- استیکرهای عکاسی
- استیکرهای فضانوردی و نجوم
- استیکرهای عاشقانه
- استیکرهای ماجراجویی
- استیکرهای انگیزشی
- استیکرهای برندهای محبوب
- استیکرهای کوهنوردی
- استیکرهای سنگنوردی
- استیکرهای دوچرخهسواری
- استیکرهای سفر
- استیکرهای کمپینگ
- استیکرهای آفرود
- استیکرهای اسکی و اسنوبورد
- استیکرهای دویدن
- استیکرهای موتورسواری
- استیکرهای قهوه و کافه
- استیکرهای یوگا
- استیکرهای محیطزیستی
- استیکرهای حیاتوحش
فصلنامه کوه شماره ۳۸ در بهار ۱۳۸۴ منتشر شد. در این صفحه شناسنامه، جلد، فهرست کامل مطالب و مرور مهمترین مقالههای این شماره را میخوانید.
شماره ۳۸ فصلنامه کوه (سال دهم، بهار ۱۳۸۴) با سرمقاله «اسطوره» به قلم دکتر حسن صالحی مقدم آغاز میشود و گزارشی از اردوهای انتخابی تیم ملی بانوان برای صعود به اورست در بهار ۸۴ همراه با معرفی اعضای منتخب دارد. گزارشهایی از قلههای پیرسقا و کسبه داغ، هشتاد در فریدونشهر، گل زرد، اسپانتیک در پاکستان، بزغوش، قارون و تفنگدره مشهد، یادنامه اکبر بشردوست و ترجمههایی از «در هوای رقیق» جان کراکوئر، «کوه عریان» مسنر و دیواره ژانو در این شماره آمده است. مطالب آموزشی درباره چادر، اسکی کوهستان، دیواره خانگی، فرود سهطنابه، تصفیه آب و نکات فنی، و بخش اخبار و گزارشی انگلیسی از منطقه دالاهو نیز منتشر شده است.
محصولات مرتبط
-
۲۱۹,۰۰۰ تومانقیمت اصلی ۲۱۹,۰۰۰ تومان بود.۲۰۸,۰۰۰ تومانقیمت فعلی ۲۰۸,۰۰۰ تومان است. -
۲۱۹,۰۰۰ تومانقیمت اصلی ۲۱۹,۰۰۰ تومان بود.۲۰۸,۰۰۰ تومانقیمت فعلی ۲۰۸,۰۰۰ تومان است. -
۲۱۹,۰۰۰ تومانقیمت اصلی ۲۱۹,۰۰۰ تومان بود.۲۰۸,۰۰۰ تومانقیمت فعلی ۲۰۸,۰۰۰ تومان است. -
۱۷۹,۰۰۰ تومانقیمت اصلی ۱۷۹,۰۰۰ تومان بود.۱۵۹,۰۰۰ تومانقیمت فعلی ۱۵۹,۰۰۰ تومان است. -
۱۷۹,۰۰۰ تومانقیمت اصلی ۱۷۹,۰۰۰ تومان بود.۱۵۹,۰۰۰ تومانقیمت فعلی ۱۵۹,۰۰۰ تومان است. -
۱۷۹,۰۰۰ تومانقیمت اصلی ۱۷۹,۰۰۰ تومان بود.۱۵۹,۰۰۰ تومانقیمت فعلی ۱۵۹,۰۰۰ تومان است. -
۱۷۹,۰۰۰ تومانقیمت اصلی ۱۷۹,۰۰۰ تومان بود.۱۵۹,۰۰۰ تومانقیمت فعلی ۱۵۹,۰۰۰ تومان است. -
این شماره بخشی از آرشیو کامل فصلنامه کوه در مجله هایکر است.
شناسنامهی فصلنامه کوه شماره ۳۸

- شماره: ۳۸ (سال دهم)
- زمان انتشار: بهار ۱۳۸۴
- تعداد صفحات نسخهی اسکنشده: ۱۱۴ صفحه
- بهای روی جلد: ۸۰۰۰ ریال
- صاحبامتیاز و مدیرمسئول: دکتر حسن صالحی مقدم
- سردبیر: دکتر حسن صالحی مقدم
- صاحب امتیاز و مدیر مسئول: دکتر حسن صالحی مقدم
- با تشکر از: جلیل کتیبهای، دکتر محسن محسنین، مهندس وارطان زاکاریان، مهدی شیرازی، رضا چهکنویی، مرتضی موسوی، مسعود اشرفی، مهندس شاهپور صمصام، مهندس م. برزگر، علی پارسایی (که با همکاری در قسمت تحریریه و اجرایی، تداوم انتشار مجله را امکانپذیر ساختهاند)
- صفحهآرایی و گرافیک: فاطمه صبوری
- حروفچینی: آزاده فشاهی
- لیتوگرافی: کاوش گرافیک
- عکس روی جلد: قله زردکوه – اسماعیل کشتکار
جلد فصلنامه کوه شماره ۳۸
تیترهای روی جلد این شماره:
- فصلنامه کوه ۳۸ — KOUH Mountain Sports — ISSN 1027-104x
- عکس روی جلد: قله زردکوه – اسماعیل کشتکار
فهرست مطالب فصلنامه کوه شماره ۳۸
این فهرست از روی صفحهی ۹ نسخهی اسکنشده تهیه شده و شمارهی صفحهها مطابق نسخهی چاپی است.
