قدرت یک رویا؛ معرفی فیلم الهام‌بخش”نایاد” (NYAD)

فیلم “نایاد” (Nyad)، محصول ۲۰۲۳ نتفلیکس، نه‌تنها یک درام ورزشی الهام‌بخش است، بلکه دریچه‌ای است به دنیای پیچیده و پرچالش شنای ماراتن در آب‌های آزاد. این فیلم که بر اساس خاطرات واقعی دایانا نایاد، شناگر افسانه‌ای ساخته شده، روایتگر تلاش‌های بی‌وقفه او برای تحقق رؤیای دیرینه‌اش: شنای ۱۱۰ مایلی بدون توقف از کوبا به فلوریدا است. اما “نایاد” فراتر از یک داستان انگیزشی صرف است؛ این فیلم با زبانی صریح و گاه بحث‌برانگیز، به جنجال‌های پیرامون رکوردشکنی نایاد و ماهیت رقابتی دنیای شنای ماراتن می‌پردازد و ابعاد تازه‌ای از استقامت انسانی را به تصویر می‌کشد.

معرفی فیلم “نایاد“: اوج‌گیری بر فراز امواج سینما

“نایاد” به کارگردانی مشترک الیزابت چای واسارهلی و جیمی چین که پیش‌ازاین با مستندهای پرطرف‌دارشان شناخته شده‌اند، اولین تجربه کارگردانی داستانی آن‌هاست. موفق‌ترین تجربه کارگردانی این زوج مستند «Free Solo» است که در مجله هایکر معرفی شده‌است.

فیلم “نایاد” با حضور خیره‌کننده آنت بنینگ در نقش دایانا نایاد و جودی فاستر در نقش بانی استول، بهترین دوست و مربی او، قلب منتقدان و تماشاگران را به تسخیر خود درآورد. بازی‌های درخشان این دو بازیگر که نامزدی اسکار و تحسین‌های فراوان را برایشان به ارمغان آورد، یکی از نقاط قوت اصلی فیلم است.

فیلم “نایاد” پس از نمایش موفق در جشنواره‌های معتبر فیلم تلوراید و تورنتو، در اکتبر ۲۰۲۳ به‌صورت محدود در سینماها اکران شد و سپس از ۳ نوامبر از طریق نتفلیکس در دسترس عموم قرار گرفت. این انتشار گسترده به “نایاد” کمک کرد تا به‌سرعت به یکی از فیلم‌های پربیننده نتفلیکس تبدیل شود و بحث‌های زیادی را در مورد داستان واقعی آن برانگیزد.

خلاصه داستان نایاد: چالش‌های بی‌وقفه در تنگه فلوریدا

داستان “نایاد” در سال ۲۰۱۰ آغاز می‌شود، جایی که دایانا نایاد شصت‌ساله، پس از دهه‌ها کناره‌گیری از شنای حرفه‌ای، تصمیم می‌گیرد تنها رؤیای ناتمام زندگی‌اش را به حقیقت تبدیل کند: شنای بدون توقف از کوبا به فلوریدا. این مسیر ۱۱۰ مایلی (۱۸۰ کیلومتر)، چالش‌برانگیزترین شنا در آب‌های آزاد جهان محسوب می‌شود و نایاد سی‌سال پیش در انجام آن ناکام مانده بود.

 او برای این ماراتن طاقت‌فرسا، از بهترین دوست و شریک سابقش، بانی استول (جودی فاستر)، می‌خواهد که مربیگری او را بر عهده بگیرد. باوجود شک‌وتردید عمومی به دلیل سن دایانا، او مصمم به تمرین در کی وست نقل‌مکان می‌کند و جان بارتلت، دریانورد باتجربه (ریس ایفانز)، را برای هدایت قایق پشتیبانی خود استخدام می‌کند. نکته قابل‌توجه در تصمیم نایاد، استفاده از سپر الکترونیکی دفع کوسه به‌جای قفس سنتی کوسه است که خود گواهی بر روحیه بی‌باک و نوآورانه اوست.

