهد که در چشم‌هایی که جراحی RK شده‌اند، ارتفاع زیاد ممکن است با تورم قرنیه تصویر را تار کند. به گفتهٔ مقاله حدود ۲۵ درصد جمعیت کشورهای صنعتی نزدیک‌بین‌اند و جراحی RK از ۱۹۷۸ تاکنون روی بیش از یک میلیون نفر در آمریکا انجام شده است.
- حدود ۲۵٪ جمعیت کشورهای صنعتی نزدیک‌بین‌اند
- جراحی RK از ۱۹۷۸ روی بیش از یک میلیون نفر در آمریکا
معرفی گروههای کوهنوردی
صفحه‌ی ۷۹
معرفی چند گروه کوهنوردی با نشان، تاریخ تأسیس، آغاز فعالیت رسمی، فعالیت بانوان و آقایان و نشانی: البرز بابل (تأسیس ۱۳۶۵)، فتح داراب (۱۳۷۲)، نساجی غرب کرمانشاه (۱۳۷۳)، آرش شیراز (۱۳۵۲) و گروه دانشگاه آزاد اسلامی کرج (۱۳۷۲). در همین صفحه یادداشت طنزآمیز «زندگی یک انسان» از بولتن «آرمان سبز» دربارهٔ آلودگی‌های زندگی شهری چاپ شده است.
- البرز بابل ۱۳۶۵؛ فتح داراب ۱۳۷۲؛ نساجی غرب ۱۳۷۳؛ آرش شیراز ۱۳۵۲
اتاقهای برفی
نویسنده: تهیه و تنظیم سلیم شالوم و سهند عقدایی | صفحه‌ی ۸۰
راهنمای ساخت اتاقهای برفی برای شرایط اضطراری مانند پاره شدن چادر یا طوفان. اتاقهای برفی به سه نوع غار برفی، ایگلو و اتاق T تقسیم شده‌اند. نویسندگان مزیت این اتاق‌ها را عایق بودن برف و ثبات دما می‌دانند و نکاتی دربارهٔ انتخاب محل حفر (دور از خطر بهمن و ریزش)، وسایل لازم (اره، بیلچه، باتوم، لباس ضدآب) و روش حفر تونل ورودی، ساختن سقف گنبدی و سوراخ تهویه بیان می‌کنند. صفحهٔ بعد روش ساخت ایگلو و اتاق T و بخش پنجم «رعایت نکات ایمنی در ورزش کوهنوردی» را دارد.
- قطر تونل ورودی غار برفی: ۵۰ تا ۸۰ سانتی‌متر
- سوراخ تهویه با فاصلهٔ حدود ۱۰ سانتی‌متر از سقف
تخته‌ها و وسایل تمرین خانگی (قسمت اول)
نویسنده: نیل گرشام | ترجمه: وحید اشرفی | صفحه‌ی ۸۲
راهنمای طراحی و ساخت تخته و وسایل تمرین سنگنوردی در خانه. نویسنده توصیه می‌کند پیش از ساخت به فضای موجود، نیاز تمرینی و توانایی خود توجه شود. سپس عوامل طراحی را فهرست می‌کند: اندازهٔ تخته (حداقل ۹۰×۱۸۰ سانتی‌متر برای بولدرینگ)، زاویه (زاویهٔ متوسط بین ۱۵ تا ۴۰ درجه برای ترکیب تمرین تکنیک و استقامت)، شکل تخته، نوع و چیدمان گیره‌ها، هزینه و ایمنی.