| عنوان مطلب | صفحه |
|---|---|
| ۱حرف اول | ۲ |
| ۲اورست: در انتظار گامهای شیرزنان ایران | ۴ |
| ۳از دریا به کرانه | ۶ |
| ۴کوه پیرسقا و کسبه داغ | ۱۲ |
| ۵هشتاد | ۱۴ |
| ۶قله گل زرد | ۱۷ |
| ۷صعود به قله اسپانتیک | ۱۸ |
| ۸کوهستان و چادر | ۲۰ |
| ۹اسکی کوهستان | ۲۲ |
| ۱۰دیوارههای خانگی | ۲۶ |
| ۱۱تراورس بزغوش | ۲۸ |
| ۱۲گزارش صعود «بشردوست» به دماوند | ۳۰ |
| ۱۳فرود سه طنابه | ۳۴ |
| ۱۴کوه پیمایی در تالش | ۳۶ |
| ۱۵کوهنورد یا کوه رو؟ | ۳۸ |
| ۱۶پیمایش تفنگ دره مشهد | ۴۱ |
| ۱۷تصفیه آب در شرایط اضطراری | ۴۴ |
| ۱۸منطقه قارون | ۴۷ |
| ۱۹کویر | ۴۹ |
| ۲۰مسیر جدید در اورست | ۵۰ |
| ۲۱از گوشه و کنار جهان | ۵۱ |
| ۲۲اینترنت | ۵۳ |
| ۲۳در هوای رقیق | ۵۴ |
| ۲۴نکات فنی | ۶۱ |
| ۲۵نامههای رسیده | ۶۷ |
| ۲۶دیواره ژانو | ۶۸ |
| ۲۷گیاهان دارویی | ۷۳ |
| ۲۸کوه عریان | ۷۴ |
| ۲۹عمر ژاپنیها | ۸۰ |
| ۳۰دائرةالمعارف کوهنوردی | ۸۲ |
| ۳۱اضطراب در هنگام صعود | ۸۴ |
| ۳۲زنان کوهنورد برابر مردان | ۸۷ |
| ۳۳جرزی کوکوشکا | ۸۹ |
| ۳۴اخبار | ۹۲ |
| ۳۵Dalaho | ۹۶ |
سرمقالهی فصلنامه کوه شماره ۳۸: «اسطوره (جوانان دیروز، پیران امروز؛ جوانان امروز، پیران فردا)»
سرمقاله ادامه سلسله مباحث «مدرنیته ورزشی» است که از شماره ۳۶ آغاز شده بود و این بار به مفهوم اسطوره میپردازد. نویسنده پس از واژهشناسی اسطوره، رسیدن به این جایگاه را نیازمند اخلاص، ریاضت، تواضع و پاکدامنی میداند و میان «پیشکسوت» و «اسطوره» فرق میگذارد. او با مثال کشتی، از پوریای ولی و غلامرضا تختی بهعنوان اسطوره یاد میکند. در بخش پایانی، فاصله میان نسل جوان و نسل میانسال و کهنسال کوهنوردی را بررسی میکند، کمحوصلگی و نبود اعتماد و زبان مشترک را از عوامل آن میشمارد و فصلنامه کوه را پلی میان این نسلها معرفی میکند. متن با شعری از ژاله اصفهانی و یک ضربالمثل درباره احترام به بزرگترها پایان مییابد.
به قلم دکتر حسن صالحی مقدم
مهمترین مطالب فصلنامه کوه شماره ۳۸
اورست، در انتظار گامهای شیرزنان کوهنورد ایران
صفحهی ۴
گزارشی از روند تشکیل تیم ملی کوهنوردی بانوان برای صعود به اورست در بهار ۸۴. به نوشته مقاله، ۶۹ بانوی کوهنورد از ۱۶ استان در ۲۵ آذر در رودبارک گرد آمدند و اردوها در چهار مرحله برگزار شد: شبمانی و صعود به آنهسرا و سنگسرک در تخت سلیمان، اردوی آبشار یخی آبنیک (۱۷ و ۱۸ دی) با آموزش یخنوردی، و اردوی الوند همدان (۷ تا ۹ بهمن) با تمرین کارگاهسازی و کار روی یخچال. اردوی آخر بهدلیل بسته بودن راه هراز به منطقه ریزان و آتشکوه منتقل شد. در پایان، نام و سوابق پنج بانوی منتخب، دو نفر ذخیره و آقایانی که همراه تیم اعزام میشوند آمده است. مقاله همچنین یادآوری میکند که نخستین بانوی صعودکننده اورست جونکو تابِی ژاپنی (۱۹۷۵) بود.
- ۶۹ بانوی کوهنورد از ۱۶ استان در اردوی رودبارک (۲۵ آذر)
- تیم ۷ نفره بانوان در ۶ مرحله اردو برگزیده شدند
- اردوی آبشار یخی آبنیک: ۱۷ و ۱۸ دی؛ ۲۱ کوهنورد از ۵ استان
- اردوی الوند همدان: ۷ تا ۹ بهمن
- قله سرکچال ۴۱۵۰ متر؛ صعود به آنهسرا ۳۲۰۰ متر و سنگسرک ۳۵۰۰ متر
از دریا به کرانه
نویسنده: جلیل کتیبهای | صفحهی ۶
یادداشتهای پراکنده جلیل کتیبهای که با جملهای از راینهولد مسنر و اشاره به موزه کوهستانی او آغاز میشود. نویسنده از آسیب پای خود در پاییز سال ۳۰ و صعود دوبارهاش به توچال در سال ۳۴ همراه دوستان یاد میکند و عکسهای قدیمی کوهنوردان را بازگو میکند؛ از جمله ناصر حقیقی و محمود پاکزاد، عکاسی که به نوشته متن عکس معروفی از دماوند گرفته است. بخشهای دیگر به کوچک شدن یخچالهای کوهستان، کتاب شعری از حسن وجدانخوش، «سلطان ۱۰۴ ساله ماترهورن» (اولریش ایندربینن) و رکابزنی عباس رزاقی از تهران تا آمریکای جنوبی میپردازد.
- آسیب پای نویسنده در پاییز سال ۳۰ و صعود به توچال در سال ۳۴
- بخش «زیباترین عکس دماوند کوه» درباره محمود پاکزاد
کوه پیرسقا و کسبه داغ
نویسنده: دردائیل علی پور گرگری | صفحهی ۱۲
معرفی کوه پیرسقا و کسبه داغ (قصبه داغ) در منطقه ارسباران و قرهداغ آذربایجان شرقی، نزدیک نوار مرزی رودخانه ارس. به نوشته مقاله ارتفاع کسبه داغ ۳۰۰۰ متر است و روستای سقای پای کوه ۹۵۰ نفر جمعیت دارد که به دامپروری و کشاورزی مشغولاند. روستاها و کوههای اطراف، دیدنیهایی چون قلعه جوشین، اتاقهای سنگی «کوهل» در قیهباشی، قلعههای دوزال و کردشت و حمام قدیمی کردشت معرفی شده است. مسیر صعود از گرگر و نوردوز به خاروانا، لیلاب، جوشین و سقا شرح داده شده و بهترین زمان صعود اوایل اردیبهشت تا اواسط پاییز ذکر شده است. کروکی منطقه همراه مطلب است.
- ارتفاع کسبه داغ: ۳۰۰۰ متر
- روستای سقا: ۹۵۰ نفر جمعیت
- بهترین زمان صعود: اوایل اردیبهشت تا اواسط پاییز؛ صعود یکروزه از سقا
هشتاد
نویسنده: مصطفی سلاحی | صفحهی ۱۴
معرفی قله هشتاد، غار پیر هشتاد و چاهغارهای فریدونشهر در غرب استان اصفهان. نویسنده نخست پیشینه مردم گرجیتبار فریدونشهر را بازگو میکند که به نوشته او در دوره شاه عباس صفوی به این منطقه کوچانده شدند و هنوز به زبان گرجی سخن میگویند. سپس چشمههای منطقه، بهویژه چشمه لنگان با خروج آب متناوب، را شرح میدهد. قله هشتاد در شمال شرق فریدونشهر با ارتفاع بیش از ۳۹۰۰ متر معرفی شده و مسیر صعود از روستای چقیورت، چشمه و بیشهزار تا قله، حدود چهار و نیم ساعت کوهپیمایی، آمده است. عکسهایی از چاهغارهای منطقه همراه متن است.