تلاش‌های متعدد دایانا برای شنا از کوبا به فلوریدا

اولین تلاش: آگوست ۱۹۷۸

• تاریخ دقیق: ۱۳ آگوست ۱۹۷۸ (مرداد ۱۳۵۶)
• جزئیات: در این تلاش، نایاد ۲۸ ساله بود و از قفس محافظ کوسه استفاده کرد. پس از حدود ۴۱ ساعت و ۴۹ دقیقه و ۷۹ مایل، به دلیل جریان‌های قوی و طوفانی از آب خارج شد.

تلاش دوم: آگوست ۲۰۱۱

• تاریخ دقیق: ۷ آگوست ۲۰۱۱ (۱۶ مرداد ۱۳۹۰)
• جزئیات: ۳۳ سال پس از اولین تلاشش، نایاد در سن ۶۱ سالگی دوباره اقدام کرد. این بار از سپر کوسه (Shark Shields) استفاده کرد اما قفس محافظ نداشت. پس از ۲۸ ساعت و ۴۳ دقیقه، به دلیل خارج شدن از مسیر توسط جریان‌های عرضی قوی، این تلاش را متوقف کرد.

تلاش سوم: سپتامبر ۲۰۱۱

• تاریخ دقیق: ۲۳ سپتامبر ۲۰۱۱ (۱ مهر ۱۳۹۰)
• جزئیات: حدود شش هفته بعد از تلاش دوم، دایانا مجدداً وارد آب شد. پس از ۴۴ ساعت و ۳۰ دقیقه و طی ۹۲ مایل، به دلیل نیش عروس دریایی جعبه‌ای و جریان‌های قوی، از آب بیرون کشیده شد.

تلاش چهارم: آگوست ۲۰۱۲

• تاریخ دقیق: ۱۷ آگوست ۲۰۱۲ (۲۷ مرداد ۱۳۹۱)
• جزئیات: این تلاش به دلیل شرایط بد آب و هوایی، طوفان گرمسیری و همچنین نیش عروس دریایی متوقف شد. او پس از ۵۱ ساعت و ۵ دقیقه و طی ۵۵.۴ مایل، دست از کار کشید.

تلاش پنجم (موفقیت‌آمیز): آگوست – سپتامبر ۲۰۱۳

• تاریخ دقیق شروع: ۳۱ آگوست ۲۰۱۳ (۹ شهریور ۱۳۹۲)
• تاریخ دقیق پایان: ۲ سپتامبر ۲۰۱۳ (۱۱ شهریور ۱۳۹۲)
• جزئیات: در این تلاش، دایانا نایاد ۶۴ ساله بود. او این مسیر ۱۱۰ مایلی (۱۸۰ کیلومتری) را در حدود ۵۲ ساعت و ۵۴ دقیقه و ۱۸ ثانیه شنا کرد و موفق شد به ساحل کی وست، فلوریدا برسد. این موفقیت پس از سال‌ها پشتکار و استقامت به دست آمد.

جملات معروف دایانا نایاد

جملات معروف او در زمان رسیدن به ساحل که در فیلم نیز به زیبایی به تصویر کشیده شده، خلاصه‌ای از پیام اصلی داستان است:

هرگز، هرگز تسلیم نشو

شما هرگز برای دنبال‌کردن رؤیاهایتان پیر نیستید

 ممکن است این کار (شنای مارتن در آب‌های آزاد) مانند یک ورزش انفرادی به نظر برسد… اما به یک تیم نیاز دارد

تیم سازنده “نایاد”: استعدادهای پشت دوربین

 علاوه بر بازیگران برجسته، تیم فنی “نایاد” نیز از نام‌های شاخص سینما تشکیل شده است: 

فیلم‌بردار: کلادیو میراندا

میراندا، فیلم‌بردار شیلیایی برنده اسکار برای “زندگی پای” (Life of Pi) و نامزد اسکار برای “مورد عجیب بنجامین باتن” (The Curious Case of Benjamin Button)، باتجربه و درک عمیقش از تصویربرداری زیر آب و مناظر طبیعی، به زیبایی بصری فیلم جان بخشیده است. همکاری‌های او با جوزف کوشینسکی در فیلم‌هایی مانند “ترون: میراث” (Tron: Legacy) و “تاپ گان: ماوریک” (Top Gun: Maverick) نیز از او یک فیلم‌بردار باتجربه در خلق صحنه‌های اکشن و نفس‌گیر ساخته است.