- حداقل ابعاد تخته برای بولدرینگ: ۹۰×۱۸۰ سانتی‌متر
- زاویهٔ متوسط پیشنهادی: ۱۵ تا ۴۰ درجه
نگهداری از انگشتها در کوههای سرد
نویسنده: اندرو کرک پاتریک | ترجمه: مسعود حمیدی | صفحه‌ی ۸۴
مقاله‌ای دربارهٔ پیشگیری از سرمازدگی پا. با روایت دوستی که پس از صعود زمستانی در اسکاتلند پاهایش یخ زد و انگشتانش را از دست داد آغاز می‌شود. سپس به انتخاب پوتین (پلاستیکی یا چرمی، پوتین‌های Closed-cell)، روکش پوتین و گتر (مانند نئوپرن، فورتی بیلو، اسپریتیو و برگ هاوس)، جوراب‌ها و لایهٔ محافظ ضدرطوبت (جوراب‌های عایق رطوبت یا کیسهٔ پلاستیکی) می‌پردازد. صفحهٔ بعد به جوراب‌های تولید، نکات فنی، خوردن آب و غذا و مراقبت‌ها اختصاص دارد.
اخباری از انجمن کوهنوردی بانوان — مهمانان انگلیسی در ایران
صفحه‌ی ۸۶
به دعوت انجمن کوهنوردی بانوان، سه بانوی کوهنورد انگلیسی، گلندا هاکستر، کاترین پایک و سیلیا بال، همراه لیلا پوپ و فیلمبرداری به نام لیندا هاکستر، از ۱۳ تا ۳۱ شهریور برای صعود دیوارهٔ علم‌کوه و آموزش به ایران آمدند. همراه گروهی از بانوان ایرانی به سرپرستی سهیلا تنباکوزاده، در ۷۷/۶/۱۴ از رودبارک به سرچال رفتند و روزهای بعد مسیرهای مختلف دیوارهٔ علم‌کوه، از جمله مسیر هاری روست و گردهٔ آلمان‌ها، را صعود کردند. کلاس آموزش سنگنوردی از ۶/۲۱ تا ۶/۲۵ در بند یخچال تهران برگزار شد. خبر تشکیل گروههای کوهنوردی بانوان نیز در این صفحه آمده است.
- حضور مهمانان: ۱۳ تا ۳۱ شهریور
- ۶/۱۶: گلندا هاکستر و کاترین پایک پس از ۷ ساعت از مسیر هاری روست صعود کردند
- همراهان ایرانی: سهیلا تنباکوزاده (سرپرست)، لیلا بهرامی، زهرا تاجیک، فرخنده صادق، فرشته نیک‌پور، پوران بوذری، ظریفه رحیم‌زاده
رویای قره‌داغ
نویسنده: گزارش از لطیفه بقراط | صفحه‌ی ۸۷
گزارش پیمایش چندروزهٔ خط‌الرأس قره‌داغ در کنار دماوند توسط گروهی از بانوان به همراه دو راهنما (آقایان میرعماراتی و کاظمیان)؛ نویسنده این برنامه را تجربه‌ای تازه برای بانوان می‌داند. گروه پنج‌نفره عصر دوشنبه ۳/۱۱ عازم جادهٔ هراز شد و از امامزاده هاشم و ضلع جنوبی یال قره‌داغ صعود را آغاز کرد. روزهای بعد از یخچال‌ها، شکاف‌ها و قلل متعدد بالای ۴۰۰۰ متر، از جمله چنگیزچال‌ها، گذشتند و با چند شب‌مانی روی خط‌الرأس ادامه دادند. برنامه با فرود به روستای هویر و بازگشت به تهران به پایان رسید. نقشهٔ دستی مسیر همراه گزارش است.
- آغاز: دوشنبه ۳/۱۱
- ارتفاع چند قلهٔ مسیر در متن: ۴۰۵۰، ۴۱۰۰ و ۴۲۰۰ متر
حرفی برای نگفتن
نویسنده: رضا نظام‌دوست | صفحه‌ی ۸۸
یادداشتی تأملی دربارهٔ معنای کوهنوردی و رابطهٔ آن با مرگ و زندگی. نویسنده با نقل جمله‌ای از رابیندرانات تاگور آغاز می‌کند و به پرسش‌هایی می‌پردازد که دربارهٔ چرایی کوهنوردی و خطر کردن در کوه مطرح است. او کوهنوردی را عشق به طبیعت و گونه‌ای «هجرت» و جست‌وجو می‌داند و از مقالهٔ ترجمه‌شدهٔ مسنر دربارهٔ آلیسون هارگریوز یاد می‌کند. در کنار این یادداشت، شعر «پرواز» از برتولت برشت با ترجمهٔ گروه کوهنوردی آزادگان مشهد چاپ شده است.