- ارتفاع قله هشتاد: بیش از ۳۹۰۰ متر
- از فریدونشهر تا روستای چقیورت ده کیلومتر راه آسفالت
- از چشمه تا قله حدود چهار و نیم ساعت کوهپیمایی
قله گل زرد – مسیرشناسی صعود قلل البرز مرکزی
نویسنده: اکبر هاشمی نژاد | صفحهی ۱۷
مسیرشناسی قله گل زرد، به نوشته مقاله جنوبشرقیترین قله بخش مرکزی رشتهکوه البرز که با دره هراز از کوههای فیروزکوه و امیری جدا میشود. چهار مسیر صعود شرح داده شده است: مسیر جنوبی (نرمال–اصلی) از پیست اسکی امامزاده حمزه در منطقه آبعلی و دره سیاهچال؛ مسیر شرقی (گرده صخرهای) از گردنه امامزاده هاشم؛ مسیر شمالی از کارخانه آب معدنی پلور؛ و مسیر خطالرأس از قلل وستان، کوه کبود و قوشخانی به سمت ریزان و آتشکوه. شیب مسیرها با درصد آمده و یادآوری شده که در زمستان مسیرهای جنوبی و شمالی بهدلیل خطر بهمن صعودپذیر نیستند و تنها مسیر شرقی ممکن است. کروکی خطالرأس همراه متن است.
- چهار مسیر: جنوبی، شرقی (گرده صخرهای)، شمالی و خطالرأس
- در زمستان تنها مسیر شرقی، بهصورت صعود فنی–ترکیبی، توصیه شده است
گزارش صعود به قله اسپانتیک (ارتفاع ۷۰۲۷) متر در رشته کوههای هیمالیا – کشور پاکستان، تابستان ۱۳۸۳
نویسنده: تیم کوهنوردی شرکت نفت | صفحهی ۱۸
گزارش برنامه تیم ۱۳ نفره کوهنوردی صنعت نفت که در ۱۳ مرداد ۸۳ با هدف قله موستاق آتا در مرز چین و پاکستان عازم شد، اما بهدلیل صادر نشدن روادید چین برنامه را به قله اسپانتیک (۷۰۲۷ متر) تغییر داد. گزارش پس از معرفی کوتاه پاکستان، مسیر اسلامآباد، چیلاس، اسکاردو و روستای آراندو را شرح میدهد. کمپ اصلی در ۴۳۰۰ متری برپا شد، کمپ یک در ۵۱۵۰، کمپ دو در ۵۴۰۰ و کمپ سه در ۶۳۰۰ متری. گروه اول در ۴ شهریور ۸۳ به قله رسید و گروه دوم صبح ۵ شهریور. بازگشت از راه قراقروم بهدلیل خرابی جاده با تأخیر همراه بود و تیم ۱۸ شهریور به تهران رسید. فهرست اعضا به سرپرستی سیدمحمد قاضی نژادیان در پایان آمده است.
- اسپانتیک: ۷۰۲۷ متر
- حرکت از تهران: ۱۳ مرداد ۱۳۸۳؛ تیم ۱۳ نفره
- کمپ اصلی ۴۳۰۰، کمپهای ۱، ۲ و ۳ بهترتیب ۵۱۵۰، ۵۴۰۰ و ۶۳۰۰ متر
- صعود گروه اول: ۴ شهریور ۸۳؛ گروه دوم: ۵ شهریور ۸۳
- بازگشت به تهران: ۱۸ شهریور ۸۳
کوهستان و چادرهای سبک
ترجمه: کیوان زادخوش | صفحهی ۲۰
مقالهای ترجمهشده درباره انتخاب و نگهداری چادر کوهستان. چادرهای سبک به دو گروه زاویهدار (مثلثی) و گنبدی/تونلی تقسیم شدهاند و نویسنده توضیح میدهد که چادرهای ارزان دونفره تابستانی، که به نوشته مقاله حدود ۵۰ هزار تومان قیمت دارند، برای کوهستان مناسب نیستند و چادرهای گنبدی با دیرک آلومینیومی یا فایبرگلاس در ده سال گذشته بیشترین سهم بازار را داشتهاند. توصیه میشود پیش از سفر، برپا کردن چادر در پارک یا محل مناسب و حتی در تاریکی و باران تمرین شود. در بخش «مراقبت» به خشک کردن چادر پس از بازگشت و تمیز کردن گل و لای و میخها اشاره شده است.
- دو گروه چادر سبک: زاویهدار (مثلثی) و گنبدی/تونلی
- قیمت چادرهای مورد بحث بین ۶۰ هزار تا ۸۰۰ هزار تومان ذکر شده است
اسکی کوهستان
نویسنده: فرشاد خلیلی خوشه مهر | صفحهی ۲۲
مقالهای درباره اسکی کوهستان (Ski Touring) که آن را دانشی برای کوهنوردی زمستانی و پیمودن یالها و درههای پربرف میداند. بخش تاریخچه به پیشینه وسایل حرکت روی برف میپردازد؛ از گزارش گزنفون درباره تختههای پوستپوش ساکنان قفقاز تا اشاره به کتاب «راهنمای اسکی» دکتر محسنین و خاطره سرهنگ یحیایی از نوعی راکت برفی به نام «دژگ» در لرستان. روایتی از تیمور گورکانی درباره ورود قاصدانی با کفشهای تختهای به شهر فیروزکوه هم آمده است. سپس تفاوت اسکی کوهستان با اسکی آلپاین و اسکی صحرانوردی، استفاده از بستهای پاشنهآزاد و تأثیر نوع برف بر فرود شرح داده شده است.
- اشاره به کتاب «راهنمای اسکی» دکتر محسنین
- تفاوت اسکی کوهستان با اسکی آلپاین و صحرانوردی
دیوارههای خانگی
نویسنده: افشین یوسفی | صفحهی ۲۶
راهنمای کوتاه ساخت دیواره سنگنوردی خانگی برای تمرین بیرون از طبیعت. به نوشته مقاله برای این کار به فضای مناسب، چند تخته چندلا، مقداری تیرچوبی و کمی مهارت نیاز است: ابتدا سازهای چوبی یا فلزی متناسب با فضا ساخته میشود، تختهها با پیچ یا پرچ به آن وصل میشوند و در آخر گیرههای مصنوعی که میتوان خودشان را از چوب یا سنگ ساخت یا از فروشگاه تهیه کرد، اضافه میشوند. نقشههای سازه با ابعاد (۳ متر ارتفاع و ۱٫۵ متر عرض) و عکسهایی از دیوارههای ساختهشده همراه متن است.