تدوینگر: کریستوفر تلفسن

تدوینگر نامزد اسکار، بامهارت خود در ایجاد ریتم و ساختار روایی، به جریان داستان کمک شایانی کرده است.

آهنگ‌ساز: الکساندر دسپلا

این آهنگ‌ساز برجسته فرانسوی و برنده اسکار، با موسیقی متن تأثیرگذار خود، به عمق احساسی و هیجان فیلم افزوده است.

مصاحبه با کارگردانان فیلم، الیزابت چای واسارهلی و جیمی چین، نشان می‌دهد که آن‌ها برای ساخت این فیلم دقت و وسواس زیادی به خرج داده‌اند. واسارهلی تأکید می‌کند که انتخاب بازیگری با سن مناسب برای نقش نایاد بسیار مهم بوده و آنت بنینگ بیش از یک سال برای این نقش تمرین کرده است. همچنین، او و فاستر زمان زیادی را با دایانا و بانی واقعی گذرانده‌اند تا به درک عمیق‌تری از شخصیت‌هایشان برسند. جیمی چین نیز به‌عنوان یک مستندساز ورزشی، توانسته است محیطی را فراهم کند که بازیگران بتوانند بهترین عملکرد خود را داشته باشند.

جنجال‌های پیرامون دایانا نایاد و حقیقت پشت فیلم

فیلم “نایاد” باوجود داستان الهام‌بخش و بازی‌های قدرتمند، از همان ابتدا با جنجال‌هایی در مورد صحت‌وسقم ادعاهای دایانا نایاد و نحوه به‌تصویرکشیدن این رویدادها در فیلم، مواجه شد. درحالی‌که فیلم به نایاد به‌عنوان یک نماد استقامت می‌نگرد، جامعه شنای ماراتن سؤالات جدی‌ای را در مورد این دستاورد مطرح کرده است.

عدم تأیید رسمی رکورد: 

عبور نایاد از کوبا به فلوریدا هرگز به طور رسمی توسط سازمان‌های پیشرو شنا به رسمیت شناخته نشد. این موضوع به دلیل اختلاف‌نظر در مورد نوع تجهیزات استفاده شده، میزان کمک از سوی اعضای تیم و سرعت غیرعادی در برخی بخش‌های شنا بود. کتاب رکوردهای جهانی گینس نیز پس از تحقیقات انجمن جهانی شنا در آب‌های آزاد (WOWSA) در سال ۲۰۲۳، به رسمیت شناختن این دستاورد را لغو کرد.

تناقضات در روایت: 

منتقدان خاطرنشان کرده‌اند که نایاد پیش‌ازاین نیز در مورد رکوردهای شنای خود اغراق کرده بود. برای مثال، او ادعا کرده بود که در مسابقات انتخابی المپیک ۱۹۶۸ ششم شده، درحالی‌که هرگز در آن شرکت نکرده بود. همچنین، در خاطراتش ادعا کرده بود اولین کسی است که منهتن را شنا کرده، درحالی‌که در واقع هفتمین نفر بوده است. این موارد به اعتبار او در جامعه شنا لطمه زده است.

نکات بحث‌برانگیز در شنای ۲۰۱۳:

منتقدان ادعا می‌کنند که نایاد به پروتکل‌های شنای بدون کمک پایبند نبوده است. تیم پشتیبانی او هنگام استفاده از نوارچسب برای بستن چکمه‌ها و لباس شنای او، او را لمس کرده‌اند که این امر در شنای بدون کمک ممنوع است. لباس محافظ و ماسک: استفاده از لباس محافظ تمام بدن و ماسک صورت سیلیکونی برای جلوگیری از نیش عروس دریایی نیز مورد انتقاد قرار گرفته است، چرا که اینها به‌عنوان “کمک” تلقی می‌شوند و با ادعای “بدون کمک” در تضاد هستند.

عدم مستندسازی کامل؛ شنای او از ابتدا تا انتها توسط رسانه‌های مستقل فیلم‌برداری نشده است که این امر شفافیت رکورد را کاهش می‌دهد.