اخبار
صفحه‌ی ۸۹
خبرهای داخلی کوتاه: صعود گروه پنج‌نفرهٔ بانوان «ریبوار» بوکان به قلهٔ ۴۸۱۱ متری سبلان از مسیر جنوبی در شهریور، صعود ۷۸ نفر از بانوان فرهنگی به ابتکار گروه عفاف آموزش و پرورش فارس به قلهٔ ۳۱۵۰ متری «دلو»، صعود دو دختر نوجوان (فاطمه و زینت ولیان) به قلهٔ شاهوار ۳۹۴۵ متری، صعود هفت بانوی گروه شهید واعظی‌زاده کرمان به قلهٔ ۴۲۳۳ متری پلوار در مرداد، پرواز گروهی چهارنفره با پاراگلایدر از قلهٔ ۳۳۵۰ متری شهباز، انتشار نخستین شمارهٔ خبرنامهٔ «گاهنامه»، کلاس کارآموزی سنگنوردی در مهربان و انتخابات مجمع عمومی باشگاه دماوند.
- سبلان ۴۸۱۱؛ شاهوار ۳۹۴۵؛ پلوار ۴۲۳۳؛ شهباز ۳۳۵۰ متر
- اعضای هیئت‌مدیرهٔ باشگاه دماوند: حسن زرین‌قلم (دبیر)، حامد کرامت، حسین پناهی نیکو و …
گوناگون
صفحه‌ی ۹۰
خبرهای گوناگون: رکورد تازهٔ صعود اورست توسط «شرپا کاجی» در ۲۰ ساعت و ۲۴ دقیقه بدون اکسیژن، که رکورد مارک باتارد (۲۲ ساعت و ۲۹ دقیقه در ۱۹۹۰) را شکست (ترجمهٔ شاپور صمصام)؛ درگذشت لرد جان هانت، سرپرست هیئت ۱۹۵۳ اورست، در ۸۸ سالگی؛ گزارش «امداد و نجات در یوسیمیت آمریکا» از دیدار نویسنده با جان دیل، مسئول گروه امداد پارک ملی یوسیمیت؛ و «جراحی با یک تلفن» دربارهٔ جراحی اضطراری کوهنوردی ۲۷ ساله با راهنمایی تلفنی (ترجمهٔ کتایون م. جنیدی).
- رکورد شرپا کاجی: ۲۰ ساعت و ۲۴ دقیقه بدون اکسیژن
- لرد جان هانت در ۸۸ سالگی درگذشت
نامه‌های رسیده
صفحه‌ی ۹۲
پاسخ مجله به نامه‌های خوانندگان، از جمله ناصر شجاع دربارهٔ قیمت و توزیع مجله، غلامحسین سلحشور دربارهٔ تخریب مجسمهٔ شاهپور در منطقهٔ بیستون، علی بهرامی‌نژاد دربارهٔ معرفی کتاب‌های کوهنوردی، سیدعباس محمدی دربارهٔ مسابقهٔ موتورسواری در توچال و کلکچال، و نامه‌ای دربارهٔ آلودگی بارگاه سوم دماوند و تخریب پناهگاه رینه. مجله در پاسخ‌ها مشکلات توزیع و مالی را توضیح می‌دهد و از خوانندگان برای پیگیری مسائل محیط زیستی دعوت می‌کند.