- ابعاد نمونه سازه: ۳ متر ارتفاع و ۱٫۵ متر عرض
تراورس بزغوش از سراب به میانه
نویسنده: اکبر داداشی | صفحهی ۲۸
گزارش برنامه دو و نیم روزه تراورس رشتهکوه بزغوش در ۱۳ تا ۱۵ خرداد ۱۳۸۳. گروه از زنجان راهی سراب شد، از روستای اشوشان گذشت و شب را در مهمانخانه دربستی آبگرم گذراند. روز دوم از آبگرم با گذر از کنار رودخانه و پناهگاه بیآب، به گردنه رسیدند و ساعت ۱۲:۵۰ بر قله سنگی بزغوش ایستادند؛ نویسنده از دیدن سبلان در شمال و سهند در جنوب یاد میکند. فرود از سمت شرق در درهها ادامه یافت. ارتفاع قله ۳۲۵۰ متر ذکر شده است.
- زمان اجرا: ۱۳ و ۱۴ و ۱۵ خرداد ۱۳۸۳
- ارتفاع قله بزغوش: ۳۲۵۰ متر
- رسیدن به قله: ساعت ۱۲:۵۰ روز دوم
من هم به قلهی دماوند رفتم!
نویسنده: اکبر بشردوست | صفحهی ۳۰
خاطره زندهیاد اکبر بشردوست از نخستین صعودش به دماوند در سال ۱۳۲۴، در ۱۵–۱۶ سالگی، با سازمان جوانان تهران. مقدمه مدیرمسئول او را از پایهگذاران گروههای کوهنوردی شجاع و بیستون، عضو نخستین تیم ایرانی در هیمالیا در سال ۴۴ و مربی کوهنوردی دانشگاه تهران معرفی میکند و درگذشت او در دی ۱۳۸۳ را تسلیت میگوید. بشردوست تمرین صعود به توچال و حرکت از میدان سربند در ۱۶ تیرماه را بازگو میکند و از مسیر آن روزگار، تپه «حق و حساب»، روستای پسقلعه، پل اوسون و باغ دولتشاهی تصویری میدهد.
- نخستین صعود نویسنده به دماوند: سال ۱۳۲۴
- عضو نخستین تیم ایرانی هیمالیا در سال ۴۴
- درگذشت: دی ۱۳۸۳
فرود سه طنابه
نویسنده: افشین یوسفی | صفحهی ۳۴
معرفی تکنیک فرود با سه رشته طناب که طراح آن، افشین یوسفی، برای شرایطی پیشنهاد کرده است که فرود کمی بیشتر از ۵۰ متر باشد و فرودرونده نخواهد برای ۵ یا ۱۰ متر اضافه کارگاه بزند. نویسنده پس از مقدمهای درباره پیوند تکنیک و ابزار در سنگنوردی، مینویسد این تکنیک در اوایل ۱۳۸۰ برای مدرسه کوهنوردی و اسکی شامونی فرانسه (ENSA) فرستاده شده و پس از تأیید در کنگره سنگنوردی اخلمد اجرا شده است. مراحل کار با طرحهای گامبهگام و نکتههای ایمنی نشان داده شده است.
- ارسال طرح به ENSA در شامونی در اوایل ۱۳۸۰
- اجرا در کنگره سنگنوردی اخلمد
گزارش کوه پیمایی در منطقه تالش با استفاده از GPS
نویسنده: افشین ایران پور | صفحهی ۳۶
گزارش برنامه دوروزه پیمایش در منطقه خلخال و تالش که مسیر آن روی نقشه ۱:۲۵۰۰۰۰ مشخص و نقاطش به GPS داده شد. به نوشته گزارش، ۲۱ نفر ساعت ۱۰ شب ۲۷/۳/۸۳ از تهران با اتوبوس به خلخال رفتند و از آنجا، با گذر از روستای بودالالو، پیاده به سمت دریاچه نئور حرکت کردند. گروه پس از رسیدن به دریاچه بزرگ نئور، که به نوشته متن به ماهی قزلآلای رنگینکمان شهرت دارد، به سمت جنوب از روستای داشبولاغ گذشت و به گردنهای به ارتفاع ۲۹۹۷ متر رسید. مسافت پیاده تخمینی حدود ۳۰ کیلومتر ذکر شده است.
- حرکت از تهران: ۲۷/۳/۸۳؛ ۲۱ نفر
- مسافت پیادهروی تخمینی: حدود ۳۰ کیلومتر
- گردنه ۲۹۹۷ متری
کوهنورد یا کوه رو؟
نویسنده: حسن نیک منش | صفحهی ۳۸
نویسنده به تمایز «کوهنورد واقعی» و «کوهرو» میپردازد؛ اصطلاحهایی که به گفته او در نوشتهها درباره کسانی به کار میرود که زباله رها میکنند یا بوتهها را آتش میزنند. او با مقایسه راینهولد مسنر و فردریک کوک، که ادعای صعودش به مکینلی بعدها رد شد، تفاوت انگیزهها را پیش میکشد و با بهره از مفاهیم روانشناسی مانند غریزه و «فراخود»، رفتار ورزشکاران و کوهنوردان را تحلیل میکند. در همین صفحهها پیامهای تسلیت به حسین عیسی حاج و محسن نوری نیز چاپ شده است.
- مقایسه راینهولد مسنر و فردریک کوک
هنوز کوه هست! بازگشت به کوه
نویسنده: راینهولد مسنر | ترجمه: محمدرضا امیرصادقی | صفحهی ۴۰
برگی کوتاه از کتاب «بازگشت به کوه» راینهولد مسنر که در فهرست مجله نیامده است. متن، به زبانی شاعرانه، حس دلتنگی کوهنورد برای کوه را در روزهای دوری از آن بیان میکند: ریگی که در کفش حس میشود، یاد طوفان و پناهگاه، و انتظار روزهای پیش رو. نوشته با این جمله پایان مییابد که هنوز کوه هست.
پیمایش تفنگ دره
نویسنده: وحید اشرفی | صفحهی ۴۱
گزارش پیمایش تنگه تفنگدره میان روستاهای خرکد و ایدلیک در شمال غربی مشهد، منطقه کلات و رشتهکوه هزارمسجد، در ۱۲ تا ۱۵ خرداد ۸۳. گروه از مشهد با گذر از اندرخ، کارده و مارشک به روستای خرکد رفت و با وانت از گردنه بایرام قلعه گذشت؛ ارتفاع این گردنه ۲۳۸۱ متر ذکر شده است. سپس روی خطالرأس هزارمسجد به ابتدای تفنگدره رسیدند (ارتفاع ۲۵۶۷ متر) و از دره تنگ و پرشیب پایین رفتند. به نوشته گزارش، در مسیر یازده آبشار فصلی هست که با طناب فرود آمدند. مختصات جغرافیایی نقاط مسیر نیز آمده است.