سرعت غیرعادی: داده‌های GPS سرعت‌های غیرمعمول بالایی را تا ۴.۰ مایل در ساعت نشان می‌دهند. در مقایسه، رکورد جهانی شنای المپیک مایکل فلپس حدود ۳.۷ مایل در ساعت است. نایاد ادعا می‌کند این سرعت بالا به کمک جریان‌های اقیانوسی حاصل شده، اما این امر نیز مورد بحث است.

تصویرسازی فیلم در مقابل واقعیت: 

فیلم “نایاد” در برخی موارد واقعیت را ساده‌سازی کرده و رویدادهایی را به تصویر کشیده که اتفاق نیفتاده‌اند. برای مثال: 

فیلم نایاد را تنها با یک شناور نشان می‌دهد و هدف او را شنای “بدون کمک” ذکر می‌کند، درحالی‌که در واقعیت، چندین شناور، یک خدمه کامل و استفاده از لباس محافظ وجود داشته است. صحنه برخورد با کوسه در فیلم، در تلاش سال ۲۰۱۳ نایاد اتفاق نیفتاده است. فیلم به طور نادرستی، شنای نایاد در کانال انگلیس را به تصویر می‌کشد، درحالی‌که سوابق رسمی نشان می‌دهد او هرگز این کار را نکرده است.

این تناقضات، بحث‌های زیادی را در مورد خط باریک‌بین الهام‌بخشی سینمایی و دقت تاریخی در فیلم‌های بیوگرافی به وجود آورده است. برخی هواداران نایاد، این بررسی دقیق را واکنش جنسیتی به یک زن قدرتمند می‌دانند، درحالی‌که مخالفان او تاکید می‌کنند که شنای ماراتن ورزشی است که زنان اغلب در آن از مردان پیشی می‌گیرند و هدف از این پرسش‌ها، حفظ شفافیت و استانداردهای ورزشی است.

پیام اصلی “نایاد” و نکات کلیدی برای زندگی

 باوجود جنجال‌ها، “نایاد” همچنان پیامی قدرتمند و الهام‌بخش را منتقل می‌کند. این فیلم به ما یادآوری می‌کند که: 

هرگز تسلیم نشو: پشتکار و اراده نایاد در برابر موانع متعدد، حتی در سن بالا، نشان می‌دهد که با عزمی راسخ می‌توان به اهداف بزرگ دست‌یافت.

سن فقط یک عدد است: دایانا نایاد ثابت کرد که برای دنبال‌کردن رؤیاهای بزرگ و حتی شکستن رکوردهای جهانی، هرگز دیر نیست.

اهمیت کار تیمی: همان‌طور که نایاد در پایان شنایش گفت، حتی در یک ورزش انفرادی، یک تیم پشتیبانی قوی و همدل برای موفقیت ضروری است. رابطه دایانا و بانی، قلب تپنده فیلم و نشانگر قدرت دوستی و حمایت متقابل است.

“نایاد”: فیلمی که باید دید؟

“نایاد” با بازی‌های استثنایی آنت بنینگ و جودی فاستر، کارگردانی قوی و داستان پر فراز و نشیب خود، یک فیلم دیدنی و جذاب است. این فیلم نه‌تنها به علاقه‌مندان به درام‌های ورزشی و بیوگرافی‌ها پیشنهاد می‌شود، بلکه برای هر کسی که به دنبال الهام، استقامت و داستان‌های انسانی پیچیده است، مناسب است.

 بااین‌حال، مهم است که به‌عنوان یک تماشاگر، با آگاهی از جنجال‌های پیرامون داستان واقعی دایانا نایاد به تماشای فیلم بنشینیم. فیلم “نایاد” یک اثر سینمایی است که بر اساس خاطرات نایاد ساخته شده و ممکن است برخی جنبه‌های واقعیت را برای دراماتیزه کردن داستان تغییر داده باشد. این فیلم فرصتی عالی برای تامل در مورد پیچیدگی‌های دستیابی به رؤیاها، نقش حقیقت و برداشت‌های مختلف از موفقیت در دنیای ورزش است.