اخبار رسیده از فدراسیون کوهنوردی
صفحه‌ی ۹۴
خبرهای فدراسیون: اردوی چهارروزهٔ دوچرخه‌سواری کوهستان از زنجان به ماسوله با ۱۰ نفر به مناسبت ۱۳ رجب، آغاز کار کمیتهٔ ورزش‌های هوایی استان مازندران در ۷۷/۸/۱۴، آزمون انتخابی تیم ملی سنگنوردی برای اعزام به هفتمین دورهٔ مسابقات قهرمانی آسیا در چین تایپه (انتخاب ۷ نفر)، آزمون تیم ملی کوهنوردی برای صعودهای ۱۳۷۸ هیمالیا با شرکت ۲۸ نفر در سبلان، حضور صادق آقاجانی و همایون بختیاری در اجلاس آسیایی UIAA در مالزی، هشدار به کوهنوردان برای فصل سرما، و صعود سه دوچرخه‌سوار به قلهٔ ۳۹۶۵ متری توچال در هفت ساعت.
- توچال در متن: ۳۹۶۵ متر
- ۲۸ نفر در آزمون تیم ملی کوهنوردی
The Kerman Mountains
نویسنده: Rasoul Zandi (English section compiled and edited by Shapour Samsam) | صفحه‌ی ۹۶
بخش انگلیسی مجله که کوههای استان کرمان را معرفی می‌کند. به گفتهٔ متن، بلندترین قلهٔ رشته‌کوه هزار چهارمین قلهٔ کشور است و سرمشک با ۴۰۴۸ متر دومین قلهٔ آن رشته است. رشته‌کوه لاله‌زار با قلل کوش (۴۳۴۹)، پرشک (۳۵۸۰) و فلاح (۳۶۳۸)، منطقهٔ جوپار با قلل ۴۱۳۵ متری، منطقهٔ بحر آسمان (۳۸۸۶)، منطقهٔ جبال بارز (۳۷۴۱) و غارهای استان مانند یخ‌نیا، شاه‌پریان و تورنگ نیز معرفی شده‌اند.
- Sarmeshk 4048 m؛ Koush 4349 m؛ Jupar 4135 m؛ Bahr Assman 3886 m
قله‌ها، مناطق و چهره‌های فصلنامه کوه شماره ۱۳
قله‌ها و مناطقی که در این شماره از آن‌ها یاد شده: اورست، نانگاپاربات، K2، کانگ‌چن‌جونگا، لوتسه، یخچال خومبو، گردنهٔ جنوبی، کالاپاتار، گوراکشپ، هرم‌داغ، کسری‌داغ، سبلان، تزرجان، دماوند، رینه، تخت فریدون، چهل‌چشمه، کردستان، سقز، دیواندره، مریوان، بست، قزل‌اوزن، تربت‌جام، بِزد، مشهد، فریمان، ماناسلو، مون‌بلان، ماترهورن، کلیمانجارو، کنیا، البرز، تهران، تربت حیدریه، المپ، غار علی‌صدر، پامیر، دمیرکازیک، آلاداغ.
کوهنوردان و چهره‌هایی که در این شماره نامشان آمده: راینهولد مسنر، مجید بنی‌هاشمی، هرمان بول، لاسه‌دلی، کمپانیونی، صادق آقاجانی، اقبال افلاکی، حمید اولنج، حسن نجاریان، رسول نقوی، جلال چشمه‌قصابانی، محمد اوراز، داوود خادم، رضا زارعی، بهنام جدائیان، جلیل کتیبه‌ای، علی اسکندانی، علی پیرمرد، حسن توفیق، بهروز حقی، حمید طلوعی، رسول لطیفی، محمد تفنگدار، سلام اسماعیل سرخ، عبدالمجید جامی الاحدی، شیخ احمد جامی، عبدالله سرور احمدی، ابوالقاسم نوروزی، محمد خاکبیز، عباس خلیلی، علی‌اصغر امین‌نیا، جمشید حسن‌زاده، محمد فخاری، هانس بوبک، واتسون، زرین‌قلم، مسعود اشرفی، بهمن ناصحی، موریس هرزوگ، ماری پارادی.