- زمان: ۱۲ تا ۱۵ خرداد ۸۳
- گردنه بایرام قلعه: ۲۳۸۱ متر؛ ابتدای تفنگدره: ۲۵۶۷ متر
- یازده مسیر آبشار فصلی با فرود طناب
تهیه و تصفیه و ذخیره آب در شرایط اضطراری – در شرایط سخت زنده ماندن هنر است (قسمت دوم)
نویسنده: علی عامری | صفحهی ۴۴
قسمت دوم مقالهای درباره بقا که به تهیه، تصفیه و ذخیره آب در شرایط اضطراری میپردازد. مقاله در سه بخش تنظیم شده است: مقدار آب مورد نیاز، تهیه آب، و تصفیه و ذخیره آن. به نوشته نویسنده برای حفظ تعادل املاح بدن روزانه دستکم نیم لیتر آب لازم است و گرما، فعالیت و بیماری این نیاز را افزایش میدهد؛ رنگ ادرار هم نشانه کمآبی بدن معرفی شده است. در ادامه منابع آب و روشهای جمعآوری آن، مانند گرفتن شبنم و چگالش آب از گیاهان، با طرحهای شمارهدار آموزش داده شده است.
- حداقل نیاز روزانه: نیم لیتر آب
منطقه قارون – قله الله
نویسنده: ابراهیم محمدی نسب | صفحهی ۴۷
گزارش صعود به منطقه قارون، به ارتفاع ۳۲۶۰ متر، در استان کهگیلویه و بویراحمد در ۱۳ تا ۱۵ خرداد از مسیر بهبهان، دهدشت، دیشموک و قارون. به نوشته متن، اهالی منطقه قارون را «دشت انشان» مینامند و تنگه لیراب در ابتدای مسیر بخشی از جاده ابریشم بوده است. پوشش گیاهی منطقه (جاشیر، سربرنجاس، چویل، کرفس، موسیر) و جانورانی چون خرس، گرگ و گراز، و بقایای قلعه شاه مسعود معرفی شده است. گروه ساعت ۵ صبح ۱۳ خرداد از بهبهان حرکت کرد و از دیشموک و تنگه امیر و لیراب، در ارتفاع ۱۵۰۰ متر، صعود را آغاز کرد.
- ارتفاع قارون: ۳۲۶۰ متر
- زمان صعود: ۱۳ تا ۱۵ خرداد (سال در سرتیتر نیامده)
- قلعه شاه مسعود در ارتفاع ۱۸۰۰ متر بالای تنگه لیراب
کویر
نویسنده: اسماعیل کشتکار | صفحهی ۴۹
نویسنده در مقدمهای کوتاه از حضورش با گروه کوهنوردی آزادگان مشهد در همایش کویرنوردی طبس در آذرماه آن سال یاد میکند؛ از استقبال مردم روستای حلوان در ۸۰ کیلومتری طبس، هدیه گل نرگس و خرما، پیادهروی پابرهنه روی ماسهها و باران دو شبی که در کویر بودند. به نوشته او برنامه با همت دستاندرکاران استان یزد برگزار شد. بقیه مطلب شعری بلند از نویسنده درباره کویر، حلوان و خیرآباد است. در همین صفحه فراخوان مجله به عکاسان برای عکس باکیفیت از دماوند چاپ شده است.
- همایش کویرنوردی طبس در آذرماه؛ روستای حلوان در ۸۰ کیلومتری طبس
مسیر جدید کوهنوردان روسی در جبهه شمالی اورست
نویسنده: وارطان زاکاریان | صفحهی ۵۰
گزارش گشایش مسیر تازه تیم روسی در وسط دیواره بزرگ جبهه شمالی اورست در بهار ۲۰۰۴. به نوشته مقاله، تیم برای همهوایی در مارس به اما دابلام رفت و از ششم آوریل کار را آغاز کرد؛ اردوگاه اصلی دوم در ۶۲۰۰ متری برپا شد و کمپها در ۷۲۰۰، ۷۵۰۰، ۷۹۰۰ و ۸۳۰۰ متری قرار گرفتند. سه سنگنورد پیشرو مسیر را تا ۸۶۰۰ متر گشودند و صبح ۳۰ مه به قله رسیدند؛ روز بعد سه نفر دیگر صعود کردند. مقاله از خطر کپسولهای اکسیژن رهاشده در ارتفاعات میگوید و منبع را مجله «های» و «کلایمبینگ» ذکر میکند.
- زمان: بهار ۲۰۰۴
- اردوگاه اصلی دوم: ۶۲۰۰ متر؛ کمپها: ۷۲۰۰، ۷۵۰۰، ۷۹۰۰ و ۸۳۰۰ متر
- رسیدن به قله: ساعت ۱۰ صبح ۳۰ مه؛ روز بعد سه نفر دیگر
از گوشه و کنار جهان
نویسنده: وارطان زاکاریان | صفحهی ۵۱
مجموعهای از خبرهای کوهنوردی جهان. خبر نخست درگذشت اولریخ ایندربینن، مسنترین راهنمای کوهنوردی جهان در زرمات سوئیس، در ۱۰۳ سالگی است؛ او متولد سوم دسامبر ۱۹۰۰ بود، آخرین صعودش را در ۹۰ سالگی انجام داد. خبر دوم «عهدنامه پنج کوهنورد نامی» است که پس از صعود ۲۳ مه ۱۹۹۷ به اورست پیمان بستند دیگر به این قله نروند و برای هر صعود هزار دلار جریمه بپردازند؛ به نوشته مقاله تنها گای کوتر به عهد وفادار ماند. خبرهایی درباره صعود آزاد سختترین مسیر ال کاپیتان و پرواز بر فراز اورست با کایت موتوردار نیز آمده است.
- ایندربینن: تولد سوم دسامبر ۱۹۰۰؛ درگذشت در ۱۰۳ سالگی
- صعود ۲۳ مه ۱۹۹۷ پنج کوهنورد به اورست و عهدنامه جریمه ۱۰۰۰ دلاری
اینترنت
نویسنده: علی پارسایی | صفحهی ۵۳
ستون معرفی وبسایتهای کوهنوردی. سایت «پرسش و پاسخ کوهنوردی» در koohnavard.com که به نوشته متن پرتلاش خراسانی اشرفی آن را اداره میکند، سایت کلینیک کمپ اصلی اورست برای اطلاعات پزشکی کوهستان، خبر صعود انفرادی ژان کریستف لافایل به شیشاپانگما در زمستان و بحث درباره تعریف صعود زمستانی، و مسابقات یخنوردی Ice Master در دره Daone ایتالیا (۷ تا ۱۰ بهمن ۱۳۸۳) معرفی شدهاند.
- صعود زمستانی، انفرادی و بدون اکسیژن شیشاپانگما توسط ژان کریستف لافایل
- Ice Master 2005 در دره Daone ایتالیا، ۷ تا ۱۰ بهمن ۱۳۸۳
در هوای رقیق – فصل پنجم: لوبوجه، ۸ آوریل ۱۹۹۶، ارتفاع ۴۹۳۹ متر
نویسنده: جان کراکوئر | ترجمه: فاطمه تیموری | صفحهی ۵۴
فصل پنجم ترجمه کتاب «در هوای رقیق» جان کراکوئر درباره فاجعه اورست در ۱۹۹۶. مترجم در مقدمه دلیل انتخاب کتاب را نگاه آن به ابعاد انسانی صعود، فراتر از جنبه فنی، میداند و نویسنده را معرفی میکند: کتاب در ۱۹۹۷ در نیویورک منتشر شد و کراکوئر برای مجله «آوتساید» همراه گروه راب هال به اورست رفته بود. این فصل روایت راهپیمایی تیم بهسوی لوبوجه و یخچال خومبو و ورود به محدوده کمپ اصلی است.
- فصل پنجم: لوبوجه، ۸ آوریل ۱۹۹۶، ۴۹۳۹ متر
- انتشار کتاب: ۱۹۹۷، نیویورک
نکات فنی
نویسنده: علی پارسایی | صفحهی ۶۱
مجموعه نکات فنی سنگنوردی و کوهنوردی با طرحهای کارتونی. پس از هشداری درباره لزوم یادگیری فن زیر نظر مربی، بخش «صعود سبکبار» ده توصیه برای مسیرهای بلند بهاری میدهد: زود حرکت کردن، شناسایی دقیق پای کار، پرهیز از کولهپشتی، مرتب کردن ابزار روی حمایل، همراه بردن دو سری ابزار حمایت، استفاده از دو حلقه نیمطناب، کفش سنگ راحت، تسمههای بلند، کلاه ایمنی و کروکی مسیر. بخشهای بعدی به وسایل و تکنیکهای دیگر، از جمله ابزار فرود و کارگاهسازی، میپردازد.
- ده توصیه برای صعود سبکبار در مسیرهای بلند
از میان نامههای رسیده
صفحهی ۶۷
دو نامه از خوانندگان. محمدرضا پیلارام در «طرح مرکز اطلاعات کوههای ایران» پیشنهاد میکند مرکزی برای گردآوری اطلاعات جغرافیایی، تاریخی و فرهنگی کوهها و کوهنشینان، همراه با موزه و کتابخانه کوهنوردی، تأسیس شود. الهام برنجیان تبریزی در نامه «آیا از بانوان کوهنورد یادی میشود؟» از کمتوجهی به فعالیت بانوان مینویسد و یادآوری میکند که حدود ۵۴ سال پیش، در ۱۳۲۹، بانوانی چون فرخ کوهکن و عصمت قاضی به قله علمکوه رسیدند. فهرست فرستندگان نامهها نیز آمده است.
- صعود بانوان به علمکوه در سال ۱۳۲۹ به روایت نامه
دیواره ژانو – با هیچ کس دیگری غیر از تو حاضر نبودم به این جهنم بیایم رفیق!
ترجمه: حمید شفقی | صفحهی ۶۸
ترجمهای درباره قله ژانو (Kumbhakarna) به ارتفاع ۷۷۱۰ متر در منطقه کانچنجونگا در نپال و تلاش دو کوهنورد بر دیواره شمالی آن. مقدمه، نخستین صعود قله در ۱۹۶۲ و مسیرهای ژاپنی، روسی و چسن روی دیواره را یادآوری میکند. روایت اصلی درباره اندرو لیندبلید استرالیایی و آتول ویمپ نیوزلندی است که بیوسایل بیواک، به سبک آلپی، تا ارتفاع ۷۶۰۰ متر بالا رفتند؛ به نوشته متن ساعت ۵ عصر پانزدهم مه ۲۰۰۰ تنها ۱۱۰ متر با قله فاصله داشتند. نویسنده آنان را دو آلپینیست بیپشتیبان مالی معرفی میکند.
- ژانو: ۷۷۱۰ متر؛ نخستین صعود ۱۹۶۲
- ارتفاع ۷۶۰۰ متر و فاصله ۱۱۰ متری تا قله در ۱۵ مه ۲۰۰۰
گیاهان دارویی – زبان گنجشک (ون)
نویسنده: نرگس روحانی | صفحهی ۷۳
معرفی درخت زبان گنجشک (ون) از خانواده زیتون. دوران گلدهی آن فروردین و اوایل اردیبهشت، زمان برداشت پوسته اسفند و زمان برداشت برگها خرداد تا مرداد ذکر شده است. به نوشته مقاله این درخت در کناره جنگلها، بیشهزارها، جادهها و اطراف نقاط مسکونی میروید؛ پوسته آن از دیرباز تببر و جایگزین گنهگنه بوده و برگهایش برای تنظیم کار روده، دفع ادرار، دردهای روماتیسمی و نقرس به کار میرود. طرز تهیه دمکرده برگ نیز آمده است.
- گلدهی: فروردین و اوایل اردیبهشت
- برداشت پوسته: اسفند؛ برداشت برگ: خرداد تا مرداد
کوه عریان (نانگاپاربات) – فصل چهارم: عهد و پیمان
نویسنده: راینهولد مسنر | ترجمه: جمشید هدایت نسب | صفحهی ۷۴
فصل چهارم ترجمه کتاب «کوه عریان» راینهولد مسنر درباره نانگاپاربات. این فصل به کارل ماریا هرلیگکوفر، برادر ناتنی ویلی مرکل، میپردازد که پس از مرگ مرکل در ۱۹۳۴ زندگیاش را وقف یاد او کرد. متن از شرپا «گای لای» یاد میکند که تا آخرین لحظه کنار مرکل ماند و اجسادشان در ۱۹۳۸ پیدا شد. سپس توضیح میدهد که هرلیگکوفر با وجود نداشتن تجربه کوهنوردی، در ۱۹۵۲ و در ۳۶ سالگی تصمیم گرفت برنامه صعود به نانگاپاربات را به یاد مرکل اجرا کند.