روی جلد طرحی از تبلیغات رسام با استفاده از عکس علیرضا ورزم است. عکس‌های گروه حمله و قلهٔ اورست، طرح مسیرهای اورست در «بدون بازگشت»، عکس‌های پیشکسوتان و گروه دمیرکازیک، نقشهٔ دستی قره‌داغ، نقشهٔ یخچالهای دماوند (بوبک ۱۹۳۷)، تصاویر آموزشی چشم و غار برفی و جدول کلمات متقاطع (صفحهٔ ۶۳) از بخش‌های تصویری این شماره است.
دانلود فصلنامه کوه شماره ۱۳
نسخه‌ی کامل و اسکن‌شده‌ی شماره‌ی ۱۳ فصلنامه کوه (زمستان ۱۳۷۷) با فرمت PDF، در ۱۰۰ صفحه و حجم حدود ۵۸٫۱ مگابایت، از همین بخش قابل دریافت است. برای دانلود، شماره‌ی موبایل خود را وارد کنید و آن را با کدی که برایتان پیامک می‌شود تأیید کنید؛ لینک دانلود بلافاصله نمایش داده می‌شود.
فصلنامه کوه، شماره ۱۳ (زمستان ۱۳۷۷)
برای دانلود، شماره موبایلت رو وارد کن.
- فرمت PDF
- حجم 58,1 مگابایت
- تعداد صفحه ۱۰۰
فایلت آماده است
ممنون. لینک دانلود مدت کوتاهی اعتبار دارد.
شماره‌های دیگر فصلنامه کوه
→ شماره‌ی قبلی: فصلنامه کوه شماره ۱۲ | شماره‌ی بعدی: فصلنامه کوه شماره ۱۴ ←
فهرست همه‌ی شماره‌ها را در صفحه‌ی معرفی و آرشیو فصلنامه کوه ببینید.
حقوق مطالب و تصاویر این شماره متعلق به فصلنامه کوه است. خلاصه‌های این صفحه را تحریریه‌ی مجله هایکر از روی نسخه‌ی اسکن‌شده‌ی مجله نوشته است.
دستبندهای ورزشی
-
قیمت اصلی ۳۳۰,۰۰۰ تومان بود.۲۴۸,۰۰۰ تومانقیمت فعلی ۲۴۸,۰۰۰ تومان است.
-
قیمت اصلی ۳۳۰,۰۰۰ تومان بود.۲۴۸,۰۰۰ تومانقیمت فعلی ۲۴۸,۰۰۰ تومان است.
-
قیمت اصلی ۳۳۰,۰۰۰ تومان بود.۲۴۸,۰۰۰ تومانقیمت فعلی ۲۴۸,۰۰۰ تومان است.
-
قیمت اصلی ۳۳۰,۰۰۰ تومان بود.۲۴۸,۰۰۰ تومانقیمت فعلی ۲۴۸,۰۰۰ تومان است.
-
قیمت اصلی ۳۳۰,۰۰۰ تومان بود.۲۴۸,۰۰۰ تومانقیمت فعلی ۲۴۸,۰۰۰ تومان است.
-
قیمت اصلی ۳۳۰,۰۰۰ تومان بود.۲۴۸,۰۰۰ تومانقیمت فعلی ۲۴۸,۰۰۰ تومان است.
-
قیمت اصلی ۳۳۰,۰۰۰ تومان بود.۲۴۸,۰۰۰ تومانقیمت فعلی ۲۴۸,۰۰۰ تومان است.
-
قیمت اصلی ۳۳۰,۰۰۰ تومان بود.۲۴۸,۰۰۰ تومانقیمت فعلی ۲۴۸,۰۰۰ تومان است.