- مرگ ویلی مرکل: ۱۹۳۴؛ کشف اجساد مرکل و گای لای: ۱۹۳۸
- تصمیم هرلیگکوفر برای برنامه صعود: ۱۹۵۲، در ۳۶ سالگی
ژاپنیها بیشتر عمر میکنند و شاید بهتر هم زندگی میکنند
نویسنده: آنتونی فایولا | ترجمه: هادی فوقانی | صفحهی ۸۰
گزارشی ترجمهشده درباره کهنسالان پرتحرک ژاپن. محور آن «کیزو میورا»، متولد ۱۹۰۴، است که به نوشته مقاله در ۹۹ سالگی از مون بلان با اسکی فرود آمد، در ۱۹۸۱ کلیمانجارو را صعود کرد و هنوز روزانه ورزش میکند. نویسنده افزایش شمار کهنسالان تندرست را حاصل رژیم غذایی، ورزش و تلاش میداند و از گروهی یازدهنفره از بازنشستگان ژاپنی در سال ۲۰۰۴ یاد میکند. بنا بر آمار انجمن هیمالیانوردان ژاپن که در مقاله نقل شده، تا دسامبر ۲۰۰۳ دو ژاپنی بالای ۷۰ سال، ۲۲ نفر بالای ۶۰ و ۴۴ نفر بالای ۵۰ سال به قلههای ۸۰۰۰ متری رسیده بودند.
- کیزو میورا: متولد ۱۹۰۴؛ صعود کلیمانجارو در ۱۹۸۱
- تا دسامبر ۲۰۰۳: ۲ ژاپنی بالای ۷۰، ۲۲ بالای ۶۰ و ۴۴ بالای ۵۰ سال بر قلههای ۸۰۰۰ متری
اضطراب در هنگام صعود
نویسنده: مت سامت | ترجمه: منیژه برزگر | صفحهی ۸۴
نوشته مت سامت، کوهنوردی با ۱۷ سال سابقه که به نوشته مقدمه یازده سال با حملههای اضطراب دستوپنجه نرم کرده است. او تعریف اضطراب را از کتاب «تشخیص و آمار اختلالات روحی» نقل میکند و نخستین حملهاش را در اکتبر ۱۹۹۹ روی دیواره فلتیرون در شهر بولدر شرح میدهد، وقتی حدود ۵۰ متر بالاتر از زمین و بدون طناب صعود میکرد. او ترس را واکنشی طبیعی به خطر و اضطراب را احساسی غیرمنطقی توصیف میکند و روش تمرکز بر تنفس را که در جلسات رواندرمانی آموخته بود توضیح میدهد.
- نخستین حمله اضطراب: اکتبر ۱۹۹۹، دیواره فلتیرون، بولدر
- آمار نقلشده: از هر ۷۵ نفر یک نفر در طول زندگی گرفتار حمله اضطراب میشود
زنان کوهنورد برابر با مردان
ترجمه: فرشاد اسماعیل زاده | صفحهی ۸۷
ترجمه گفتوگوی مجله «نپال پاریات» با لاکپا شرپا، متولد ۱۹۷۴ در روستای سانخوواسابها در نپال، که به نوشته مقدمه نخستین زنی است که بیش از یک بار به اورست رسیده است. او در بهار ۲۰۰۳ همراه تیمی رومانیایی و با خواهر و برادرش از سمت تبت به قله رسید. لاکپا از نخستین صعودش در ۱۸ مه ۲۰۰۰ بهعنوان سرپرست هیئت هزاره زنان نپالی، تفاوت جبهه نپال و تبت و برنامهاش برای صعود به K2 میگوید. ادامه گفتوگو (صفحه چاپی ۸۸) در اسکن نیست.
- لاکپا شرپا: متولد ۱۹۷۴
- نخستین صعود اورست: ۱۸ مه ۲۰۰۰؛ صعود دوم: بهار ۲۰۰۳ از سمت تبت
جرزی کوکوشکا
صفحهی ۸۹
زندگینامه جرزی کوکوشکا، کوهنورد لهستانی، که صفحه نخست آن در اسکن نیست و تنها صفحه چاپی ۹۰ دیده شد. به نوشته متن او در سال ۱۳۲۷ شمسی در بوگوسیس، حاشیه شهرک کاتوویتس، به دنیا آمد، در مدرسه فنی معدن و سپس الکترونیک درس خواند و از ۱۳۴۴ سنگنوردی را آغاز کرد. در ۱۳۶۶ «ورزشکار سال» لهستان شد. او در اواخر مهر ۱۳۶۸ در تلاش بر دیواره جنوبی لوتسه همراه ریچارد پاولوسکی جان باخت. فهرست صعودهای او به ۱۴ قله هشتهزارمتری در ۸ سال، از لوتسه (مهر ۱۳۵۸) تا شیشاپانگما (شهریور ۱۳۶۶)، آمده است.
- تولد: ۱۳۲۷ شمسی، بوگوسیس
- ۱۴ قله هشتهزاری در ۸ سال؛ نخستین: لوتسه، مهر ۱۳۵۸؛ آخرین: شیشاپانگما، شهریور ۱۳۶۶
- چند صعود زمستانی نخستین، از جمله دائولاگیری (دی ۱۳۶۴)، چوآیو (بهمن ۱۳۶۴)، کانچنجونگا (دی ۱۳۶۵) و آناپورنا (اسفند ۱۳۶۶)
- درگذشت: اواخر مهر ۱۳۶۸ در دیواره جنوبی لوتسه
اخبار انجمن حفظ محیط کوهستان / اخبار انجمن کوهنوردان ایران / اخبار
صفحهی ۹۲
بخش خبری شماره. «اخبار انجمن حفظ محیط کوهستان» گزارش همایش توسعه پایدار کوهستان (۲۳ و ۲۴ آذر، مرکز آموزش منابع طبیعی دکتر جوانشیر کرج) و راهکارهای کوتاهمدت و بلندمدت آن است. «اخبار انجمن کوهنوردان ایران» پایگاه اینترنتی alpineclub.ir، نشستهای ماهانه، کلاسهای امداد و نجات، نمایشگاه عکس و بزرگداشت شصتمین سال تأسیس باشگاه آرارات را معرفی میکند. در «اخبار» مسیر چشمه کوهرنگ، شکار کبکها در صحنه (گزارش رحیم حیدری)، نخستین مسابقه یخنوردی بانوان در میگون در ۲۵ دی، صعود ۱۶ کوهنورد زرقانی به قله هزار، گزارش صعودهای گروه سامان همدان روی دیواره علمکوه و انتصاب محمود نوری به نیابت ریاست فدراسیون آمده است. «آبشار حمید» نوشته امانالله بهنیا هم در صفحه ۹۵ چاپ شده است.
- همایش توسعه پایدار کوهستان: ۲۳ و ۲۴ آذر، کرج
- نخستین مسابقه یخنوردی بانوان: میگون، ۲۵ دی
- صعود ۱۶ کوهنورد زرقانی به قله هزار (۴۴۵۰ متر)
Dalaho Region of Kermanshah
نویسنده: Alaleh Mountaineering Group | صفحهی ۹۶
گزارش انگلیسی گروه کوهنوردی آلاله از برنامه سهروزه پیمایش در منطقه دالاهو در غرب استان کرمانشاه که به نوشته متن نخست در شماره زمستان ۲۰۰۴ فصلنامه کوه چاپ شده بود. مسیر از اسلامآباد غرب، کرند، سرپل ذهاب و دوراهی ریگاب به روستای زرده، امامزاده داوود و بابایادگار و صعود به قله شهیدان و دژ یزدگرد در روز اول؛ بازدید از شالان، مسجد عمر و گردنه و آبشار پیران در روز دوم؛ و بازگشت از راه غار آبی قوریقلعه و طاق بستان در روز سوم شرح داده شده است.
- برنامه سهروزه
- بهترین زمان بازدید: اوایل بهار
قلهها، مناطق و چهرههای فصلنامه کوه شماره ۳۸
قلهها و مناطقی که در این شماره از آنها یاد شده: اورست، رودبارک، تخت سلیمان، آنهسرا، سنگسرک، سرکچال، آبشار آبنیک، الوند، همدان، ریزان، آتشکوه، توچال، دماوند، ماترهورن، زرمات، پیرسقا، کسبه داغ، ارسباران، قرهداغ، آذربایجان شرقی، رودخانه ارس، سقا، خاروانا، جوشین، لیلاب، گرگر، نوردوز، کردشت، قله هشتاد، غار پیر هشتاد، فریدونشهر، استان اصفهان، چقیورت، چشمه لنگان، چشمه لیه، قله گل زرد، البرز مرکزی، دره هراز، آبعلی، امامزاده حمزه.
کوهنوردان و چهرههایی که در این شماره نامشان آمده: رضوان سلماسی، لاله کشاورز، رویا سادات غضنفری، لیلا بهرامی، فرخنده صادق، نسرین نعمتی، پروین رضایی، عظیم قیچیساز، رضا بهادرانی، فرهاد عزیزی مقدم، سیدشهابالدین رئیسی اسکویی، محمدمهدی شریفی، جواد گیاهشناس، حمید ناصری، جونکو تابِی، جلیل کتیبهای، راینهولد مسنر، ناصر حقیقی، محمود پاکزاد، حسن وجدانخوش، اولریش ایندربینن، عباس رزاقی، ناصر رستمی، رحمن ستایش، خلیل عباسی، ناصر شجاعی، دردائیل علی پور گرگری، مصطفی سلاحی، اکبر هاشمی نژاد، سیدمحمد قاضی نژادیان، محمد اولنج، رحمت رزاقی، مهدی قلی بناب، علی اصغر نوری، محمد گل پریان، علیرضا بحرینی، نصیر علیزاده، علیرضا بهپور، سیدمصطفی شفیعی اویزری، اکبر مهدی زاده.
روی جلد عکسی از قله زردکوه با دشت گلهای زرد، اثر اسماعیل کشتکار، است. از عکسها و طرحهای داخلی میتوان به عکسهای پرسنلی اعضای تیم ملی بانوان اورست، عکس جمعی قدیمی کوهنوردان در توچال، کروکی پیرسقا و کسبه داغ، کروکی خطالرأس گل زرد، عکسهای چاهغارهای هشتاد، تصویر مسیرهای ژاپنی، روسی و چسن بر دیواره ژانو و مسیر روسها در جبهه شمالی اورست، و طرحهای فنی فرود سهطنابه و نکات فنی اشاره کرد. جدول کلمات متقاطع، فرم اشتراک، «دائرةالمعارف کوهنوردی» (واژهنامه انگلیسی–فارسی) و آگهیهای فروشگاهها و تولیدکنندگان لوازم کوهنوردی نیز در شماره آمده است.
دانلود فصلنامه کوه شماره ۳۸
نسخهی کامل و اسکنشدهی شمارهی ۳۸ فصلنامه کوه (بهار ۱۳۸۴) با فرمت PDF، در ۱۱۴ صفحه و حجم حدود ۶۹٫۶ مگابایت، از همین بخش قابل دریافت است. برای دانلود، شمارهی موبایل خود را وارد کنید و آن را با کدی که برایتان پیامک میشود تأیید کنید؛ لینک دانلود بلافاصله نمایش داده میشود.

فصلنامه کوه، شماره ۳۸ (بهار ۱۳۸۴)
برای دانلود، شماره موبایلت رو وارد کن.
- فرمت PDF
- حجم 69,6 مگابایت
- تعداد صفحه ۱۱۴
فایلت آماده است
ممنون. لینک دانلود مدت کوتاهی اعتبار دارد.
شمارههای دیگر فصلنامه کوه
→ شمارهی قبلی: فصلنامه کوه شماره ۳۷ | شمارهی بعدی: فصلنامه کوه شماره ۳۹ ←
فهرست همهی شمارهها را در صفحهی معرفی و آرشیو فصلنامه کوه ببینید.
حقوق مطالب و تصاویر این شماره متعلق به فصلنامه کوه است. خلاصههای این صفحه را تحریریهی مجله هایکر از روی نسخهی اسکنشدهی مجله نوشته است.
دستبندهای ورزشی
-
۳۳۰,۰۰۰ تومانقیمت اصلی ۳۳۰,۰۰۰ تومان بود.۲۴۸,۰۰۰ تومانقیمت فعلی ۲۴۸,۰۰۰ تومان است. -
۳۳۰,۰۰۰ تومانقیمت اصلی ۳۳۰,۰۰۰ تومان بود.۲۴۸,۰۰۰ تومانقیمت فعلی ۲۴۸,۰۰۰ تومان است. -
۳۳۰,۰۰۰ تومانقیمت اصلی ۳۳۰,۰۰۰ تومان بود.۲۴۸,۰۰۰ تومانقیمت فعلی ۲۴۸,۰۰۰ تومان است. -
۳۳۰,۰۰۰ تومانقیمت اصلی ۳۳۰,۰۰۰ تومان بود.۲۴۸,۰۰۰ تومانقیمت فعلی ۲۴۸,۰۰۰ تومان است. -
۳۳۰,۰۰۰ تومانقیمت اصلی ۳۳۰,۰۰۰ تومان بود.۲۴۸,۰۰۰ تومانقیمت فعلی ۲۴۸,۰۰۰ تومان است. -
۳۳۰,۰۰۰ تومانقیمت اصلی ۳۳۰,۰۰۰ تومان بود.۲۴۸,۰۰۰ تومانقیمت فعلی ۲۴۸,۰۰۰ تومان است. -
۳۳۰,۰۰۰ تومانقیمت اصلی ۳۳۰,۰۰۰ تومان بود.۲۴۸,۰۰۰ تومانقیمت فعلی ۲۴۸,۰۰۰ تومان است. -
۳۳۰,۰۰۰ تومانقیمت اصلی ۳۳۰,۰۰۰ تومان بود.۲۴۸,۰۰۰ تومانقیمت فعلی ۲۴۸,۰۰۰ تومان است.